イヴォンヌ・ギラン

イヴォンヌ・ジャネット・ギラン（1931年10月12日 - 2018年6月14日）^{[1]は、スコットランドの女優で、ドラマ}『フォルティタワーズ』（エピソード「結婚パーティー」）のペニョワール夫人役や、 『イーストエンダーズ』と『フレンチ・フィールズ』の端役で最もよく知られている。彼女はテレビディレクターのマイケル・ギルと結婚し、故ジャーナリストのエイドリアン・ギル（通称AAギル）の母親である。

1964年、ギランは短編ファンタジー映画『The Peaches』を執筆し、ジュリエット・ハーマーを主演に迎え、息子のエイドリアンを眼鏡をかけたチェスプレーヤーとしてカメオ出演させた。この映画はカンヌ映画祭の英国代表作となり、いくつかの国際賞を受賞した。彼女のコメディーの才能は、それ以前にもアラン・ベネットのコメディシリーズ『On the Margin 』（1966年）で披露されている。

ギランのテレビ女優としての経歴には、 Z-Cars (1967)のヴェラ・カウリー役、 Dixon of Dock Green (1969)、Crossroads (1976) のアイリーン・ブライス役、Dr. Finlay's Casebook (1963–69) のいくつかの役、 The House of Eliott のルース・バニスター役などがある。映画出演作には、Mrs. Braithwaite Agatha ( 1979)、Riddell Liddell (1981)、Empire of the Sun (1987) のMrs. Lockwood (1987) などがある。

ギランは、1975年10月3日にBBC2で初めて放送されたフォルティタワーズのエピソード「ウェディングパーティー」に、ホテルのオーナーであるバジル・フォルティに好意を持っているように見えるフランス人骨董品商として登場した。その一方で、彼は彼女を少し甘やかしながらも、彼女が酒に酔っている（彼女の言葉を借りれば「少しほろ酔い」）間に夜の出会いをほのめかす彼女の誘いをかわした。彼女のキャラクターは、彼の性格について珍しい解釈をしている。「フォルティさん、あなたはロマンチストですか？ええ、そうだと思います。そのイギリス人の外見の下には、バイロン卿をタバコ屋のように見せるほどの情熱が脈打っていると思います。」夏の暑さのため、彼女は「今夜は自然のままに」眠ると宣言した後、夜中に部屋に入る口実として フォルティがカセットプレーヤーを彼女の部屋に置いていったとからかった。

2009年5月、衛星放送局のGOLDは、最も悪名高かったトーキーのホテルが閉鎖されて以来初めて、オリジナルのフォルティタワーズのキャストが再集結した特別番組『フォルティタワーズ：再オープン』を放映した。番組内でギーランはインタビューを受け、自分のフランス語のアクセントがハンガリー語のアクセントに似ていると語っている。

1980年以降、ギランはオックスフォード大学サイード・ビジネス・スクールでモチベーショナル・スピーカーとして働き、リーダーたちのプレゼンテーションやコミュニケーションスキルの向上を支援したほか、^{[2]ロンドン}大学インペリアル・カレッジで講義を行った。彼女はロンドン・ビジネス・スクールとサイード・ビジネス・スクールの両方からフェローシップを授与された。

2003年、ギランは118番地検索サービスに適した音声を選ぶことについて相談を受けました。^[3]

エディンバラ大学でギランは後にテレビディレクター兼プロデューサーとなるマイケル・ギルと出会い、1951年に結婚してエイドリアンとニコラスという2人の息子をもうけた。1978年に彼らの結婚は解消された^。[4]

ギランの息子ニコラス（ニック）は才能あるシェフだったが、1998年に不可解な失踪を遂げ、それ以来消息が不明となっている。「彼はミシュランの星を獲得するほどの成功を収めたシェフだったが、どん底に落ちていた。」^[5]

彼女の長男エイドリアンは新聞のコラムニスト兼作家で、職業上はAA ギルとして知られていました。エイドリアンは自伝の中で、子供の頃の記憶にある母親の外見や特徴について次のように述べています。

体格はガミーで、前髪が重く、短い黒髪がふさふさしている。そばかすがあり、顔色は黒っぽい。機知に富み、興味津々で、少年のような顔だが、挑発的で、からかうような、露出狂的な笑顔で、まったくユーモラスではない...彼女の笑顔は、ダン・デアの光線銃のように萎縮したり、電撃したりすることができる。^[6]

ギランは、エイドリアンがハートフォードシャー州レッチワースの寄宿学校セント・クリストファー・スクールに通っていた時に彼女に宛てて書いた手紙を保管し、半世紀後にエイドリアンに返した。^{[6] [7]}彼は2016年12月10日に62歳で亡くなった。^{[1] [8]}

ギランは2018年6月14日に乳がんと肺がんで亡くなった。^{[1] [9]}

• IMDbのイヴォンヌ・ギラン