Loading article…
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 日付 | 1932年12月18日 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| スタジアム | シカゴスタジアム、イリノイ州シカゴ | ||||||||||||||||||
1932年のNFLプレーオフゲームは、ナショナルフットボールリーグ（NFL）の1932年シーズンの最終順位が同点だった場合に決勝戦として行われた追加試合であり、ホストチームのシカゴ・ベアーズとポーツマス・スパルタンズが対戦した。イリノイ州シカゴでは降雪と極寒が予想されたため、この試合は屋内に変更され、12月18日、日曜日の夜に、開設3年目のシカゴ・スタジアムで縮小されたフィールドで行われた。
順位論争
NFLが初めてシーズンを迎えた1920年以来、リーグタイトルは引き分けを除いた 勝率に基づいてレギュラーシーズンの成績が最も良いチームに授与されてきた。
最初の6回の優勝のうち4回は争われたが、2チームが同率1位になったのは1回だけ（ 1921年）、翌年にベアーズとなったシカゴ・ステイリーズとバッファロー・オールアメリカンズで、両者は9勝1敗という同じ成績で2試合シリーズを分け合ったが、リーグの役員はタイブレーカーを使い、ステイリーズがオールアメリカンズに勝利するという物議を醸したタイトルを与えた。[1]
1932年、スパルタンズとベアーズは6勝1敗で同率1位となった。[2]
当時のルールでは、順位は勝率に基づいており、同点は計算から除外されていた。そのため、スパルタンズとベアーズはそれぞれ同じ.857の勝率でレギュラーシーズンを終え、ディフェンディングチャンピオンのグリーンベイ・パッカーズの.769（10勝3敗）の勝率を上回った。[1]
1932年に純粋な勝敗差や引き分けを半分勝ち、半分負けとして数える現在のシステム（1972年以降）が採用されていたなら、パッカーズの10勝3敗1引き分け（勝率.750、+7）という成績は、スパルタンズの6勝1敗4引き分け（勝率.727、+5）やベアーズの6勝1敗6引き分け（勝率.692、+5）を上回り、4年連続の優勝を果たしていただろう。[3]パッカーズは1932年シーズンの終わりに自らの運命をコントロールしたが、最後の2試合でスパルタンズとベアーズに敗れた。[4] [5]
さらに事態を複雑にしたのは、スパルタンズとベアーズはレギュラーシーズン中に2度対戦しており、リーグの直接対決のタイブレーカーは2試合シリーズを分け合うものであったが、このタイブレーカーは両チームが1試合ずつ勝った場合にのみ適用され、2試合目の勝者がタイブレーカーと優勝を獲得するというものであった。ベアーズとスパルタンズの2試合は13対13と7対7の引き分けに終わったため、このタイブレーカーは効力を持たなかった。
そのため、リーグはルール変更を余儀なくされ、1924年にチャンピオンシップを決定するポストシーズンの試合が禁止され、[6]初めてNFLチャンピオンを決定するため に単一の試合（実質的には再試合）が手配されました。
試合の勝者が優勝と宣言されたにもかかわらず、その試合は最終順位にカウントされることになり、敗者は6勝2敗（勝率.750）となり、準優勝のグリーンベイに次ぐ3位となる。[1]
屋内競技場
この試合はベアーズの本拠地であるリグレー・フィールドで行われる予定だったが、猛吹雪とそれに続く極寒の気温と風の冷え込みのため、試合はシカゴ・スタジアムの屋内に変更された。[7] [8] [9] [10] [11] [12]
2年前、ベアーズとカーディナルズは1930年のシーズン終了後にこのアリーナで慈善エキシビションゲームを行っていた[9]。[13]悪天候のため、試合は屋内で行われたため、観客数と入場料は妥当なものとなった。[14]ベアーズが9対7で勝利した。[15]これは市内では珍しいことではなく、地元チームは1917年にはすでにデクスターパークパビリオンで試合を行っており、ラシーンカーディナルズとエバンストンのエバンストンズがスコアレスドローで試合を行った。[16]
試合の1週間前、救世軍が後援するサーカスのためにコンクリートの表面にタンバークが敷かれ、サーカスの象の糞が悪臭を放ち、ベアーズの選手がフィールドで嘔吐した。[17] [18]
屋内アリーナの規模が限られているため、ゲームには特別なルールが採用されました。
- タンバークで覆われたフィールド自体は長さ80ヤード（ゴールライン間は60ヤード）[19] [20]、幅45ヤードで、当時の規定の幅より10ヤード狭かった。[11]
- ゴールポストはエンドラインからゴールラインに移動されました（NFLは1933年にゴールポストをゴールラインに移動しましたが、 1974年に再びエンドラインに戻されました）。[21]
- チームが10ヤードラインを超えるたびに、フィールドの短縮を考慮してボールは20ヤード後退した。[9]
- 初めて、すべてのプレーはボールがサイドラインから10ヤード離れたハッシュマークの上かその間にある状態で開始された。[21]
また、フィールドと屋内スタジアムが小さいため、ドロップキックやフィールドゴールは試合では使用しないことも決定された。[22]
ゲーム概要
その日曜日のシカゴの最高気温は20°F（-7°C）で、[23]週初めの予想よりも暖かかった。
土台の上での足場が悪く、攻撃陣が活動するスペースが限られていたため、守備陣が試合の最初の3クォーターを支配し、得点はゼロのままだった。ベアーズのクォーターバック、ジョン・ドーリングの最初のパスはスタンドに飛び込み、[24]ほとんどのパントとキックオフがそうであったように、シカゴ・ブラックホークスの看板にぶつかり、もう1つは演奏中のオルガン奏者に当たった。試合終了までに、パントが返されたのは1つだけだった。[25]
あるドライブで、スパルタンズは得点できる位置にいたが、グレン・プレスネルがエンドゾーンに到達する前にフィールドでつまずいた。[26]ベアーズはフルバックのブロンコ・ナグルスキーを投入してラン攻撃を多用したが、ラルフ・ジョーンズが頻繁にポーチキックを選択したため、わずか3ダウンで攻撃権が失われた。[27]第4クォーターでは、ベアーズが物議を醸すタッチダウンで得点した。カール・ブランボーがボールをナグルスキーに手渡し、ナグルスキーがエンドゾーンでレッド・グランジにパスして得点した。 [28]当時のルールでは、フォワードパスはスクリメージラインから少なくとも5ヤード後方から投げる必要があった。スパルタンズはナグルスキーがグランジにパスする前に5ヤードも後退しなかったと主張したが、タッチダウンは有効だった。ベアーズはその後、スパルタンズがエンドゾーン外でボールをファンブルした後、セーフティを獲得した。 [ 28] [22]
役員
- 審判:ボビー・カーン
- 審判員: GA ブラウン
- ヘッドラインズマン：マイヤー・モリス[24]
遺産
1932年のNFLプレーオフゲームは大変好評だったため、ナショナルフットボールリーグとアメリカンフットボール全般にとって新しい時代の幕開けとなった。1932年まで、リーグは大学フットボールと同じルールを使用していた。1933年シーズンから、NFLは独自のルールを導入した。ゴールポストはエンドラインからゴールラインに戻され（1974年に逆転）、すべてのプレーはボールがハッシュマークの上またはハッシュマークの間にある状態で開始され、[29]フォワードパスはスクリメージラインの後ろであればどこでも合法となった。皮肉なことに、フォワードパスルールはスパルタンズのヘッドコーチ、ジョージ・クラークによって支持され、「ナグルスキーならどうせやるだろう！」とジョークを飛ばした[30]。しかし、その最大の遺産は、1933年にNFLチャンピオンシップゲームが創設されたことであり、これはNFLの元祖チャンピオンシップゲームであり、スーパーボウルの前身となった。[31]
NFLコミッショナーのジョセフ・カーは、このルール変更は得点機会を増やすものであり、「選手と観客の両方にとって試合の質を向上させる」ものだと考えたと述べた。カーはプレーオフの試合を観戦しており、その試合のチケットの半券を個人のスクラップブックに保管していた。[32]
1933年、NFLは10チームに拡大し、2つのディビジョンに分かれた。ディビジョン優勝者は、NFLチャンピオンを決定するために予定されたチャンピオンシップゲームで対戦した。[29]
この試合はNFLが80ヤードのフィールドを使用した初めての試合だった。次は87年後の2019年、レイダースとパッカーズがウィニペグのIGフィールドでプレシーズンゲームで対戦した時だった。カナディアンフットボールリーグのウィニペグブルーボンバーズの本拠地であるIGフィールドは、通常ゴールポストの間隔が110ヤードである。NFLのプレシーズンゲームのためにポストが移動された後、フィールドにできた窪みが安全上の問題を引き起こした。試合を続行するため、試合は急遽80ヤードのフィールドを短縮して行われ、キックオフは廃止され、各チームは自陣15ヤードラインからプレーを開始した。[33]
参考文献
引用
- ^ abc Campbell, Rich (2019年12月9日). 「1932年のNFLチャンピオンシップ。シカゴスタジアムの屋内で行われた。ベアーズの歴史上最も奇妙で最も影響力のある試合の1つがリーグをどのように変えたか」シカゴトリビューン。2020年12月17日閲覧。
- ^ 「プロ順位」。ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1932年12月12日。11ページ。
- ^ Kuechle, Oliver E. (1932 年 12 月 13 日)。「プロフットボールリーグは 1933 年にチームの評価システムを変更します」。ミルウォーキージャーナル、6 ページ、パート 2。
- ^ マクグリン、ストーニー（1932年12月12日）。「ベアーズがパッカーズを9-0で破り、プロタイトル獲得」ミルウォーキー・センチネル、11ページ。
- ^ Kuechle, Oliver E. (1932 年 12 月 12 日)。「パッカーズ、雪に覆われたフィールドでシカゴ ベアーズに 9-0 で敗れる」。ミルウォーキー ジャーナル、p. 4、パート 2。
- ^ Horrigan, Joe (1980). 「CLEVELAND'S 1ST TITLE」（PDF） . The Coffin Corner . Professional Football Researchers Association . 2010年11月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年1月30日閲覧。
- ^ スミス、ウィルフリッド（1932年12月16日）。「ベアーズとスパルタンズの戦いは屋内で行われる」シカゴ・トリビューン、25ページ。
- ^ 「ベアーズ、スパルタンズが屋内で試合」。ミルウォーキー・ジャーナル。AP通信。1932年12月16日。7ページ、第2部。
- ^ abc 「ベアーズ対スパルタンズ」ミルウォーキージャーナル。ユナイテッドプレス。1932年12月18日。p.1B。
- ^ 「今夜、ウィンディ・シティでプロ・グリッダーズが集まる」。セント・ピーターズバーグ・タイムズ。AP通信。1932年12月18日。2ページ、第2節。
- ^ ab ダンクリー、チャールズ W. (1932 年 12 月 19 日)。「ベアーズがスパルタンズを 9-0 で破り、プロタイトルを獲得」。ミルウォーキー センチネル。AP 通信。13 ページ。
- ^ ウィリアムズ、マーティ（1978年1月12日）。「今日の試合は屋内で行われるのが初めてではない」。デイリーニュース。オハイオ州ボーリンググリーン。（デイトン・デイリーニュース）。12ページ。
- ^ 「プロチームが屋内グリッドゲームをプレイ」。ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1930年12月15日。p. 2、最終版。
- ^ スミス、ウィルフリッド（1932年12月18日）。「今夜、ベアーズがスパルタンズとタイトルをかけて戦う」シカゴ・トリビューン。1ページ、パート2。
- ^ 「Cards Lose to Chicago Bears」。セントクラウドタイムズ。ミネソタ州セントクラウド。1930年12月16日。17ページ。
- ^ 「1917 シカゴ ラシーン カーディナルス」。
- ^ ウィリス2010、294ページ。
- ^ クライン、クリストファー（2015年1月29日）。「NFL初のタイトルゲームの奇妙な歴史」History.com 。 2018年1月30日閲覧。
- ^ Kuechele, Oliver E. (1932 年 12 月 19 日)。「ベアーズは 9 対 0 で勝利したが、一体何だったのか?」ミルウォーキー ジャーナル、6 ページ、第 2 部。
- ^ 「ベアーズがプロタイトルを争う」。ミルウォーキー・センチネル。AP通信。1932年12月18日。2Bページ。
- ^ ab 「プロフットボールの『初』の世紀、1892-1992」（PDF）。The Coffin Corner。14（5）。1992年。 2020年12月17日閲覧。
- ^ ab Mayer, Larry (2014年3月1日). 「Bears played NFL's first inside game」.シカゴ・ベアーズ. 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月1日閲覧。
- ^ 「天気」シカゴ・トリビューン、1932年12月19日、1ページ。
- ^ ab スミス、ウィルフリッド（1932年12月19日）。「ベアーズが9対0で勝利、プロフットボールチャンピオン」シカゴトリビューン。19ページ。
- ^ ウィリス2010、296ページ。
- ^ ウィリス2010、295ページ。
- ^ デント、ジム（2004年9月8日）。『ミッドウェイの怪物：ブロンコ・ナグルスキー、1943年シカゴ・ベアーズ、そして史上最大の逆転劇』マクミラン出版社。ISBN 031230868X。
- ^ ab 「シカゴ・ベアーズがプロチャンピオンに」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット（シカゴ・トリビューン）。1932年12月19日。14ページ。
- ^ ab 「FIRST PLAYOFF GAME」。プロフットボール殿堂。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「1933年ルールブック」。スポーツ・イラストレイテッド。2014年5月20日。 2018年1月30日閲覧。
- ^ 「最初のプレーオフゲーム」。プロフットボール殿堂。 2020年12月17日閲覧。
- ^ ウィリス2010、296-297頁。
- ^ 「レイダーズがウィニペグでパッカーズに勝利、80ヤードのフィールドが再編される」。スポーツネット。カナディアンプレス。2019年8月23日。 2019年8月23日閲覧。
出典
- ウィリス、クリス（2010 年 8 月 19 日）。 『ナショナル フットボール リーグを築いた男: ジョー F. カー』。Scarecrow Press。ISBN 978-0810876705。
北緯41度52分54秒 西経87度40分22秒 / 北緯41.8817度 西経87.6728度 / 41.8817; -87.6728