
金属活字で印刷していた時代には、文字や数字を180度回転させて新しい記号を作るのが一般的でした。これは、専用の活字を購入したり切り出したりする必要がなく、安価にアルファベットを拡張できる方法でした。この方法は、例えばパレオタイプアルファベット、国際音声記号、フレーザー文字、そして一部の数学記号などに用いられました。現在でも使われている最も古い例としては、シュワーを表す「e」を回転させたものが挙げられます。
18世紀のキャスロン金属フォントでは、英国のポンド記号(£)は回転したスワッシュ付きの大文字のJでセットされていました。 [ 1 ]
特に明記されていない限り、以下の回転(反転)文字にはUnicodeコードポイントが割り当てられています。
この表では、括弧は、それ自体または他の文字の代わりとなる文字を示します。たとえば、回転させた「b」は「q」になります。実際、一部の物理的な書体では、小文字のbとq、dとp、nとuを区別して使用していませんでした。一方、回転させた「s」または「z」はそれ自体になります。結合点が下にある長いs、⟨ ſ̣ ⟩は、回転させたjの代わりになります。
(エンダッシュは、反転した小文字とあまり区別がつかないスモールキャップをマークするために使用されますが、反転した小文字も可能です。たとえば、反転したスモールキャップの c がサポートされています: ⟨ ᴐ ⟩ )。
フレーザー文字は、回転させた大文字の複製を複数作成する。
* Unicodeの数式記号⅁は、⅂や⅄と同様にサンセリフ体として指定されています。キリル文字Ԁは、回転した大文字の「P」として使用されることがあります。
回転する他の文字には、二重音字 ᴂ と ᴔ があります。Unicode の「回転」した大文字の Q は、90 度回転しただけです: ℺。
文献には追加の小文字形式(例:ᴀ ʟ ᴜ を反転したもの)が見られますが、Unicode 17 の時点ではサポートされていません。
回転したギリシャ文字の多くは、数学記号として使用されます。この表では、ラテン文字と区別できないギリシャ文字とキリル文字は、enダッシュで示されます。反転したL、⟨⅃⟩は、回転したガンマΓの代わりとして使用できますが、Unicodeではサンセリフ体として定義されています。
フォントによっては、Ʒの異体字が Σ のように表示されることがあります。

さらに、IPAのラテン語のアルファɒと馬蹄形のʊには、ギリシャ語のアルファと小文字のΩという異体字があります。
その他の回転記号には、ɞ (回転または反転したʚ )、ʖ (回転したʕ ) 、 ⱹ (回転したɽ )、ɺ (回転したɼ )、数字の↊と↋、島嶼のg : Ꝿ ꝿ、およびアンパサンド⅋が含まれます。
反転コンマ(' )は、その名の通り、回転したコンマです。この記号は、最も一般的には、開始シングルクォーテーションマークとして使用されます。また、ハワイ語の文字「オキナ」にも使用されます。古いイギリスの文献では、スコットランドの名前の要素Mac/Mcを省略するために上付き文字⟨ c ⟩として使用され、M ac /M cとも書かれ、 M'となり、 M'Cullochのように なります。[ 3 ]
Unicode は、回転した文字に加えて、ɘ、Ƨ ƨ、Ƹ ƹ、ʕ、ᴎ、ᴙ、ꟻ、⅃、ꟼ などの反転(鏡像) 文字、キリル文字の Ꙡ ꙡ (キリル文字のИ и と Я я も含む。これらは、ラテン文字の N ɴ と R ʀ を反転させたものと図式的に同等)、上付き文字の ᶟ ᴻ、および歴史的に反転した 3 であるトレシージョꜪ ꜫ をサポートしています。現在の IPA の ɜ は、正式には回転した ɛ ではなく反転した ɛ です。古い回転した ᴈ は現在非推奨です。Ƌ は、反転したキリル文字のБに近いものです。逆向きの k ɡ ŋ (𝼃 𝼁 𝼇) は2015 年にextIPAに追加されました。
これらのフォントのスワッシュ付きのJは、反転させると、英語フォントに付属するポンド記号と同一になります。