ズラ・ビティエヴァ

ズラ・ビティエヴァ（1948年 - 2003年5月21日）（キリル語：Зура Битиева、ビティエヴァとも表記）は、チェチェンの 人権活動家として地元ではよく知られていたが、以前の不法拘禁中に受けた虐待について欧州人権裁判所に苦情を申し立てた後、2003年にロシア政府の暗殺部隊と推定される組織によって超法規的に処刑された。同じ襲撃で、彼女の近親者3人も殺害された。

ビティエヴァさんのケースは孤立したものではなく、チェチェンでは欧州人権裁判所に重大な人権侵害の事件を提出した多くの人々が、殺害や強制失踪などの報復を受けています。^[1]

ビティエワは、チェチェン全土が強制的に追放されていた1948年、カザフスタンで生まれた。後にチェチェンに戻り、カリノフスカヤ村に定住した。第一次チェチェン戦争中、彼女は反戦運動に積極的に参加した。第二次チェチェン戦争中の2000年2月、彼女と息子のイドリスはロシア軍に恣意的に拘束され、拷問、強姦、その他の虐待で悪名高い「濾過キャンプ」であるチェルノコゾヴォと呼ばれる非公式の拘留センターに連行された。 ^{[2]彼女がチェルノコゾヴォに到着したとき、警備員は彼女に「生きては出られない」と告げた。他の囚人を守ろうとしたビティエワは}ハンガーストライキを行い、非常に劣悪な状態で釈放された。友人の助けでトルコに渡ったが、健康状態が少し良くなるとチェチェンに戻り、共和国の民間人に対する犯罪の証拠を集め、国連や国際人権団体に提出し始めた。2003年2月、ビティエワはカプスチノ集落近くで発見された集団墓地の公開を求めた女性グループの一員だった。彼女はまた、ロシアのNGO「兵士の母親委員会」でも活動した。^{[3] [4] [5]}

2003年5月21日、真夜中に、10人以上のロシア語を話す正体不明の特殊部隊（うち4人は覆面）が2台のUAZ-452ミニバンでカリノフスカヤに到着した。部隊は彼女の家に押し入り、ズラと息子のイドリス、夫のラムザン、弟のアブバカールを縛り、猿ぐつわをかませ、頭巾をかぶせ、4人全員の後頭部を撃った（ズラは手も撃たれた）。もう一人の息子のエルダードだけが、間一髪で隠れて死を免れた。殺人犯たちは家からビデオカセットレコーダーも盗んだ。その日の朝遅く、地元の男性2人（トゥルパル・イスマイロフとイスランベク・ガディエフ）も自宅で殺害されたが、おそらく同じ襲撃者グループによるものと思われる。^{[1] [3]}

ビティエワは2000年に拘留中の虐待についてモスクワを相手取って欧州人権裁判所に訴えを起こしたが（これは当時チェチェンからの2番目の欧州人権裁判所訴訟であった）、判決が下される前に殺害された。2007年6月21日、ビティエワとX対ロシアの訴訟で、裁判所はロシア軍がビティエワの不法拘留、拘留中に受けた非人道的で屈辱的な扱い、そしてその後の「残忍な」死の責任があるとの判決を下した。^{[1] [6] [7] [8] [9] [10]ロシアは、}ドイツで難民として暮らすビティエワの娘に8万5000ユーロの損害賠償を支払うよう裁判所から命じられた。

• ビティエヴァとX対ロシア事件：判決、欧州人権裁判所、2007年6月21日