朱滔(785年死去)は、通義王(同義王)と呼ばれた、唐代の中国の軍将、君主、反逆者、政治家である。代宗皇帝とその後継者である徳宗皇帝の治世中、将軍として当初は朝廷に仕えたが、後に王武君、田越、李娜と同盟を組んで朝廷に背いた。最終的に、弟の朱滔が唐の首都長安で反乱を起こして皇帝の称号を主張したとき、朱滔は皇太子となったが、朱滔が784年に敗死した後、朱滔は再び徳宗皇帝に服従した。
背景
朱涛は744年から748年の間に生まれた。 [1] 彼の家族は幽州(現在の北京)の出身である。彼の曽祖父の朱利(朱利)と祖父の朱思明(朱思明)はともに下級の官吏を務めた。彼の父の朱懷珪(朱懷珪)は汪陽(幽州に本部を置く)の軍都使(棴寬)の下で士官を務め、棴の護衛隊を指揮し、将軍の称号を与えられた。朱懐桂は後に、755年に当時按陽の守護であった安禄山が玄宗皇帝の統治に対して反乱を起こした後、反乱を起こした燕国の将軍を務めた。反乱の終わりに、当時按陽を統治していた燕の将軍、李懐先が玄宗皇帝の孫である代宗皇帝の統治に服従すると、代宗皇帝は李懐先が盧龍と改名された地域の守護に留まることを許可した。李懐先は朱懐桂を薊州(現在の天津)の知事に任命し、朱懐桂は766年に朱懐桂が死去するまで李懐先の下で仕え続けた。[2] 朱涛は兄の朱慈とともに李懐先の下で役人となった。
朱希才の下での奉仕
768年、朱涛とその兄弟の朱慈、そして同僚の朱熹才は、李懐仙を殺害しようと企んだ。計画では、朱慈と朱涛は李の司令部に到着し、外の衛兵を殺害したが、朱熹才が軍隊を率いて到着せず、李を殺害しようとしなかったため、朱慈は不安になり、逃亡を検討したが、朱涛が「計画が失敗しても、どうせ死ぬだけだ。なぜ逃げる必要があるのか」と言ったため、留まった。すぐに朱熹才が到着し、彼らは侵入して李を殺害し、その家族を虐殺した。[3] 朱熹才は臨時軍知事の称号を主張した。その年の後半、帝国政府はこれに同意し、朱熹才を軍知事に任命した。朱涛は朱熹才の下で働き続け、同じ姓であったことから朱熹才は朱涛を非常に信頼し、本営の衛兵の指揮を任せたと言われている。
しかし、朱熹才は残酷で厳しく、部下を疎んじていたと言われている。772年、朱熹才の書記官である李懷瑗[4]は、兵士たちが朱熹才に腹を立てたため、彼を暗殺した。当初、司令部は混乱状態に陥った。朱涛はすぐに兵士たちを唆し、軍都の後継者にふさわしいのは朱涛だけだと宣言させた。他の将校たちも同意し、当時巡回首都の外にいた朱涛は首都に戻って指揮を執るよう迎えられた。朱涛は軍都代理の称号を主張し、唐の首都長安に使者を送って事態を報告した。代宗皇帝は朱涛を軍都に任命し、朱涛はその後、彼の下で仕えた。
朱慈の元での勤務
当時、唐の西境は吐蕃の侵攻にしばしば見舞われており、都督は吐蕃が頻繁に攻撃する秋には定期的に巡礼路から兵士を徴兵して防衛に参加させていた。しかし、安史の乱が終わって以来、洛龍巡礼路はそのような徴兵に応じなかった。773年、朱沂はその伝統を破り、朝廷に服従し、朱涛を5,000人の精鋭兵士とともに長安に派遣して秋の防衛に参加させた。代宗皇帝は非常に喜び、盛大な宴会で朱涛を迎え、多くの褒賞を与えた。代宗皇帝と会話しているとき、代宗皇帝は「あなたと朱涛のどちらが有能か」と質問した。朱涛はこう答えた。[5]
我々にはそれぞれ長所と短所があります。兵士を率いて適切な戦略を判断することに関しては、あなたの臣下は朱慈ほど優れていません。しかし、私は27歳で、龍の顔を見ることができます(つまり、代宗皇帝)。朱慈は5歳年上で、鳳凰の家(つまり、皇宮)に行ったことがありません。この点では、私の方が彼より優れています。
代宗皇帝はそのお世辞に喜んだ。
その後、朱涛は自ら長安に行くことが皇帝への忠誠を示すことになると提案し、朱慈は774年秋の防衛で自ら廬龍軍の指揮を申し出た。代宗皇帝は同意し、朱慈の到着に備えて大きな邸宅をさらに建設した。774年秋、朱慈は朱涛を廬龍の指揮官代理に残して廬龍を去り、長安に向かい、その年の後半には吐駁の防衛に参加した。しかし、朱慈が廬龍を去った後、朱涛は軍知事のままであったにもかかわらず、朱涛は側近を数人殺害し、兄弟の関係は悪化した。朱慈は廬龍に戻るのは危険だと考え、長安に残ることを求めた。[6] 代宗皇帝は同意したが、朱涛を軍知事代理に任命し、実際に巡回区を統括しながら、朱慈には軍知事の地位を保持させた。
軍事総督代理として
775年までに、代宗皇帝に名目上のみ従っていた軍閥の一人、魏博(現在の河北省邯鄲市に本部を置く)の軍閥知事田承嗣は、特に皇帝政府だけでなく、他の軍閥の怒りを買っていた。773年に軍閥知事の薛松が死去した後、昭義(現在の河南省安陽市に本部を置く)の軍閥知事の大部分を占領したこと、平盧(現在の山東省泰安市に本部を置く)の軍閥知事李政基や、河北省石家荘(現在の河北省石家荘市に本部を置く)の軍閥知事李宝塵を軽蔑したことなどである。また、朱濤は自身の息子である田維がポロで衝突して死亡した後、義理の息子でもあった李寶正を殺害した。 李寶正と李政基は田を攻撃することを申し出たので、代宗は反乱を起こした田を滅ぼす機会を得ることにした。 当時朱濤は朝廷に服従していたため、李寶正や朝廷に忠実なもう一人の将軍である薛兼訓と力を合わせ、北から衛博を攻撃し、李政基と李仲塵は南から攻撃した。 共同軍は当初成功を収めたが、朱と李寶正が田の従兄弟である田庭玠が守る滄州(現在の河北省滄州)を攻撃したとき、すぐには占領できなかった。一方、田承思はお世辞を言って李政基を説得して撤退させた。さらに、李保塵は、李保塵の軍を訪れた皇帝の宦官である馬承乾が李保塵からの贈り物に不満を抱き、それを地面に投げつけたことに腹を立て、田は李保塵に、田と力を合わせて廬龍を攻撃すれば成功するだろうと嘘をついて説得することにも成功した。こうして李保塵は朱に背き、奇襲を仕掛けたが朱を殺すことはできず、田承思に対する作戦の望みは事実上絶たれ、承徳と廬龍の間に敵意が生まれた。代宗皇帝はその後、田承思の名ばかりの服従を再び受け入れざるを得なくなった。
781年、李保塵が死去。その息子の李衛月が後を継ぐことを皇帝に許可を求めた。しかし、代宗が779年に死去し、その息子の徳宗が跡を継いだため、軍閥に対して強硬な姿勢をとりたいと考えていた徳宗はこれを拒否した。李衛月とその同盟者、すなわち779年に田承思の後を継いだ田月、李政基(781年に彼自身も死去し、息子の李娜が皇帝の許可なく後を継いだ)、山南東道(現在の河北省襄樊に本部を置く)の軍都督梁崇義は、皇帝政府に対する戦争の準備を整えた。帝国の対抗策の一環として、徳宗は朱に北から承徳を攻撃するよう命じた。そこで朱は軍を発進させ、有能な承徳の将軍張暁忠が守る易州(現在の石家荘)に向かった。朱は秘書の蔡雄を張に派遣し、帝国軍はすぐに承徳と衛博を滅ぼすだろうから張も帝国の軍に加わるべきだと説得させた。張は同意して降伏した。朱はその後、張を承徳の軍知事に任命するよう推薦し(承徳の大部分は当時まだ李衛月が支配していたが)、徳宗皇帝も同意した。感謝の気持ちとして張は息子の張茂和を朱の娘と結婚させ、朱涛と張暁忠は友情を育んだ。
782年春、朱涛と張曉忠は束鹿(現在の石家荘)を占領した。李衛月は恐れて朝廷に服従し承徳を明け渡すことを考えたが、田越がそれを知ると、服従を勧めていた李衛月の書記邵真(しょうじん)の処刑を怒って要求した。李衛月は邵真を殺害し、衛伯の孟祐と自らの部下の王無君に指揮させた軍を派遣して舒鹿の奪還を試みた。しかし、朱と張の連合軍は李衛月軍を打ち破った。王無君は自分が勝利すれば、李衛月は警戒心を失い、帰国後に自分を殺すだろうと懸念していた。李衛月も自分を恐れていたからである。朱は衡州の首都承徳まで進軍を続けようとしたが、驚いたことに張が後退して義豐(現在の河北省保定市)まで撤退したため、進軍を中止した。 (部下がこの行動に疑問を呈すると、張は、汪州に圧力をかければ、内部の将校が団結して攻撃に対抗するだろうが、圧力をかけなければ、内部の将校が李衛月を殺して降伏するだろうと予想したこと、朱はあまりにも自慢ばかりで、頼りにならない同盟者だと思ったことなどの理由を述べた。張の予測どおり、汪は汪州に戻ると反乱を起こし、李衛月を殺して降伏した。李衛月の死後、深州(現在の河北省衡水市)を守っていた李衛月の義理の兄弟である楊栄国(ヤン・ロンゴ)が朱に降伏した。
しかし承徳での勝利の後、徳宗皇帝は朱と汪を同時に疎遠にする一連の行動をとった。徳宗皇帝は朱が要求したように盧龍に沈県を与えることを拒否した。むしろ、承徳の7つの県を3つの小管区に分割し、張を新たに創設された3県からなる易定滄 (現在の保定に本部を置き、すぐに義武 (イーウー) に改名) の軍知事に任命し、汪と康日知 (この戦役中に皇帝の権威に従った承徳のもう一人の将軍) にそれぞれ2県を与え、軍知事 (團練使, Tuanlianshi ) の下位の称号を与えた。徳宗皇帝は書類上、盧龍にさらに2県、徳 (德州、現在の山東省徳州) と棣州 (棣州、現在の山東省浜州) を与えたが、当時はまだ両県は李娜が保持していた。朱は、徳宗皇帝が承徳の領土(特に沈県)を一切与えず、さらに2つの県を自力で占領することを要求したことに怒り、一方汪は、李衛月を殺害した者に李衛月の官職を与えるという徳宗皇帝の暗黙の約束に反して、下位の官職を与えられただけでなく、簡単に滅ぼされる立場に置かれたことに怒った。当時まだ帝国の攻撃を受けていた田月は、朱と汪を説得して帝国軍から守るための同盟に加わらせた。朱と汪は両者とも同意したが、朱がさらに張にも同盟に加わるよう説得しようとしたとき、張は拒否した。 784年の夏、李娜の将校である李士真が徳州と濟州とともに皇帝軍に降伏したとき、朱子は李士真とこれら2つの州の支配権を掌握したが、この時点では皇帝政府と明確に決別してはいなかった。
その後まもなく、徳宗皇帝が、洛龍、一頂倉、汪の横済軍に北から田越を攻撃するよう命じる勅令を出した時、汪は皇帝の使者を逮捕し、朱泓に引き渡した。その後、朱泓は部下に対し、皇帝軍を助けるのではなく攻撃するために南下すると宣言した。部下たちは当初この宣言に抵抗したため、朱泓は行動を延期し、部下の何人かを殺害せざるを得なかった。これを聞いた徳宗皇帝は、朱泓を同義王に任命し、朱泓が恨んでいた官僚数名を追放することで、朱泓をなだめようとしたが、朱泓の決意は揺るがなかった。その後、朱泓は重要な国境都市鳳翔(現在の陝西省宝鶏市)を守っていた朱泓にも秘密裏に手紙を送り、同様に決起するよう求めた。これが発覚すると、徳宗皇帝は朱泓を処罰せず、長安に召還した。朱涛と汪はその後合流して南に向かい、当時渭伯の首都渭州で皇帝軍に包囲されていた田越を救おうとした。渭州に到着すると、皇帝の将軍である馬遂と李懐光に大敗を喫し、皇帝軍は渭州の包囲を解かざるを得なくなった。汪は追撃を提案したが、朱は馬のその後の伝言を信じ、黄河以北の全ての土地を統治する権限を朱に与えるよう徳宗皇帝に要請し、服従する意向があるとし、追撃を中止した。その後、馬が再集結して服従を拒否すると、朱は汪に謝罪したが、このときから汪は朱を恨んだと言われている。
朝廷軍の敗北の余波の中で、田は朱に感謝し、自分と王を朱に服従させようと申し出た。つまり、事実上、朱に皇帝の位を差し出したのである。朱は勝利の功績を自分ではなく王の功績として断った。朱の側近である李子千と王の側近である鄭濡の提案により、彼らはそれぞれが皇帝の権威からの独立を示すために王子の称号を主張することにしたが、唐から完全に離脱しないように唐の年号は保持することにした。782年12月9日[7]、盛大な儀式が行われ、朱は冀王、王は趙王、田は衛王の称号を主張し、彼らは李娥に斉王の位を申し出る書簡を出した。彼らはまた、独立性をさらに示すために唐の帝国政府と並行した政府構造を持つ政権を設立したが、従属関係を示すために称号は唐のものと意図的に異なっていた。[8]
自称ジの王子として
一方、朱涛と王武君の軍隊が田越の領土で唐の皇帝軍と戦い続けている間、3人とも資金が枯渇しつつあった。彼らは、さらに野心的な別の軍都、当時裕福だった淮西管区(現在の河南省許昌に本部を置く)の軍都、李希烈との同盟に望みを託した。そこで彼らは李娜とともに淮西に使者を送り、李希烈に皇帝の称号を受けるよう提案した。李希烈はすぐには従わなかったが、徳宗皇帝から授かった称号よりも大きな称号を主張し始めた。(李希烈は最終的に784年春に新しい国楚の皇帝であると宣言したが、4人からのさらなる忠誠の誓いはなかった。)
一方、783年夏、朱と汪の同盟関係を蝕み始める事件が起こった。皇帝の将軍である李勝は、汪の涿州(現在の保定)と莫州(現在の滄州)を占領して汪と衛博の間の補給線を遮断したいと考え、張暁忠の息子である張昇雲(張昇雲)と力を合わせ、朱の将軍である鄭景濟(鄭景濟)を清苑(現在の保定)で包囲した。朱は将軍の馬寔(馬寔)を衛博に残し、自ら青湾を解放して李勝と張勝雲を破り、張暁忠の支配下にある益州に撤退させた。しかし、李勝と張勝雲を倒した後、朱はすぐには微博に戻らず、汪は部下の宋端を朱のもとに派遣し、できるだけ早く微博に戻るよう促した。宋端が朱と会ったとき、宋端の言葉は辛辣で、朱は激怒した。そのため汪は恐れ、馬に直接謝罪した。朱の怒りは収まり、彼は引き続き汪を味方として扱ったが、朱に対する汪の密かな恨みはさらに大きくなったと言われている。その後、汪は皇帝の将軍李宝鎮の秘密同盟結成の申し出に応じたが、朱、田、李娜との同盟も継続した。
783年秋、魏波戦線への展開に備えて長安にいた涇原(現在の甘粛省平涼市に本部を置く)の兵士たちは、十分な報酬が与えられなかったことに腹を立てて反乱を起こし、徳宗皇帝は奉天(現在の陝西省咸陽市)に逃亡せざるを得なくなった。反乱軍は、朱涛が朝廷に背いたことで引退を余儀なくされていた朱涛を指導者として支持した。その後、朱涛は秦という新しい国の皇帝を自称し、朱涛を皇太子に立てた。朱涛は朱涛からの布告を受け取ると、他の巡礼者たちにも同様に宣言してくれることを期待して、すぐにその知らせを広めた。徳宗皇帝が奉天へ逃亡し、衛博の皇軍陣地に到着したとの知らせを受けて、皇軍は散り散りになり、李懐光は徳宗皇帝を助けるために奉天へ向かい、馬遂、李宝珍、李艽はそれぞれの巡回地に戻った。皇軍が撤退すると、朱涛と王もそれぞれの巡回地へ撤退した。一方、以前に恵歌のハーンの娘と結婚していた朱涛は、恵歌に救援を求めた。恵歌は、東の首都洛陽を占領するために南へ進軍しようとしていた朱涛を助けるために、3,000人の兵士を派遣した。しかし、この時点で李宝珍は、もし朱涛と朱慈が共に成功すれば、王は彼らの支配下に入るだろうと指摘し、さらに朱の冀王の称号は、王の冀州(現在の衡水では冀州、朱涛の父朱懐貴が知事を務めていた冀州とは別の州)を占領しようとする暗黙の野心を示していると指摘して、王を朱涛に背くよう説得していた。徳宗皇帝は田と李娜にも使者を送って、彼らにも朱涛に背くよう促し、784年春に徳宗皇帝が大赦を布告すると、その範囲には朱涛、王、田、李娜、李希烈も含まれ、もし彼らが名ばかりの皇帝の権威に再び服従するならば、徳宗皇帝は二度と彼らに干渉しないと暗に約束し、王、田、李娜は全員、自ら主張する王の称号を放棄した。
しかし、朱涛はこの展開を知らず、784年初頭に洛陽への進軍計画を開始した。彼は横済と衛博を通過し、汪と田の盛大な歓迎式典を受けた。最終的に、朱が永済(現在の邯鄲)に到着し、洛陽への進軍に田に加わるよう要請したとき、田は拒否した。これが朱の怒りを招き、彼は自分の軍隊を回歌の軍隊とともにいくつかの異なる衛博の都市に攻撃するように分割した。田は衛州で防御を固め、援軍を待っていたが、その間に暗殺され、従兄弟の田許(田承思の息子)が後を継いだ。朱はこの知らせを喜び、田許は当初朱に接近したが、田許は最終的に田越の政策を継承し、李葆真と馬遂の指揮下の帝国軍と同盟を結び続けた。朱はこのようにして渭博の二つの主要都市を包囲し続けた。朱自身は渭博の将軍邢曹俊が守る貝州(現在の河北省邢台市)を包囲し、馬氏も渭州を包囲したが、どちらも占領できなかった。その間に、李宝鎮と王氏は合流し、渭博の領土に進軍した。その知らせを聞いた馬氏は、貝州の包囲を解き、朱氏と合流した。翌日、朱氏が王氏と李宝鎮と戦う準備をしたとき、馬氏は兵士たちがかなりの距離を移動してきたばかりであるという事実を理由に、数日の休息を求めた。しかし、朱氏を支援していた恵閣将軍や楊布、蔡雄は、即時の攻撃を主張した。翌日、784年5月29日[9]に両軍は戦い、自信過剰だった朱は王・李宝珍の軍に敗れた。3万人の兵士のうち1万人以上が殺され、1万人以上が脱走した。朱は数千人の兵士を残して、王・李宝珍の手による殲滅を恐れ、徳州に逃げた。王・李宝珍は濃霧のため追撃できなかった。朱は楊と蔡を処刑し、従兄弟の劉鵬に任せていた幽州に戻ることにしたが、そうすると劉鵬が権力を掌握するのではないかと恐れた。しかし、幽州に戻ると、劉は残りの軍隊を動員し、城を出て盛大な式典で朱を迎えた[10] 。
唐の主題として再び
一方、朱涛は王無君の攻撃を受け続けていた(徳宗皇帝は、朱慈を破り、朱涛に圧力をかけるために長安に戻った軍勢を率いて、王無君に一時的に廬龍の軍都督の称号も与えていた)。そこで朱涛は、徳宗皇帝に再度服従するよう謝罪の申し出をした。徳宗皇帝は、再服従を認め、官職を回復する勅令を出した。朱涛は785年に死去し、朝廷に対して戦役と反乱を起こしたにもかかわらず、死後に栄誉を与えられた。劉鵬が後を継いだ。
注釈と参考文献
- ^ 朱涛の生年月日に関する混乱は、正史である『旧唐書』と『新唐書』における彼の年齢に関する様々な記録によるものである。どちらの史料も、朱涛が代宗皇帝に、773年に弟の朱慈から吐蕃の侵略から西境を守る任務のため首都長安に出頭するよう命じられたとき、自分は27歳だったと述べていることを示している。従って、朱涛の生年月日は746年となる。また、朱慈は742年生まれの朱慈より5歳年下であると述べている。従って、朱涛の生年月日は747年となる。さらに状況を混乱させるのは、朱涛が785年に亡くなったときの年齢が『旧唐書』では39歳(746年生まれ)、『新唐書』では41歳(744年生まれ)とされている点である。『旧唐書』第1巻を参照。 143 2008年6月21日アーカイブ、Wayback MachineおよびNew Book of Tang、vol. 212 2009年2月2日アーカイブ、Wayback Machine。
- ^ 『旧唐書』第200巻第2部。
- ^ 新唐書、第212巻。
- ^ 李懐遠の名は『紫之同鑑』による。『旧唐書』『新唐書』ともに李瑗とされている。『紫之同鑑』第224巻と『旧唐書』第143巻、『新唐書』第212巻を比較。
- ^ 『 旧唐書』第143巻。
- ^ 新唐書第225巻第2部。
- ^ 「中央研究院」.
- ^ 『 紫之同鑑』第227巻。
- ^ 「中央研究院」.
- ^ 『 紫之同鑑』第231巻。
