Loading article…
.png/500px-Flag_of_Detroit_(1948%E2%80%931972).png){kind=small} | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
.jpg/500px-Roman_S._Gribbs_(1).jpg)
.png/500px-Richard_H._Austin_(1).png)
1969年のデトロイト市長選挙は1969年11月4日に行われました。 [1]この選挙ではローマン・グリブスが選出されました。この選挙は、リチャード・H・オースティンがデトロイト市長総選挙に進出した 初の黒人として歴史的な出来事となりました。
選挙は無党派で行われた。[2]
背景
1967年には、クリーブランド市長選挙でカール・ストークスが、インディアナ州ゲーリー市長選挙でリチャード・G・ハッチャーが選出され、人口10万人を超える都市で黒人が市長に選出されるという歴史的な出来事がありました。[3]
1969年6月、現職デトロイト市長ジェローム・カヴァナは3期目の再選を目指さないと発表した。[4]
主要な
キャンペーン
予備選挙には28人の候補者が立候補した。[5] [6] 予備選挙の2大候補者は、現職のウェイン郡保安官 ローマン・グリブスと現職のウェイン郡監査役リチャード・H・オースティンだっ た。[7]他の著名な候補者は、デトロイト市議会議員メアリー・ベックと1965年の市長候補ウォルター・シャミーだった。[7]これらの候補者と投票用紙に載っていた他の24人の候補者に加えて、デトロイト市議会議長エド・ケアリーも当初立候補していた。ケアリーはこの選挙の有力候補とみなされていた。しかし、心臓発作を起こした後、1968年8月7日に選挙から撤退した。彼の撤退は、選挙戦を主にグリブスとオースティンの2者一騎打ちにするものとみなされた。[7] [8]撤退する前、ケアリーは保守派の有権者にアピールするとみなされ[7]、グリブスよりも知名度が高いと考えられていた。キャリーの撤退は、オースティンよりも保守的であると考えられていたグリブス[7]に有利に働くと見られていた[5] [9] 。
グリブスは穏健派として選挙活動を行い、デトロイト市警察の見直しとデトロイト都心部の住宅事情の改善に重点を置いた19項目の計画を提案した。[9] ニューヨーク・タイムズ紙は「彼は保安官であるが、典型的な法と秩序の候補者ではないが、一般的に穏健派民主党員と見なされている」と書いた。[7]グリブスは「法と秩序」というフレーズを避け、あるインタビューで「私はむしろ法の下での秩序と正義の候補者として自分を分類したい」と宣言した。[7]しかし、彼は市内のほとんどの黒人組織の立場とは相反する立場を数多く取った。これには、警察による化学催涙ガスの使用に対するグリブスの支持、民間警察審査委員会への反対、市機能の分散化への反対などが含まれる。[7]グリブスの立候補はデトロイト警察官協会によって支持された。[5]
オースティンは穏健派として選挙運動を行ったが、グリブスよりもリベラルであるとみなされていた。 [5] [9]アフリカ系アメリカ人である彼は、当選していればデトロイト初のアフリカ系アメリカ人市長になっていただろう。[9] 1969年6月4日（キャバナが再選を目指さないと発表する前）に立候補したとき、彼はデトロイト市長として史上初の主要黒人候補となった。[7] [10]彼は、黒人が市をうまく率いることができるかどうかについて白人有権者が抱く不安を和らげることができると期待した。 [9]彼の選挙運動責任者はロバート・L・ミレンダー・シニアだった。 [11]オースティンは、この問題の詳細には触れなかったが、デトロイト市警察に対する文民統制を実施するという考えには全般的に支持を表明した。[7]穏健派としての魅力を維持しようと、オースティンは選挙運動のほとんどの重点を、郡の財政状況の改善における監査役としての自身の業績などに置いた。[7]オースティンの立候補は全米自動車労働組合によって支持された。[5] [7]
ジャーナリストのカール・ローワンがオースティンの立候補の障害として挙げた要因の中には、市の黒人コミュニティの一部が彼に対して寛容ではなかったこと（彼は穏健派すぎると批判していた）、市の住民の多くに「法と秩序」への欲求があったこと、そしてほとんどの白人が黒人が市長になることに投票する気がないだろうという推測があった。[12]多くの黒人コミュニティのリーダーは、オースティンが自分たちの好みには保守的すぎると感じたが、代わりの黒人候補について合意できず、最終的にオースティンを支持した。[7] タイム誌は、選挙活動前のオースティンは「黒人の間でもほとんど知られていなかった」と書き、また「市の黒人政治家の第一候補ではなかった」とも書いた。タイム誌は、ニューデトロイトコミュニティ組織の会長であるウィリアム・パトリック・ジュニアが市長に立候補することを望んでいたと報じている。[13]
ベックは犯罪抑制をテーマとした選挙運動を展開し、「法と秩序」を掲げた。[9] [5]彼女は退任するジェローム・カヴァナ市長を強く批判していた。[5]彼女は保守派と右派の有権者にアピールすると見られていた。[7]シャミーも保守派と右派の有権者にアピールすると見られていた候補者の一人だった。[7]
結果
予備選挙は1969年9月9日に行われた。 [14]オースティンは予備選挙で1位になった。 [9]これにより、彼はデトロイト市長選挙本選挙に進出した最初の黒人候補者となった。[6]ある推計によると、白人有権者は予備選挙でオースティンの得票数の10%を占めた。 [11]別の推計によると、白人有権者は予備選挙でオースティンの得票数の9%を占めた。[13]全体的に、オースティンは白人選挙区で成績が悪かった。[6]黒人有権者は予備選挙に参加した有権者の約40%を占めたと推定されている。[6]グリブスとオースティンはどちらも、人種的に統合された市内の地域で良い成績を収めた。[6]結果から、市内の特定の地域の白人有権者は、市長選でオースティンに投票する意欲よりも、市議会選挙区の黒人候補者に投票する意欲が低いという兆候を読み取った人もいた。[15]
投票率はデトロイト市長予備選挙では32年ぶりの高水準となった。[6] AP通信は9月10日、「オースティンは昨日の市議会選挙で予想外に多くの有権者の投票率の恩恵を受けた。彼らは都心部での熱心な投票運動に応えた」と報じた。 [14]
総選挙
オースティンとグリブスの両者は予備選挙では人種問題を避けていた。[6]予備選挙で1位と2位となった後、両者は総選挙で人種問題を問題にしないことを誓約し、オースティンは「我々は人種差別的な選挙運動は行わない」と宣言した。[6] [16]両者とも信念を貫き、人種紛争を政治化することを避ける努力をした。[17]
選挙は無党派だったが、グリブスとオースティンはともに民主党員だった。[13]
候補者は人種に焦点を当てたくないという意向があったにもかかわらず、マスコミは人種的アイデンティティが依然として有権者の大きな動機付け要因であると信じていた。[2]マスコミの多くは、9月の時点で黒人有権者はデトロイトの有権者登録者数の25%に過ぎない（人口の40%を占めているにもかかわらず）ことを指摘し、オースティンの総選挙での勝算を疑った。 [6] [11]さらに、予備選挙でのグリブスとベック（どちらも白人候補者）の合計得票数は、予備選挙でのオースティンの得票数を上回ったと指摘された。しかし、1969年9月25日のジェット誌の記事は、「すべての白人が質の高い候補者ではなく人種政治を扱っているという含意」は白人有権者に対する「侮辱」であると非難した。[11]
メアリー・ベックは総選挙で無記名候補者として立候補した。 [18]
オースティンは全米鉄鋼労働組合、チームスターズ、全米自動車労働組合から支持された。 [9]グリブの支持はデトロイトの3つの警察組織すべてと、保守派のリアル・デトロイト委員会から支持された。[9]
選挙は接戦になると見られていた。[19]
結果
投票率が70%を超え、市長選挙としては過去最高を記録した。選挙当日は雨が降り寒い天候だったにもかかわらず、この数字は記録された。[20]市内の1,111の選挙区の 平均投票率は60.89%で、標準偏差は7.21パーセントポイントだった。黒人が90%以上を占めた221の選挙区の平均投票率は70.59%で、標準偏差は6.64パーセントポイントだった。白人が90%以上を占めた461の選挙区の平均投票率は68.79%で、標準偏差は6.89%だった。[9]
グリブスは約7,000票の過半数を獲得し、白人票の約82%、黒人票の約6%を獲得した。[21]グリブスは主に白人の選挙区で圧勝し、記録的な投票率を記録した（80%に迫る投票者もいた）。[20]オースティンは市内の黒人地区でしっかりと勝利した。彼が敗れたのは、多くの都心部の選挙区で投票率が低かった（40%に満たない地区もあった）ことが一因だった。[20]
メアリー・ベックは記名候補者としてわずか2,000票しか獲得できなかった。[22]
余波
デトロイトは1973年の次の選挙で黒人市長を選出し、コールマン・ヤングが選出された。[9]ヤングは1969年のオースティンの立候補を支持していた。[1]
オースティンの総選挙での好成績の直後、ミシガン州民主党委員長のジェームズ・マクニーリーなど民主党幹部は、1970年にオースティンを副知事などの州全体の役職に立候補させることを公然と検討した。[23]最終的に彼は1970年にミシガン州の州務長官に立候補して当選し、ミシガン州で州全体の公選職に就いた初のアフリカ系アメリカ人となり、米国の州の州務長官を務めた初のアフリカ系アメリカ人となった。[24]
参考文献
- ^ ab フリント、ジェリー・M. (1969年9月10日). 「デトロイトの投票で黒人がトップに; オースティンとグリブス保安官が市長予備選でトップ」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年11月25日閲覧。
- ^ ab 「火曜日の投票でニクソン氏の人気がわかる」。Newspapers.com 。ザ・ローリー・レジスター。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1969年11月3日。2021年11月25日閲覧。
- ^ モリアル、マーク・H.（2017年7月31日）。「黒人市長50年」ハフポスト。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「デトロイト選挙戦終了」。Newspapers.com 。カンザスシティスター。AP通信。1969年6月24日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ abcdefgh 「デトロイト市長予備選で黒人郡監査役と白人保安官が得票数トップ」。Newspapers.com 。ノースアダムズトランスクリプト。AP通信。1969年9月10日。 2021年11月24日閲覧。
- ^ abcdefghi 「黒人監査役、白人保安官がデトロイト市長選決選投票に臨む」。Newspapers.com。The Tampa Tribune。UPI。1969年9月11日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno 「デトロイト市長選で2人がリード、保安官と黒人監査役が9月の予備選に臨む」ニューヨーク・タイムズ。1969年8月17日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「デトロイト市議会議長、市長選を断念」ニューヨーク・タイムズ1969年8月8日2021年11月25日閲覧。
- ^ abcdefghijkl O'Loughlin, John; Berg, Dale A. (1977). 「1969年と 1973年の黒人市長選挙」。アメリカ地理学者協会紀要。67 (2): 223–238。doi :10.1111/j.1467-8306.1977.tb01135.x。JSTOR 2561862。2021年11 月24日閲覧。
- ^ 「黒人がデトロイト市長候補に」ニューヨーク・タイムズ1969年6月5日2021年11月25日閲覧。
- ^ abcd 「デトロイトの少数派を団結させる黒人市長候補」Jet誌。ジョンソン出版会社。1969年9月25日。 2021年11月24日閲覧。
- ^ ローワン、カール T. (1969 年 9 月 22 日)。「デトロイトの市長選挙」。Newspapers.com 。アリゾナ デイリー スター。
- ^ abc 「デトロイト：理性の勝利」。タイム誌。1969年9月19日。 2021年11月26日閲覧。
- ^ abc 「デトロイト黒人、市長選で困難な状況に直面」。Newspapers.com 。ホノルル・スター・ブレティン。AP通信。1969年9月10日。 2021年11月24日閲覧。
- ^ ダーデン、ジョー・T.、トーマス、リチャード・W.（2013年3月1日）。「第5章 1967年以降の黒人政治権力の台頭」デトロイト：人種暴動、人種紛争、そして人種格差を埋める努力。MSUプレス。ISBN 978-1-60917-352-4。- 本に関する記事:デトロイト: 人種暴動、人種紛争、そして人種間の溝を埋める努力
- ^ 「グリブス氏がデトロイト市長に選出」。Newspapers.com 。シカゴ・トリビューン。1969年11月5日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「州と市 の選挙戦、敏感な問題で接戦」。Newspapers.com 。ザ・モーニング・コール（ニュージャージー州パターソン）。AP通信。1969年10月24日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「ビッグシティ」。Newspapers.com。The Paducah Sun。AP通信。1969年10月24日。
- ^ 「大都市市長選が11月4日の選挙の焦点に」。Newspapers.com。The Paducah Sun。AP通信。1969年10月24日。
- ^ abc Ponder, Stephen (1969年11月7日). 「「この街を立て直す」デトロイト市長が誓約」。Newspapers.com。The Tipton Daily Tribune。UPI 。2021年11月25日閲覧。
- ^ ab 「市長がさまざまな問題に直面」。Newspapers.com。The State（サウスカロライナ州コロンビア）。AP通信。1969年11月6日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ ab 「保安官 、かろうじてデトロイト市長職を獲得」。Newspapers.com。Palladium -Item。UPI。1969年11月6日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「民主党 、デトロイトのオースティン氏を副知事候補に検討」。Newspapers.com 。アイアンウッド・デイリー・グローブ。AP通信。1969年11月6日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「リチャード・H・オースティン ミシガン州国務長官 1971-1994」（PDF） . michigan.gov . ミシガン州. 2021年11月25日閲覧。