ゼトール

ゼトール

会社種別	非公開
業界	農業機械
設立	1946
本部	ブルノ、チェコ共和国
製品	トラクター ディーゼルエンジン
収益	36億9,100万チェココルナ（2015年）
営業利益	−195,902,000チェココルナ（2018年）
純利益	−110,967,000チェココルナ（2018年）
総資産	2,702,837,000チェココルナ（2018年）
従業員数	681 [1]
親	HTCホールディングス
Webサイト	ゼター

Zetor (2007 年 1 月 1 日より正式にはZetor Tractors として)は、チェコの 農業機械メーカーです。1946 年に設立され、チェコ共和国のブルノに拠点を置いています。2002 年 6 月 29 日以降、唯一の株主はスロバキアのHTC Holdings です。同社はトラクターとトラクター部品 (エンジンまたはトランスミッション)を製造しています。

ゼトールはトラクターの安全キャビンを開発・製造した最初のメーカーです。^[2] 70年の歴史の中で、ゼトールは130万台以上のトラクターを販売してきました。^[3]現在、ゼトールのポートフォリオには、出力が40～160馬力（30～120kW）の6つのモデルが含まれています。

海外では、ゼトールは北米、イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スロバキア、インドの7つの系列会社を通じて事業を展開しています。2015年には、同社の総生産量の86%が海外向けでした。ポーランド、チェコ共和国、スロバキア、ドイツなどの従来の市場に加えて、同社の製品はイギリス、フランス、アイルランド、リトアニアにも輸出されています。^[1]

後にブランド名となり、国営企業がトラクターのマークに使用したZetorという名前は、1946 年春にチェコ経済局のメンバーであった Rostislav Sapák によって考案されました。 ^[a]この名前は、音節Zet (アルファベットの文字Zの綴り、武器工場「Zbrojovka」の名前の最初の文字) と接尾辞-またはtractorという単語から構成されています。^[4]また、チェコ語で「農業用 トラクター」を意味する「ZEmědělský trakTOR」という語句にも関連しています(この名前には他の暗号名も考えられます)。

ゼトルの歴史は、1946年にズブロヨフカ・ブルノ社がゼトル25というブランド名で最初のトラクターを製造した時に始まる。ゼトルの商標は同年に登録され、ゼトルトラクターの大量生産は1946年8月7日に開始された。1947年までに約3,400台が製造された。1948年にはゼトル15の生産が承認され、1949年まで製造された。ゼトル25Aと25Kは1961年まで製造され、158,570台が製造され、そのうち97,000台が輸出された。^[5] 4気筒42馬力（31kW）エンジンを搭載したゼトル35は、1955年から1960年まで製造され、その後、アップグレード版のゼトル50として1968年まで製造された。

1952年、ゼトールはブルノのリシェンに新しい拠点を移転し、それ以来すべてのトラクターがそこで生産されています。

1950 年代後半、ZETOR は世界で初めて、トラクターの製造に統一部品を使用するというコンセプトを導入しました。2 気筒、3 気筒、4 気筒エンジンを搭載した 2011、3011、4011 のモデルで、統一シリーズ I (UŘ I.) が発売されました。1968 年には、統一シリーズ II (UŘ II) が発売されました。これには、当時としては革新的な機能が数多く搭載されていました。たとえば、振動アイソレーターに取り付けられた世界初の横転防止システム付き安全キャビンなどです。新しいキャビンは、キャビン内の騒音を 85 dB 未満に抑えるのにも役立ちました。これらの革新的な手順のおかげで、Zetor ブランドは世界的に高く評価され、世界のトラクター製造業者のランキングでトップになりました。^{[引用が必要]}

1970 年代に、最初の 6 気筒 Zetor Crystal 12011 トラクターが設計されました。1976 年に、Zetor はブランド名と会社名の両方になりました。会社は進化を続け、1991 年に Unified Series III が発売されました。これは 2000 年代の変わり目にアップグレードされ、Zetor Forterra というブランド名になりました。

ユニファイド シリーズ III (UŘ III) は 1992 年に発売され、モデル 7520、7540、8520、8540、9520、9540、10540 は出力が 82 ～ 103 hp (61 ～ 77 kW) で、モデル 92 のバッジが付けられました。1994 年には、7320 ターボ モデルと 7340 ターボ モデルがシリーズを拡大しました。1997 年には、モデル 3321 スーパー 7341 スーパー ターボの生産が開始され、モデル 97 のバッジが付けられました。

2000 年代の変わり目は、Zetor ブランドにとって大きな変化の時期でした。国営企業が破産の危機に瀕したため、ブランドは消滅する可能性もありました。2002 年 6 月、スロバキアの HTC Holdings が Zetor の所有者になりました。新しい所有者は、企業の安定化と再構築のために資金を投入しました。

Zetor は、Zetor Utilix、Zetor Hortus、Zetor Major、Zetor Proxima、Zetor Forterra、および Zetor Crystal の 6 つのトラクター モデル シリーズを生産しています。

新しいUtilixとHortusのラインナップは2018年第1四半期に導入されました。新しいトラクターは小型で軽量で、出力43〜67馬力（32〜50kW）の4気筒エンジンを搭載しています。^[6]

ゼトール・メジャーシリーズは2002年初頭に発売されました。出力80馬力（60kW）のシンプルなトラクターで、信頼性と低い運転コストが高く評価されました。^[7] 2015年には、出力61馬力（45kW）の新型メジャー60がメジャーシリーズに加わりました。2016年後半には、低い運転コストを維持しながら快適性を高めた新型メジャーHSを発売しました。中出力クラスに含まれるメジャーシリーズのトラクターは、操作とメンテナンスが簡単なことで高く評価されています。^[8]

プロキシマシリーズは2004年に市場に投入されました。これはゼトールの4気筒エンジンを採用した汎用農業用トラクターです。農業機械、産業用アダプター、農業輸送と組み合わせて使用​​できます。主に農業、林業、コミュニティサービスで使用されました。ゼトールは、80～120馬力（60～89kW）のパワー出力とさまざまなトランスミッションを備えたプロキシマCL、プロキシマGP、プロキシマHSの3種類を製造しました。また、CLモデルではクリーパーギア、最大3段のパワーシフトまたはパワーシャトルも提供しました。^[9]

Forterra シリーズでは、農業や林業での重作業に適した 4 気筒 Zetor エンジンを搭載した頑丈なトラクターを導入しました。最初のモデルは 2008 年に市場に投入されました。2012 年には、30/30 トランスミッションと電動油圧リバーサーを備えた Forterra HSX がシリーズに加わりました。2014 年には、出力 147 馬力 (110 kW) と電子油圧制御を備えた Forterra HD がシリーズに加わりました。

長い間、ゼトール社は強力な6気筒トラクターを生産していませんでした。2015年にゼトールクリスタルが発表され、ようやく1台が発売されました。クリスタルという名前は、1969年から1980年代にかけてゼトール社が生産した伝説的なトラクターに由来しています。^[10]その期間に、45,000台以上のクリスタルトラクターが販売されました。新しいクリスタルには、144～163馬力（107～122kW）の出力を持つ6気筒エンジンが搭載されていました。エンジンは24バルブで、コモンレール燃料噴射を採用していました。トランスミッションは前進30段、後進30段でした。トラクターの操作は、3段階のパワーシフト、パワーシャトル、パワークラッチによって簡単になり、クラッチボタンはギアシフトレバーに組み込まれていました。

ユニファイド シリーズでは、新しいコードが使用されました。トラクターのマーキングの最初の 2 桁または 3 桁の数字は、エンジンのおおよその馬力を表します (例: 72、80、121、162 など)。次の 2 桁の数字は、駆動車軸を表します (例: 72 11 (前輪駆動なしでおおよそ 72 hp (54 kW) の Zetor))。

• 45（ゼター4WD）
• 16（半キャタピラーバージョン）

2015年、ハノーバーで開催されたアグリテクニカ展示会で、ゼトールはデザインコンセプト「ゼトール・バイ・ピニンファリーナ」を発表しました。このコンセプトはゼトールブランドのすべての製品とモデル範囲に適用されました。BBCはイタリアのピニンファリーナスタジオのデザインについて、世界で最もセクシーなトラクターであると述べました。^[11]

Zetor 社は、個別のエンジンやトラクター部品の製造と販売も行っています。4 気筒 Zetor エンジンは、現在^{[いつ? ]}最も厳しいステージ IV を含む必要な排出基準を満たしています。サービスとスペアパーツを提供しており、世界中に供給されています。Zetor の在庫には現在、Unified Series I、II、III から現行モデルまで、あらゆるタイプの Zetor トラクターの純正パーツが 20,000 点以上あります。そのため、40 年以上前のトラクターでも完全なサービス サポートを受けることができます。Zetor 社は、Zetor ブランドの純正オイルも製造しています。

Zetor は、Zetor システム内で 2 種類のフロントエンド ローダーを提供しています。ZL と ZX のマークが付いたフロントエンド ローダーはサイズと持ち上げ力が異なりますが、どちらも現在のすべての Zetor トラクターと互換性があります。

2013 年 6 月 13 日、ゼトール ギャラリーと呼ばれるゼトール博物館の開館式が行われました。博物館には、伝説の Z25 から最新のクリスタル モデルまでのトラクター、および近日発売予定の「ゼトール by ピニンファリーナ」トラクターのプロトタイプが展示されています。博物館の一部にはファン ショップもあります。

ゼトールは、トラクターの長期的な性能と互換性を確保するために、幅広い純正スペアパーツを提供しています。^[12]

ウィキメディア・コモンズには、 Zetorに関連するメディアがあります。

• ゼトール公式サイト