Loading article…
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
  ブラウン: 40～50% 50～60% 60～70% 80～90% ニクソン: 40～50% 50～60% 60～70% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
.jpg/500px-Richard_Nixon,1962_(cropped).jpg)
1962年カリフォルニア州知事選挙は1962年11月6日に行われた。民主党 現職のパット・ブラウンは、元米国副大統領で1960年の共和党大統領候補の リチャード・ニクソンに対抗して再選を目指した。翌朝の敗北宣言演説で、ニクソンはメディアが対立候補のブラウンを贔屓していると非難し、これが「最後の記者会見」であり「ニクソンを蹴散らす相手はもういない」と述べた。[1] 6年後、ニクソンは米国大統領に選出され 、この記者会見のちょうど10年後に圧倒的な票差で再選された。
背景
パット・ブラウンは1958年に初めて選出されたカリフォルニア州の比較的人気のある民主党知事でした。[2]しかし、優柔不断さと時折の政策の誤りに対する批判により、彼は脆弱だと見られていました。[3]
1958年、民主党は州全体の役職を一つを除いてすべて制し、現職者全員が1962年に再選を目指していた。 [3] 1958年は民主党がほぼ圧勝し、州は共和党よりも民主党員の登録者が多かった（1962年の選挙日時点で民主党員4,289,997人、共和党員3,002,038人）にもかかわらず、[3]当時、カリフォルニアは一般に共和党の牙城と考えられており、第二次世界大戦の終結から1958年に民主党員クレア・イングルが上院議員に選出され、同年にブラウンが知事に選出されるまで、共和党の知事と上院議員が多数を占めていた。同州は1952年と1956年にアイゼンハワーに投票し、 1960年の大統領選挙ではニクソンがジョン・F・ケネディを破って州を制した。
1962年、人気のある現職上院議員トーマス・クッケルが再選をほぼ確実に勝ち取ったため、共和党は州知事の座も獲得し、民主党から州を奪還できると考えた。彼らは、当時カリフォルニア共和党で最も有名な人物であったリチャード・ニクソン元副大統領に目を向けた。[4]ニクソンは、 1950年に上院議員に選出され、ドワイト・D・アイゼンハワーとともに副大統領候補として2度（1952年と1956年）カリフォルニア州を制し、 1960年の大統領選挙ではケネディを相手に州を制するなど、カリフォルニア州全体の選挙で勝利した実績があった。[4] [3]彼らはまた、1960年に僅差で敗れたニクソンが、1964年に再びケネディに挑戦するための足がかりとなると考えた。[4]
予備選挙
予備選挙は1962年6月5日に行われた。[5]
民主党予備選
候補者
- エドマンド・G・「パット」・ブラウン、現カリフォルニア州知事
- アルフレッド・L・ハミルトン、州仮釈放代理人[6]
- フィリップ・ムーア、広報担当[6]
- ジョン・C・スチュアート、コストアナリスト[6]
キャンペーン
比較的人気のある現職のブラウンは、民主党予備選挙で大きな対立候補に直面することはなかった。州全体の役職をめぐる民主党予備選挙では、副知事の民主党指名争いで現職のグレン・M・アンダーソンに挑戦したウィリアム・マッケソンの失敗を除けば、党内での激しい分裂は見られなかった。[3]
ブラウンはリベラルなカリフォルニア民主党評議会から支持され、1962年1月26日から28日にフレズノで開催された同評議会の大会で支持候補者リストに載せられた。ブラウン陣営は、評議会が同評議会の大会で可決した決議案が、共和党の総選挙の対立候補がブラウンを困惑させる材料とならないよう努力した。[3]
ブラウン陣営は、水と教育に関連したプログラムを含むブラウンの立法記録の成果を強調した。[3] PR コンサルタントは、ブラウンを力強く決断力のあるリーダーとしてのイメージを作り直す役割を果たした。[3]
結果
共和党予備選
候補者
- ウィリアム・ポッター・ゲイル、常連候補者
- リチャード・ニクソン、元米国上院議員（1950年 - 1953年）、元米国副大統領（1953年 - 1961年）、1960年の米国大統領選挙共和党候補
- ジョセフ・C・シェル、カリフォルニア州議会の少数党リーダー[3]
撤退
- グッドウィン・ナイト、元カリフォルニア州知事（1962年1月16日辞任）[3]
- ハロルド・J・パワーズ、元カリフォルニア州副知事（1962年3月辞任）[3]
キャンペーン
ニクソンは1960年の大統領選挙で敗北してから約11か月後の1961年9月27日に知事選への立候補を発表した。彼の立候補は、1964年または1968年の大統領選挙に向けた一歩と広く見なされていた。[3]ニクソンの1962年の選挙運動はHRハルデマンが指揮を執った。[11]
1962年1月16日、元知事のグッディー・ナイトは重度の肝炎を患い、指名選挙運動から撤退せざるを得なくなった。ナイトは人気の知事であり、彼の撤退はニクソンが指名を獲得する見込みに有利に働いた。[3] 1962年3月の第1週、元副知事の ハロルド・J・パワーズは、立候補のための組織的および資金的な運動が不足していたため、予備選挙から撤退した。これにより、ニクソンは予備選挙で保守派の カリフォルニア州議会少数党院内総務 ジョセフ・C・シェルと対決するのみとなった。シェルは石油で財を成した裕福な人物であり、共和党保守派の戦闘的指導者とみなされていた。[3]シェルは、党内に歓迎することを提唱していたジョン・バーチ協会から支援を受けていた。[3] [12]
民主党は共和党予備選に関しては無干渉の姿勢を取り、ニクソンとシェルが民主党の介入なしに争うようにした。ニクソンは予備選期間中にブラウンとの討論会を何度も開催したいと考えていたが、ブラウンはニクソンとの討論会には参加しなかった。[3]
シェルは保守派共和党員の支持を獲得し、共和党予備選挙の投票率が低下して参加有権者が著しく保守的になることを期待していた。[3]シェルは立候補を発表した際、
個人の自由に対する公約は、憲法に明記されている権限によってのみ制限され、私有財産の発展と個人の自由な企業活動の能力を低下させることはありません。[3]
党指導部の支持という点では、ニクソンはシェルよりもカリフォルニア共和党の州中央執行委員会からはるかに多くの支持を得ていた。しかし、ニクソンとシェルの支持者の間では、党の郡および選挙区レベルの組織における組織力の獲得をめぐって争いが起こった。[3]
ニクソンは1962年2月17日、カリフォルニア共和党議会（CRA）の支持を求めないと宣言した。これはおそらく、1950年の米国上院予備選挙で同組織の小委員会の支持を得られなかったため、再び同組織から支持を求めることに消極的だったためだろう。1962年2月17日、ニクソンはジョン・バーチ協会に関係するいかなる候補者も支持しないと宣言し、「たとえ共和党の候補者であっても、ジョン・バーチ協会の支持を求めたり受け入れたりする候補者を支持する義務はない」と述べた。ニクソンはすぐにCRAの支持を求めないという決定を撤回し、同協会の指名を求め、さらに同協会の大会でジョン・バーチ協会を放棄する決議案を提案することを表明することにした。[3]
ニクソンは、CRAの事実調査委員会の小委員会の支持でシェルを7対5の投票で破った。彼は、完全な事実調査委員会の支持でもシェルを34対25の投票で再び破った。CRA大会の議場投票では、ニクソンはCRAの支持でシェルを263対176の投票で破った。さらに、大会では、ニクソンの支持者である元カンザス州知事 フレッド・ホールがCRAの会長に選出された。大会で、ニクソンはジョン・バーチ協会の会長ロバート・W・ウェルチ・ジュニアを拒絶し、CRAのメンバーがジョン・バーチ協会の会員である場合は脱会するよう促す決議案を提出した。提案された決議をめぐって、保守派が反対し、激しい議場論争が起こった。ウェルチを非難する部分は採択するが、CRAメンバーにジョン・バーチ協会の会員資格を放棄するよう促す部分は採択しないという妥協案が成立した。ジョン・バーチ協会とのいかなる関係も総選挙でニクソンにとって政治的に不利に思われたため、ニクソンと彼の選挙陣営は、この決議が総選挙で勝利する可能性を高めるのに役立つと考えた。[3]
シェルは選挙運動中、自家用飛行機を使って広範囲に渡航した。彼の選挙運動は十分な資金があり、効果的に組織されていた。彼が立候補を支持するために主張した主な論点は、ブラウン知事政権による攻撃的な支出により州経済が脅かされているというものだった。彼はまた、州に対する連邦政府の影響力が高まっていると主張してブラウンの統治を攻撃した。彼が立候補を支持するために主張したもう一つの主な論点は、民主党支持の有権者がニクソンに「固く結束」するだろうと主張し、ニクソンは総選挙でブラウンに勝つことはできないというものだった。シェルはまた、ニクソンまたはニクソンの支持者がシェルの家族について「嘘をささやく」ことで「下品な戦術」に頼ったと非難した。シェルはまた、ニクソンの州政府に関する専門知識に疑問を投げかけ、ニクソンにテレビ討論を挑んだ。[3]
ニクソンは州内各地で選挙活動を行い、しばしば大勢の好奇心旺盛な群衆に演説した。ニクソンはシェルからの攻撃を無視し、総選挙で保守派の支持を失わないようにした。ニクソンの演説は、州の権利、税制と予算の改革、犯罪対策、政府の効率化といったテーマを扱った。ニクソンが州議会議事堂を「州議事堂」と呼ぶなど、準備不足を露呈する恥ずかしい政治的失言を何度も犯した。また、ニクソンが著書『シックス・クライシス』でアルジャー・ヒス事件の記述に関して事実誤認を犯したことを認めさせられたことも、ニクソンにとって不利に働いた。[3]
結果
予備選挙ではニクソンが1,285,151票（65.4％）、シェルが656,542票（33.4％）を獲得して勝利したものの、戦いは熾烈なものとなり、ニクソンは保守的なシェル支持者に働きかけることができず、それが本選挙での彼の弱点となった。[12]
禁酒法予備選挙
候補者
- ロバート・L・ワイコフ、医師、弁護士、禁酒党州委員長[6] [14]
結果
総選挙
キャンペーン
苦難に満ちた高額な選挙戦で、ブラウンとニクソンは熱意と努力をもって選挙運動を行った。選挙中、ニクソンはブラウンが共産主義と犯罪に対して弱いと非難した。ブラウンはニクソンが知事職にとどまることに関心があるのは、大統領への足掛かりとして利用するためだけだと主張した。[11]ニクソンの妻パットも彼とともに選挙運動を行った。[15]
共和党予備選の2週間後、シェルはニクソンの立候補を支持した。[5]シェルはニクソンを支持する条件として、ニクソンが州予算を2億ドル削減し、 1964年の共和党全国大会でカリフォルニア州の代議員の一部を保守派に与えることに同意することを要求した。[3]
共和党予備選挙から撤退したハロルド・J・パワーズは、総選挙でブラウンを支持した。[3]
共和党員でアメリカ合衆国最高裁判所長官および元カリフォルニア州知事のアール・ウォーレンは、ニクソンと長年政治的な確執を抱えていたが、ニクソンとウォーレンは同じ州、同じ政党の出身であった。ウォーレンはブラウンと一緒に写真を撮り、ブラウンが素晴らしい仕事をしていると報道陣に語った。ウォーレンはまた、息子のアール・ジュニアにブラウンを支持しニクソンに反対する州内の遊説を行わせた。 [16]
ニクソンは当初世論調査でリードしていたが、ブラウンは時間の経過とともにその差を縮め、選挙前の世論調査ではブラウンの勝利が示されていた。[3]
結果
郡別の結果
パット・ブラウンは、コルサ郡とモドック郡を制した最後の民主党員である。さらに、カーン郡とエルドラド郡は、今回の選挙以来、民主党の知事候補を支持したのは一度だけである。[a]
民主党から共和党に転向した郡
余波
ブラウンは勝っただけでなく、驚くべきことに[誰にとって？ ] 5% の差で勝った。[要出典]結果が発表された翌日、驚きと失望を感じたニクソンは政界引退を発表した。彼は有名な発言をした。「どれだけ失うことになるか考えてみろ。もうニクソンを蹴飛ばすことはできない」。[21] [22]この演説はニクソンに対する国民の同情を増大させたが[21]、当時は彼の政治生命の終わりとも見なされた。[21] [22] [23]ブラウンはケネディ大統領に「彼が立ち直れるとは思えない」と語り、ケネディもその考えを共有した。[22]
ブラウンは1853年以来カリフォルニア州で再選された初の民主党知事であり、カリフォルニア州が知事の任期を4年に延長した1862年以降、政党に所属する知事としては3人目（ハイラム・ジョンソンとアール・ウォーレンに次ぐ）であった。[3]同時期に行われたカリフォルニア州議会選挙では、民主党が州議会の支配権を維持し、20世紀で初めて民主党が4年以上の任期で州議会の支配権を保持した。同党は州議会選挙で累計一般投票の53.9%を獲得した。同時期に行われた同州のアメリカ合衆国下院選挙では、民主党が9議席を獲得し、共和党は1議席を失い（ 1960年のアメリカ合衆国国勢調査後の再配分で州は8議席を獲得した）、議会選挙では州の累計投票の51.8%を獲得した。同州の現職議員全員が再選を目指したが、共和党現職議員3名と民主党現職議員1名が再選を逃した。民主党は新設された8議席のうち7議席を獲得し、共和党は1議席を獲得した。共和党のトーマス・クッシェル上院議員は予想通り、同時期に行われたアメリカ合衆国上院選挙で圧倒的な得票率を獲得し再選を果たした。[3]
ブラウンは2期目を務めたが、 1966年の3期目には当選できず、将来の大統領ロナルド・レーガンに再選された。[24]
ニクソンは1968年に再び大統領選に出馬して政界に復帰し、その選挙で勝利し、その後再選されたが、1974年にウォーターゲート事件により不名誉のうちに辞任した。[23]
注記
- ^ 1978年
- ^ シェル、シュタイナー、アーバインへの記名投票は郡ごとに分けられなかった。
参考文献
- ^ マシューズ、クリストファー・J (1997)。ケネディとニクソン：戦後アメリカを形作ったライバル関係。フリープレス。pp. 215–218。ISBN 978-0-684-83246-3。
- ^ ローレンス、デイビッド・G (2009)。カリフォルニア：多様性の政治。ワズワース出版。p. 35。ISBN 978-0-495-57097-4。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab Anderson, Totton J.; Lee, Eugene C. (1963). 「カリフォルニアにおける1962年の選挙」. The Western Political Quarterly . 16 (2): 396–420. doi :10.2307/444953. ISSN 0043-4078. JSTOR 444953. 2022年4月23日閲覧。
- ^ abc スター、ケビン（2009）。黄金の夢：豊穣の時代のカリフォルニア、1950-1963。オックスフォード大学出版局。pp. 215–216。ISBN 978-0-19-515377-4。
- ^ ヒル、グラッドウィン（1962年6月20日）。「シェルはニクソンを共和党候補に支持、シェルは選挙運動での見解を「かわいそうな敗者」と評価」ニューヨーク・タイムズ。 2023年1月5日閲覧。
- ^ abcd 「31 Seek State Post Tuesday In Primaries」サンバーナーディーノ・サン・テレグラム。1962年6月3日。17ページ。 2023年7月12日閲覧。
- ^ abc CA Primary 1962、6～7ページ。
- ^ abc Congressional Quarterly 1998、p.101。
- ^ abc America Votes 5、53ページ。
- ^ 「CA US Governor, 1962 - D Primary」。Our Campaigns 。 2023年7月12日閲覧。
- ^ ab マット・レイト（1992年3月22日）。「1962年知事選を振り返る：討論会：エドマンド・G・（パット）・ブラウンと元大統領の元選挙対策本部長がリチャード・ニクソン図書館＆生家で選挙について議論」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ ab パールスタイン、リック（2002年）。嵐の前に：バリー・ゴールドウォーターとアメリカの合意の崩壊。
- ^ 「CA Governor, 1962 - R Primary」。Our Campaigns 。 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「ロバート・L・ワイコフ」。禁酒党。 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「パット・ニクソン大統領夫人の初心者向けガイド」リチャード・ニクソン財団2020年4月16日2024年2月16日閲覧。
- ^ ファレル、ジョン・A.（2017年3月21日）。「リチャード・ニクソンとアール・ウォーレンの30年に及ぶ醜い確執の内幕」スミソニアン・マガジン。 2024年2月10日閲覧。
- ^ CA General 1962、4ページ。
- ^ 議会季刊誌 1998年、43ページ。
- ^ アメリカ投票5、44ページ。
- ^ 「CA Governor, 1962」。 Our Campaigns 。 2023年7月12日閲覧。
- ^ abc シュワルツ、ジェイソン（2017年10月14日）。「55年前 - 「最後の記者会見」」リチャード・ニクソン財団。 2024年2月15日閲覧。
- ^ abc 「『彼が回復できるとは思えない』」ミラーセンター。2019年9月12日。 2024年2月14日閲覧。
- ^ ab グラス、アンドリュー（2019年1月9日）。「リチャード・ニクソンは1913年1月9日、カリフォルニア州ヨーバリンダで生まれた」。ポリティコ。 2024年2月15日閲覧。
- ^ グラス、アンドリュー（2017年6月7日）。「カリフォルニア州共和党がレーガンを知事候補に指名、1966年6月7日」。ポリティコ。 2024年2月14日閲覧。
さらに読む
- アンブローズ、スティーブン・E・ニクソン第2巻：政治家の勝利1962-1972（1989年）。
- アンダーソン、トットン J.、ユージン C. リー。「カリフォルニア州の 1962 年選挙」。Western Political Quarterly、 16#2 (1963)、pp. 396–420。オンライン
- アンダーソン、トットン J.「カリフォルニア政治における過激主義：ブラウン＝ノウランドとブラウン＝ニクソンの選挙運動の比較」政治研究季刊誌16.2 (1963): 371。
- パウェル、ミリアム。(2018) 『カリフォルニアのブラウン家：州を変革し国家を形成した一族の王朝』ニューヨーク：ブルームズベリー出版。
- ラポポート、R. 『カリフォルニア・ドリーミング：パット＆ジェリー・ブラウンの政治的オデッセイ』バークレー：Nolo Press（1982年）ISBN 0-917316-48-7。
- ラリック、イーサン（2006年）「カリフォルニア・ライジング：パット・ブラウンの生涯と時代」バークレー：カリフォルニア大学出版局、ISBN 9780520939844まとめ
- ラリック、イーサン。「ブラウン王朝」、キャスリーン・グロナードとスコット・J・スピッツァー編『現代アメリカ政治王朝：権力、家族、政治的影響力の研究』 (2018): 211-30。
- ライス、リチャード B. (2012)。『The Elusive Eden: A New History of California』ニューヨーク: McGraw- Hill。ISBN 978-0-07-338556-3。
- ロジン、マイケル・ポール、ジョン・L・ショーバー。『カリフォルニアの政治的変化：重要な選挙と社会運動、1890-1966』（グリーンウッド、1970年）。
- シュパラ、カート。『右派の勝利：カリフォルニア保守運動の台頭、1945-1966』（MEシャープ、1998年）。
統計
- フランク・M・ジョーダン国務長官（1962 年）が編集。カリフォルニア州。投票結果報告。統合直接予備選挙および特別州選挙、1962 年 6 月 5 日。
- フランク・M・ジョーダン国務長官（1962年）が編集。1962年11月6日の総選挙の投票声明。
- 知事選挙、1787-1997ワシントン DC: Congressional Quarterly Inc. 1998. ISBN 1-56802-396-0。
- リチャード・M・スカモン編（1964年）。『アメリカの投票5：1962年現代アメリカ選挙統計ハンドブック』ワシントンDC：政府問題研究所。
外部リンク
- カリフォルニア州選挙ページ
- 米国選挙地図帳
- 私たちのキャンペーン