Loading article…
ゼロマーク言語とは、句の異なる構成要素間の関係を示す 従属語や修飾語、主要部や核部に文法マークがない言語です。
ゼロ標識が広く普及することは非常にまれですが、さまざまな形式のゼロ標識の例は、かなりの数の言語で発生します。ベトナム語とインドネシア語は、ゼロ標識を持つ言語として世界言語構造地図帳に記載されています。
タイ語や中国語など、多くの東アジアおよび東南アジアの言語では、主語動詞とその従属語には、文中における名詞の役割や引数は示されません。一方、そのような言語では、所有は、所有者と所有される者の間に接辞を使用することで示されます。
アラビア語の多くの方言など、一部の言語では、所有関係を示すために、並置と呼ばれる同様のプロセスを使用します。アラビア語では、2 つの名詞が隣り合っていることで、所有格構造を示すことができます。كتب مريم kutub Maryam「マリアムの本」(文字通り「マリアムの本」)。ただし、古典および現代標準アラビア語では、2 番目の名詞は属格であり、كتبُ مريمٍ kutub-u Maryam-aのようになります。
ゼロ標示は、発生する場合、語順と強い関係を示す傾向がある。ゼロ標示が広く行われている言語は、ほぼすべて主語-動詞-目的語である。これは、動詞中間順序では、主語-目的語-動詞、目的語-主語-動詞、動詞-主語-目的語、または動詞-目的語-主語順序よりも、2つ以上の名詞をそのように認識しやすいためであると考えられる。これらの順序では、2つの名詞が隣接し、文中での役割が混乱する可能性がある。[要出典]動詞末尾言語では、名詞の標示が失われると、動詞中間順序が発達する可能性が高いことが示唆されている。 [要出典]
参照
参考文献
- Maddieson, Ian. 「Locus of Marking: Whole-Language Typology」、Martin Haspelmath 他編『The World Atlas of Language Structures』、pp. 106–109。オックスフォード: Oxford University Press、2005 年。ISBN 0-19-925591-1 。
外部リンク
- WALS 特集/第 25 章: マーキングの所在: 言語全体の類型論
