1. Fussball-Club Schweinfurt 1905, Verein für Leibesübungen eV、通称1. FC シュヴァインフルト 05、 シュヴァインフルト 05、または単にFC 05は、1905 年にシュヴァインフルト(バイエルン州)に設立されたドイツの協会サッカー クラブです。男女のサッカーのほかに、陸上競技のセクションもあります。
このクラブは、1930年代から1970年代にかけてトップリーグと2部リーグで成功を収めたことと、傑出した選手たちのおかげでよく知られています。1930年代後半、シュヴァインフルトのミッドフィールダー、アルビン・キッツィンガーとアンドレアス・クプファーは、今日では史上最高のハーフバック選手の2人と考えられており、 [ 2 ] [ 3 ]ドイツ代表サッカーチームの中核を形成し、 1938年のFIFAワールドカップとFIFA大陸選抜のヨーロッパXIでドイツを代表しました。[ 4 ] [ 5 ]
2025-26シーズンに3部リーグの3. Ligaに参戦するFC 05のトップチームは、1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbH内に組織されている。[ 6 ]クラブはシュヴァインフルトのザックス・シュタディオンでホームゲームを行う。[ 7 ]

サッカーが幅広い層の人々の間でますます人気が高まっていた時代に、1. Fussball-Club Schweinfurt 1905 は、スポーツ愛好家のグループによって 1905 年 5 月 5 日に設立されました。クラブの初代会長であるペピ・ポップは、現在も変更されていない FC 05 のエンブレムをデザインしました。[ 8 ]
新チームは第一次世界大戦が始まるまで様々な地方リーグでプレーした。ホームゲームはマイン川の南にあるフートラゼンで行われ、後に地元のライバルであるVfR 07シュヴァインフルトのホームグラウンドとなった。1919年、シュヴァインフルト05はルートヴィヒスブリュッケ近くの新しいコートに移り、1部リーグのクライスリーガ・ノルトバイエルンに加入したが、最初のシーズン後に降格した。チームは1921年から1923年まで続いたトゥルンゲマインデ・シュヴァインフルト・フォン・1848との合併を試みたが、その後2つのグループは再び分離し、サッカー部門は1. Fussball-Club Schweinfurt 1905, Verein für Leibesübungen eV [ 6 ]となった。
FC 05は短期間の合併から期待された恩恵を得ることはなかったが、独立クラブとして再出発した後は劇的に改善した。会員数は大幅に増加し、組織内に多くの新しいスポーツ部門が設立された。サッカーチームは1927年にウンターフランケンカップで優勝し[ 8 ]、1931年にはクライスリーガ・ウンターフランケンで優勝し[ 9 ] 、最初の成果を上げた。
シュヴァインフルト05は、1931年にバイエルン地区リーグに加入し、ついに再びトップリーグの地位を獲得した。 1933年にガウリーガ制度が導入されると、同クラブはバイエルン地区リーグ北で3位となり、トップリーグのガウリーガ・バイエルンに加入した。さらに、同チームは1933年のバイエルンカップで優勝したが、続く南ドイツカップ決勝でVfBシュトゥットガルトに1-2で敗れた。 [ 8 ]
クラブはガウリーガ時代に成功を収めた時代を経験し、1939年と1942年にガウリーガ・バイエルンで優勝し、ドイツサッカー選手権の予選ラウンドに進出した。 1939年のドイツサッカー選手権では、シュヴァインフルトはグループステージで3勝を挙げ、準決勝進出を惜しくも逃した。グループステージでは、後に1943年と1944年のドイツチャンピオンとなるドレスデンSCを第1戦で1-0で破ったものの、決定的なアウェー戦でドレスデンに0-1で敗れた。[ 10 ]チームは1942年のドイツサッカー選手権 のラウンド16でSG SSシュトラスブルクに1-2で敗れ、敗退した。
シュヴァインフルトは1936年のチャマーポカールで準決勝に進出したが、シャルケ04に2-3で敗れ、国内タイトル獲得に最も近づいた。また1936年には、地元の実業家で後援者のウィリー・ザックスの寄贈により新設されたスタジアム、ウィリー・ザックス・シュタディオン(現在のザックス・シュタディオン)に移転した。[ 11 ]
当時、FC 05のミッドフィールダー、アルビン・キッツィンガーとアンドレアス・「アンダー」・クプファーは、ヨーロッパ屈指のハーフバックコンビとして国際サッカー界で名を馳せた。キッツィンガーは、ボールコントロールの確実性と冷静なパスで際立っていた。クプファーは、優雅なプレーで観衆を魅了した選手だった。彼は足首の関節を動かすだけでボールを蹴る名人だった。[ 12 ]キッツィンガーとクプファーは、1937年5月16日にブレスラウでデンマークを8-0で破った有名なドイツ代表チーム の重要なメンバーだった。[ 2 ] 1年後、彼らはフランスで開催された1938 FIFAワールドカップに出場し、ロンドンのハイベリーで行われたイングランドとのFA 75周年記念試合で、FIFA選抜ヨーロッパXIのドイツ代表に選ばれた。
第二次世界大戦のため、シュヴァインフルト05は1943-44年と1944-45年のガウリーガシーズンにルフトヴァッフェンSVシュヴァインフルトと合併してKSGシュヴァインフルトとなった。 [ 13 ]クラブは占領軍の圧力により1945年5月に一時的に解散した。[ 8 ]
第二次世界大戦後、再建された1. FCシュヴァインフルト05は、1部リーグのオーバーリーガ・ズートに統合され、1948年8月にドイツサッカーで初めて契約選手制度が導入された。[ 14 ] クラブは、ドイツの新しいプロリーグであるブンデスリーガが1963年に設立されるまで、オーバーリーガの存続期間中、オーバーリーガに留まった。シュヴァインフルトは、 1954-55年のDFBポカールでベスト16に進出し、最初の試合で1-1の引き分けの後、再試合でFCシャルケ04に0-1で敗れた。1955年のクラブ創立50周年を記念して、シュヴァインフルトは、ドイツチャンピオンのロートヴァイス・エッセンを3-1で破り、イングランド・フットボールリーグ1部リーグのエヴァートンFCと1-1で引き分け、その実力を示した。[ 8 ] クラブは1957年と1958年の南ドイツカップ決勝に進出したが、いずれもFCバイエルン・ミュンヘンとVfBシュトゥットガルトに敗れた。[ 8 ]
1950年、アンドレアス・クプファーは、代表最後の44試合目で西ドイツ代表の初代キャプテンとなった。FC 05のゴールキーパー、ギュンター・ベルナルドは1962年に西ドイツ代表として2試合に出場した後、1年後にブンデスリーガ創設メンバーのヴェルダー・ブレーメンに移籍し、 1966年のFIFAワールドカップのドイツ代表メンバーに選出された。
1. FCシュヴァインフルト05は、 1963年に新設されたブンデスリーガへの加盟を申請した西ドイツのサッカークラブ46クラブのうちの1つでした。しかし、過去12シーズンのオーバーリーガ・ズートでの成績に基づき、同クラブは最終的に新リーグへの出場資格を得られず、2部リーグのレギオナルリーガ・ズートでプレーすることになりました。
1965-66シーズン、シュヴァインフルトは南ドイツ・レギオナルリーガのチャンピオンとなり、ブンデスリーガ昇格決定戦に進出した。しかし、 1.FCザールブリュッケン、FCザンクトパウリ、そして昇格を果たしたロートヴァイス・エッセンと同組となった予選グループで勝利を収めることができず、トップリーグ昇格はならなかった。
1974年に2.ブンデスリーガが導入されると、シュヴァインフルトはレギオナルリーガ最終年度に15位に終わったにもかかわらず、南部リーグの創設メンバーとなった。1974-75シーズンの2.ブンデスリーガ初参戦にあたり、同クラブは元代表ストライカーでブンデスリーガ得点王のローター・エメリッヒを獲得した。チームは3位という好成績を収め、ブンデスリーガ昇格決定戦に惜しくも敗れた。

1974-75シーズン以降、FC 05は低迷し始め、成績不振と財政難により、まずバイエルンリーガ(3部リーグ)に降格し、その後1983年には初めてランデスリーガ・バイエルン・ノルト(4部リーグ)に降格した。シュヴァインフルト05は、 1990-91シーズンと2001-02シーズンに短期間2部リーグに出場しただけで、3部リーグと4部リーグの間を昇降を繰り返すヨーヨークラブとなった。
1989-90年のバイエルンリーガ王者として、同クラブは2.ブンデスリーガへの昇格戦で勝利したが、新リーグでペースを維持できなかった。その前年、チームは1989-90年のDFBポカールでベスト16に進出し、アイントラハト・ブラウンシュヴァイクに0-2で敗れた。2001年、シュヴァインフルトはレギオナルリーガ・ズートで3位となり、2.ブンデスリーガに昇格した。チームの3位という成績は、2つ目のチームをプロリーグに昇格させることが許されなかったVfBシュトゥットガルトのアマチュアチームを上回るのに十分だった。2部リーグの前半戦はまずまずの成績だったにもかかわらず、FC 05は1年後に降格を免れることができなかった。
2004年には、FCシュヴァインフルト05が財政難のためレギオナルリーガ・ズート(3部リーグ)からの降格を余儀なくされ、2005年にはクラブが破産するという災難に見舞われた。バイエルンリーガ(4部リーグ)での成績は無効とされ、チームは5部リーグのランデスリーガに降格した。
再編成されたクラブは、2007年にバイエルンリーガへの復帰に成功した。2009年に再び6部リーグのランデスリーガに降格した後、チームは翌年すぐにバイエルンリーガに復帰した。2011-12シーズン終了時、シュヴァインフルトは新設のレギオナルリーガ・バイエルン(IV)への昇格ラウンドに進出し、第2ラウンドに進出したが、昇格を逃した。[ 15 ]クラブはついに2012-13シーズン にバイエルンリーガ北部リーグで優勝し、4部リーグのレギオナルリーガ・バイエルンへの直接昇格を果たした。しかし、シュヴァインフルトのレギオナルリーガでの最初の3年間は、降格との絶え間ないながらも成功した戦いが特徴だった。[ 16 ]

2016年、FC 05のトップチームは1. FC Schweinfurt 1905 Fußball GmbHとして分離した。再編成により、クラブは再びプロフェッショナルな組織を確立し、上位リーグへの復帰への道を切り開いた。[ 6 ] [ 17 ]
シュヴァインフルトは2016-17シーズンに調子を上げ、レギオナルリーガ・バイエルンで8位となった。さらに、決勝でヴァッカー・ブルクハウゼンに1-0で勝利し、バイエルンカップ優勝を果たした。 [ 18 ] 2017-18シーズンのレギオナルリーガでは、シュヴァインフルトは優勝チームのTSV 1860ミュンヘンに及ばず、3位に終わった。シュヴァインフルトは2017-18シーズンのDFBポカール1回戦で2.ブンデスリーガのSVザントハウゼンに2-1で勝利したが、 [ 19 ]決勝で最終的に優勝したアイントラハト・フランクフルトに4-0で敗れた。[ 20 ]同シーズン、シュヴァインフルトは決勝でSpVggバイロイトに3-1で勝利し、バイエルンカップを防衛した。シュヴァインフルトは2018-19シーズンのレギオナルリーガで4位となった。2018-19シーズンのDFBポカール1回戦では、前シーズンのブンデスリーガ準優勝チームであるシャルケに2-0で敗れた。[ 21 ] [ 22 ]
ドイツにおけるCOVID-19パンデミックのため、当初予定されていた2019-20シーズンのレギオナルリーガ・バイエルンは2021年春まで延長され、2020-21シーズンは中止となった。2020年7月、リーグ首位のトゥルクギュジュ・ミュンヘンは3.リーガに昇格し[ 23 ]、準優勝のシュヴァインフルトは2020-21 DFBポカールに出場権を獲得した。カップ戦1回戦で、シュヴァインフルトはブンデスリーガのシャルケに4-1で敗れた[ 24 ]。シュヴァインフルトは、最終的に中止となった2019-21レギオナルリーガ・バイエルンの優勝を、上位3チームによるプレーオフグループでヴィクトリア・アシャッフェンブルクとSpVggバイロイトと共に勝ち抜いた ことで達成した。[ 25 ]しかし、シュヴァインフルトはレギオナルリーガ・ノルトのTSVハーフェルゼとのプレーオフで合計2-0で敗れ、3.リーガ への昇格を逃した。[ 26 ]チームはその後2シーズンのレギオナルリーガ・バイエルンで上位半分に入った。
2023-24シーズン、シュヴァインフルトは財政上の理由からアマチュアの地位を取り戻し[ 27 ] 、レギオナルリーガ・バイエルンで11位となった。翌シーズン、チームはリーグ優勝を果たし、3.リーガに昇格。こうして23年間下位リーグに所属した後、プロサッカーリーグに復帰した[ 28 ] 。
1931年から今日までのクラブのシーズンごとの成績:[ 29 ] [ 30 ]
U23リザーブチームの最近のシーズンごとの成績。2017-18シーズン後、チームは今後のリーグ参加から外された。[ 31 ]
クラブのドイツサッカー選手権大会への出場回数:[ 32 ] [ 33 ]
ドレスナーSCは、得点力でシュヴァインフルトと同点ながらグループ首位となった。
クラブのチャマーポカール(1943年まで)とDFBポカールへの出場:[ 34 ] [ 35 ]
*当初は 1943 年 8 月 22 日に予定されていたが、1943 年 8 月 17 日に連合軍がシュヴァインフルトを空襲したため延期された。 †再試合 ‡アイントラハト・フランクフルトが合計 6-2 で勝利した。 #当初は 2020 年 9 月 13 日に予定されていたが、レギオナルリーガ・バイエルンの代表に割り当てられた場所に関してTürkgücü Münchenが法的異議を申し立てたため延期された。[ 36 ]ドイツでの COVID-19 パンデミックの影響と試合開催に必要な組織的努力のため、シュヴァインフルトのホーム レグはゲルゼンキルヒェンのフェルティンス・アレーナで無観客で行われた。
1. FC シュヴァインフルト 05 は創設当初、ホームゲームをフートラゼンで行っていた。[ 37 ]フートラゼンは後に地元のライバルであるVfR 07 シュヴァインフルトのホームグラウンドとなった。[ 38 ]第一次世界大戦後、クラブはシュヴァインフルトのルートヴィヒスブリュッケにある近隣のコートに移転せざるを得なかった。しかし、1933 年にガウリーガ バイエルンに昇格すると、既存の会場はますます不十分であることが判明した。

クラブの必要性が最終的に地元の実業家ヴィリー・ザックスをシュヴァインフルト市へのサッカースタジアムの寄贈へと駆り立て、寄贈者はFCシュヴァインフルト05に優先使用権を指定した。ドイツ人建築家パウル・ボナッツによって建設された新しいヴィリー・ザックス・スタジアム[ 7 ]は、 1936年7月23日に第三帝国の主要政治家の臨席のもと開場した[ 11 ]。スタジアムでの最初の試合は3日後に行われ、シュヴァインフルト05と1935年のドイツチャンピオンであるFCシャルケ04が2対2で引き分けた[ 8 ]。観客動員記録は、 1954年のシュヴァインフルト05と1.FCカイザースラウテルンの親善試合での22,500人だった[ 39 ]。
現在、このスタジアムの収容人数は14,718人で、メインスタンドには860席の屋根付き座席が設けられています。サッカー場のほか、陸上競技施設も完備しており、伝統的なマラソンゲートも設置されています。スタジアム内には、選手、コーチ、審判のための更衣室があります。メインスタンドには、スピーカーブースとプレスエリアも用意されています。
スタジアムは2.ブンデスリーガの要件を満たすために2001年に改修され、投光照明が設置されました。さらに、シュヴァインフルトの大手産業から電子スコアボードが寄贈されました。スタジアムの収容人数を最大に保つため、2014年には立ち見席に防波堤が設置されました。[ 40 ] 2022年には、古いスコアボードが新しいLEDビデオディスプレイボードに交換されました。[ 41 ] FCシュヴァインフルト05の2025-26シーズンの3.リーガ のDFB基準を満たすため、シュヴァインフルト市とクラブはピッチの地中暖房システム、新しいLED投光照明、および座席数を合計2,000席に一時的に拡張するための資金を提供しました。
スタジアムは歴史的建造物として登録されており、保存命令の対象となっている。[ 42 ] [ 43 ]ウィリー・ザックスのナチスとの関係 の結果、2021年6月、シュヴァインフルト市議会は、シュヴァインフルトの発展に対する旧フィヒテル・ウント・ザックス社の価値を認め、スポーツ施設をザックス・シュタディオンに改名することを決定した。 [ 44 ] [ 45 ] 2025-26シーズンの3.リーガでは、スポンサーシップの理由から、シュヴァインフルトの会場はリーデル・バウ・アレーナ・イム・ザックス・シュタディオンに改名された。 [ 46 ]
クラブがスタジアムの収容人数や設備に関するより厳しい規制のあるプロリーグに再び昇格するという野望を抱いていたため、2018年に市当局はシュヴァインフルトに新スタジアムを建設するための実現可能性調査を委託した。[ 47 ]ドイツの建築事務所AS+P は、収容人数15,000人のサッカーアリーナの2つの場所を提案しており、1つは旧米軍コーン兵舎、もう1つは既存の会場の近くである。
注:国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注:国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
ドイツ代表サッカーチーム(出場試合数/得点数):
欧州選抜チーム(出場試合数/得点数):
シュヴァインフルト05のサポーターは、FV04ヴュルツブルクのファンと伝統的な友好関係を維持している。彼らは、FV04ヴュルツブルクの地元ライバルであるFCヴュルツブルガー・キッカーズのファンに対して明確な敵意を抱いている。[ 53 ]
北緯50度3分4.6秒、東経10度12分10.9秒/北緯50.051278度、東経10.203028度/北緯50.051278度、東経10.203028度