2016 ナショナルリーグ チャンピオンシップ シリーズ

2016 ナショナルリーグ チャンピオンシップ シリーズ
チーム（勝利） マネージャー 季節 シカゴ・カブス(4) ジョー・マドン 103–58、.640、GA: 17 1 ⁄ 2 ロサンゼルス・ドジャース（2） デイブ・ロバーツ 91-71、.562、GA: 4
日付	10月15日～22日
最優秀選手	ハビエル・バエズとジョン・レスター(シカゴ)
審判員	テッド・バレット、ゲイリー・セダーストロム(クルーチーフ)、エリック・クーパー、アンヘル・エルナンデス、アルフォンソ・マルケス、ポール・ナウアート(第1～2試合)、ビル・ウェルケ(第3～6試合)
放送
テレビ	FS1 (英語) Fox Deportes (スペイン語)
テレビアナウンサー	ジョー・バック、ジョン・スモルツ、ケン・ローゼンタール、トム・ベルドゥッチ (英語) カルロス・アルバレス、ドゥアナー・サンチェス (スペイン語)
無線	ESPN (英語) ESPN Deportes (スペイン語)
ラジオアナウンサー	ダン・シュルマン、アーロン・ブーン (英語) エドゥアルド・オルテガ、ホセ・フランシスコ・リベラ、オーランド・ヘルナンデス (スペイン語)
ストリーミング
ナショナル・デイ	シカゴ・カブスがサンフランシスコ・ジャイアンツに勝利（3-1） ロサンゼルス・ドジャースがワシントン・ナショナルズに勝利（3-2）
←  2015 ナショナルリーグ 2017  →

2016年のナショナルリーグ優勝決定シリーズは7戦制のプレーオフで、シカゴ・カブスがロサンゼルス・ドジャースを破り、ナショナルリーグ（NL）優勝と2016年ワールドシリーズ（クリーブランド・インディアンスと対戦）出場権を獲得した。ナショナルリーグのレギュラーシーズン最高の成績でディビジョンシリーズの優勝者となったカブスは、対戦相手に関係なくホームフィールドアドバンテージを獲得した。このシリーズはリーグ史上47回目となった。FS1は米国で全試合を放映した。^{[1] [2]}

カブスはワールドシリーズでクリーブランド・インディアンスを7試合で破り、 3対1の劣勢を克服して108年ぶりのワールドシリーズ優勝を果たし、ビリー・ゴートの呪いを終わらせた。

2016年のナショナルリーグ優勝決定シリーズは、カブスにとって2年連続、通算5度目のナショナルリーグ優勝決定シリーズ出場となった。シカゴは1984年、1989年、2003年と、最初の4回のナショナルリーグ優勝決定シリーズ出場で敗退しており、直近では2015年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでスイープされている。カブスが2年連続でナショナルリーグ優勝決定シリーズに出場したのは今回が初めてである。カブスは1908年以来ワールドシリーズで優勝しておらず、 1945年以来ワールドシリーズに出場していなかった。

ドジャースにとって、これは通算11回目のNLCS出場だった。ロサンゼルスがNLCSに出場したのは、2013年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでセントルイス・カージナルスに敗れて以来のことだ。ドジャースは過去10回のNLCS出場で勝敗を分けており、直近の優勝は1988年で、これはドジャースが最後にワールドシリーズに出場し、優勝した年と同じ年だ。

これはカブスとドジャースにとって2度目のポストシーズンの対戦だった。両チームの他の唯一のポストシーズンシリーズは2008年のナショナルリーグディビジョンシリーズで、ドジャースがカブスを3試合でスイープした。このポストシーズンの対戦は2017年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでも再び行われ、ドジャースが4勝1敗で勝利した。

カブスはレギュラーシーズンシリーズを4勝3敗で制した。シカゴは5月30日から6月2日までリグレー・フィールドで行われた4試合のうち3試合に勝利し、ロサンゼルスは8月26日から28日までドジャー・スタジアムで行われた3試合のうち2試合に勝利した。

カブスとドジャースの出場により、優勝チームは少なくとも28年間続いた優勝なしの記録を終わらせることが確実となった。ナショナルリーグ優勝決定シリーズで、25年以上優勝なしの記録を持つ2チームが最後にあったのは、ジャイアンツが27年間、カブスが44年間優勝なしだった1989年だった。

シカゴは4対2でシリーズを勝ち取った。

2016年のナショナルリーグディビジョンシリーズでは、予想外にクレイトン・カーショウがワシントン・ナショナルズとの試合で締めくくらなければならなくなり、リッチ・ヒルは3日間の休養後にその試合に先発しなければならなかったため、ドジャースはシリーズの開幕投手に前田健太を起用した。彼と対峙したのはカブスのエース、ジョン・レスターだった。シカゴは早々に前田を攻略した。デクスター・ファウラーが1回表先頭打者としてシングルヒットを放ち、クリス・ブライアントの二塁打で得点。ジェイソン・ヘイワードが2回表先頭打者として三塁打を放ち、ハビアー・バエズの二塁打で得点。バエズは暴投で3塁に進み、盗塁でカブスが3-0とした。彼は1907年以来、ポストシーズンで盗塁を決めた初のカブス選手となった。^{[9]レスターは6イニングで1失点（5回に}アンドレ・イーシアーの代打本塁打）のみと好投した。 8回表、ドジャースは2本のシングルヒットとマイク・モンゴメリーとペドロ・ストロップのフォアボールで無死満塁とした。リリーフのアロルディス・チャップマンはコーリー・シーガーとヤシエル・プイグを三振に仕留めたが、エイドリアン・ゴンザレスがセンターへの2点シングルヒットで同点とした。 ^[10]同回裏、ジョー・ブラントンからミゲル・モンテロが代打で満塁本塁打を放ち、続くデクスター・ファウラーが本塁打を放ち、カブスが8対3で再びリードした。[11] ドジャースは9回、ジョック・ピーダーソンがワンアウトでシングルヒットを放ち、^{アンドリュー}・トーレスのダブルヒットで得点してエクトル・ロンドンから1点を返したが、チェイス・アトリーがイニングを終わらせるダブルプレーを放ち、カブスは2003年第4戦以来となるナショナルリーグ優勝決定シリーズでの勝利を第1戦で飾った。彼らはこれまでNLCSで7連敗していた。

第2戦は、防御率で見ると2016年のリーグで最も防御率の低い2人の投手による対決となった。クレイトン・カーショウとカイル・ヘンドリックスはメジャーリーグで防御率のトップ2だったが、カーショウは資格を得るのに十分なイニングを投げられなかった。 ^{[12]この先発は、カーショウにとって2016年のプレーオフ10試合中4回目の出場となった。ヘンドリックスにとっては、}ナショナルリーグディビジョンシリーズ第2戦でアンヘル・パガンのライナーが前腕を打たれて以来の出場となった。

この試合は投手戦という評判通りの展開となった。カーショウは7イニングを無失点に抑え、ドジャースはカブスを1対0で下してシリーズを1対1のタイに持ち込んだ。ヒットはわずか5本。唯一の得点は2回にアドリアン・ゴンザレスのホームランで入ったものだった。ヘンドリックスは5イニングを投げた。+1 ⁄ 3イニングを1失点に抑え、カブスのリリーフ投手4人が3回で3人の走者を許した。+2 ⁄ 3イニング。前回のナショナルリーグシリーズでは7アウト、51球を投げていたケンリー・ジャンセンが、キャリア初の6アウトセーブを決めた。これは、 1988年のワールドシリーズ第4戦でジェイ・ハウエルが記録して以来、ドジャースにとってポストシーズンでの6アウトセーブとなった。 ^[13]ジャンセンはわずか18球で、ドジャースはシリーズを1勝1敗の同点に持ち込んだ。

第2戦はカブスにとってポストシーズンで2度目の1勝0敗の試合であり、コミスキー・パークで行われた1918年のワールドシリーズ開幕戦でベーブ・ルースとボストン・レッドソックスに完封されて以来の初敗戦となった。^{[14]また、ドジャースがアウェーでチャンピオンシップシリーズの試合に勝ったのは、} 1988年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第5戦でメッツに勝って以来の初めてのことだった。

これはジェイク・アリエッタにとって、2015年8月30日のノーヒットノーラン以来のドジャースタジアムでの初先発だった。彼の相手は元カブスのベテラン、 リッチ・ヒルだった。

ドジャースは3回裏に先制点をあげた。アンドリュー・トールズがレフトへのシングルヒットで出塁し、ヒルのゴロで二塁に進み、2アウトでコーリー・シーガーのレフトへのシングルヒットで得点した。ヤズマニ・グランダルは4回にライトへの2点本塁打で3対0とした。^[15]ドジャースは6回にジャスティン・ターナーがセンターへのホームランを放ち、アリエッタを退場させてさらに1点を加えた。^[16]一方、ヒルは6イニングを投げ、93球でカブスを2安打2四球6奪三振に抑えた。

ジョー・ブラントンは7回に1イニング投げ、グラント・デイトンとケンリー・ジャンセンは8回に共同で投げた。8回裏、リリーフのマイク・モンゴメリーに対して、ヤシエル・プイグが1アウトでシングルヒットを放ち、ジョック・ピーダーソンの左翼線への二塁打で得点し、ドジャースのリードを5対0に広げた。ピーダーソンは三塁を盗塁し、グランダルのゴロで得点し、6対0とした。ジャンセンは9回を投げて試合を終了した。

これはドジャースがポストシーズンで2試合連続で相手チームを完封した初めての試合だった。LCS史上、チームが連続完封勝利を収めたのはわずか4回目だった。^[17]カブスが2試合連続で無得点に終わったのは、2014年5月27日と28日以来のことだ。^[18]カブスの打撃不振は続き、2-3-4-5番打者は2回の完封で3-27の成績だった。^[19]この勝利でドジャースはシリーズを2勝1敗でリードした。

2試合連続の得点なしを終わらせようと、カブスはプレーオフのベテランであるジョン・ラッキーをマウンドに送り、一方ドジャースはポストシーズン史上最年少で試合に先発した投手であるフリオ・ウリアスを起用した。 ^[20]カブスの苦戦は続き、ウリアスは3イニングを無安打に抑えた。2回裏、ドジャースは得点のチャンスを逃したが、アドリアン・ゴンザレスがアンドリュー・トールズのシングルヒットの後、ジェイソン・ヘイワードに本塁でアウトにされた。ドジャースのデーブ・ロバーツ監督はビデオ判定を呼んだが、判定は有効だった。4回、カブスの打線が目覚め始めた。ベン・ゾブリストが先頭打者のバントにより初安打を放った。ハビアー・バエズとウィルソン・コントレラスがシングルヒットを放ち、ゾブリストが得点、カブスは22イニングで初得点となった。^{[21]ヘイワードのゴロでさらに1点が入り、コントレラスは3塁に残って}アディソン・ラッセルに代わった。 2-0の投球で、ラッセルはスランプから抜け出し、2点本塁打を放ち、カブスを4-0とリードさせた。ウリアスは1打者後に降板した。5回表、アンソニー・リゾがフルカウントから本塁打を放ち、5-0とした。5回裏の冒頭、連続四球でラッキーは退場。リリーフのマイク・モンゴメリーはシングルヒットを許し、満塁となった後、コーリー・シーガーを三振に打ち取った。ジャスティン・ターナーがモンゴメリーのグラブからシングルヒットを放ち、2点をもたらし、ドジャースは5-2とリードを縮めた。モンゴメリーは次の2打者をアウトにして危機を脱した。6回表、カブスが試合を決定づける。ラッセルがシングルヒットを放ち、送球エラーで2塁に進んだ。モンゴメリーとデクスター・ファウラーがともにシングルヒットを放ち、ラッセルをホームインした。クリス・ブライアントのフォアボールの後、リゾのシングルヒットで2点が入り、8対2となった。ゾブリストのシングルヒットで満塁となった後、バエズはセンターのジョック・ピーダーソンに犠牲フライを放ったが、ピーダーソンの送球は捕手の横をすり抜けた。ブライアントとリゾの両名がホームインし、リードは10対2に広がった。^[22]カブスのリリーフ陣はドジャースを抑え、シリーズは2対2の同点となった。

第1戦の先発、ジョン・レスターと前田健太が復帰。シカゴは1回にデクスター・ファウラーのシングルヒットとアンソニー・リゾの適時二塁打で先制したが、カブスは1、2、4、5回と走者を塁に残したまま、それ以上得点を奪えなかった。ドジャースは4回にハウィー・ケンドリックの二塁打と三塁盗塁で同点に追いついた。エイドリアン・ゴンザレスがリゾに打球を放ったが、リゾはきれいに捕球できず、ケンドリックが得点した。序盤から塁上の混雑に苦しんだドジャースのデーブ・ロバーツ監督は4回に前田を登板させた。6回にはハビアー・バエズがシングルヒットを放ち、ポストシーズンの好調を維持した。アディソン・ラッセルがセンターにホームランを放ち、均衡を破り、カブスが3対1とリードした。^[23] 7回にさらに2人のランナーを残した後、カブスは8回に試合を決定づけた。ラッセルはエラーで出塁し、代打のウィルソン・コントレラスがシングルヒットを打った。同じく代打のアルバート・アルモラ・ジュニアがバントをしてランナーを進塁させ、ファウラーが続く内野安打で得点を決めた。クリス・ブライアントの内野安打でコントレラスが得点し、ベン・ゾブリストの四球でバエズが満塁となり、バエズの満塁二塁打でカブスは8対1とリードした。ドジャースは8回裏、カルロス・ルイスの二塁打でペドロ・ストロップから1点を入れた。カブスのクローザー、アロルディス・チャップマンが9回を投げた。チャップマンはジョシュ・レディックのシングルヒットとアンドリュー・トールズの犠牲フライで8対4とされたが、ジャスティン・ターナーをゴロに打ち取り、試合は終了した。この勝利により、カブスはワールドシリーズ進出の瀬戸際に立ち、シリーズは再びリグレー・フィールドに戻った。^[24]

カブスの投手カイル・ヘンドリックスとアロルディス・チャップマンは、最少の27打者を相手に、合わせて2安打と1四球しか許さなかった。これは、1956年のワールドシリーズでドン・ラーセンが完全試合を達成して以来、ポストシーズンで初めてのことだ。カブスはシリーズを4勝2敗で勝ち、 1945年以来初めて優勝を果たした。^{[25] また、} 1932年以来初めてホームで優勝を決めた。^[26]ヘンドリックスは7回を投げた。+1 ⁄ 3イニングを無失点に抑え、2安打のみ、四球はゼロ。8回にシングルヒットを許した後、チャップマンが登場し、ダブルプレーで8回を終え、ヤシエル・プイグのゴロでダブルプレーを決めて、試合、シリーズ、そしてカブスの71年間の優勝なしの干ばつに終止符を打った。 ^{[27] [28]}

アンソニー・リゾとウィルソン・コントレラスがそれぞれ本塁打を放ち、クリス・ブライアント、ベン・ゾブリスト、デクスター・ファウラーがそれぞれ1点ずつを挙げ、カブスは5回までに5対0とリードした。一塁に到達したドジャースの4人のうち、二塁に到達した者はいなかった。アンドリュー・トールズ（1回裏シングルヒット）、ジョシュ・レディック（8回裏シングルヒット）、カルロス・ルイス（9回裏四球）はいずれも併殺で退場となった。レディックは2回裏に守備エラーで出塁したが、ヘンドリックスに刺され一塁でアウトになった。その結果、カブスは9イニングのメジャーリーグベースボールの試合を完投するのに最小打者数である27人しか打たず、ポストシーズンの試合では珍しいこととなった（1956年のワールドシリーズでのドン・ラーセンの完全試合が唯一の他の出来事であった）。

この敗戦でドジャースのワールドシリーズ出場なしは28年目となった。ドジャースの先発クレイトン・カーショウは第2戦の魔法を再現することができず、5失点と2本のホームランを打たれ、6回で交代した。救援投手のケンリー・ジャンセンはカブスを3イニング無失点に抑えたが、敗戦となった。^[29]

ハビアー・バエズとジョン・レスターがナショナル・リーグ優勝決定シリーズで共同最優秀選手賞を受賞した。バエズはシリーズで22打数7安打（打率.318）、5打点をマークした。レスターは2試合の先発で防御率1.38を記録し、第5戦に勝利した。^{[30] [31]}

2016 NLCS (4–2) :シカゴ・カブスがロサンゼルス・ドジャースを破る。

市当局の推計によると、およそ30万人のシカゴ・カブスのファンが土曜日の夜から日曜日にかけてリグレー・フィールドの外の通りに繰り出し、チームの1945年以来初の優勝を祝った。 ^{[32] 11日後、カブスが}クリーブランド・インディアンスを7試合で破り、108年ぶりのワールドシリーズ優勝を果たし、ファンはさらに盛大に祝った。

カブスとドジャースは2017年にナショナルリーグ優勝決定シリーズで再び対戦したが、今度は立場が逆だった。ドジャースは、新人王でMVP候補のコーディ・ベリンジャーの加入、クリス・テイラーのブレイクシーズン、そしてトレード期限までにエース先発投手のダルビッシュ有を獲得したことで勢いづき（ベリンジャーとダルビッシュは後にカブスでプレー）、104勝を挙げた。これはナショナルリーグのチームとしては2004年のカージナルス以来の最多勝である。クローザーのアロルディス・チャップマンをウェイド・デービスに交代させた以外は2016年とほぼ同じチーム構成のカブスは、ケガや、ポストシーズンでの好成績とそれに伴うオフシーズンの短さが原因と評された「ワールドシリーズの二日酔い」に悩まされたが、それでもなんとか引き離してナショナルリーグ中地区優勝を果たした。 2016年のナショナルリーグ優勝決定シリーズは両チームの間で一進一退の展開となったが、2017年シリーズは最初から一方的な展開となった。ドジャースは5試合でカブスを圧倒し、シリーズ全体での20点以上の得点差はポストシーズンシリーズで4番目に大きいものとなった。^[33]

これは、ロサンゼルスにとって、6シーズン中5回のナショナルリーグ優勝の始まりだった。シカゴにとっては、これは同数シーズン中3回の優勝の真ん中だった。2017年は、カブスがこれまでで最も遠くまでポストシーズンに進んだ年だ。

• ヤギの呪い

• 2016 メジャーリーグ ベースボール シーズンスケジュール
• 2016年ポストシーズンのスケジュール 2017年9月17日、 Wayback Machineにアーカイブ