ユーリー・リトヴィン（反体制派）

ユーリー・ティモノヴィチ・リトヴィン(ウクライナ語: Юрій Тимонович Литвин ) は、ウクライナの叙情詩および散文作家、ジャーナリスト、人権活動家、ソ連の反体制派。

リトヴィンは1934年11月26日、ヴァシルキフ郡クサヴェリウカ村の田舎の教師の家庭に生まれた。 ^{[1]彼の父は}第二次世界大戦の退役軍人で、ナチスドイツによるウクライナ占領後、シディル・コフパクのソ連パルチザン部隊に従軍し、1944年に負傷により死亡した。^[1]その後、リトヴィンは母親とともにヴァシルキフ郡バラフティ村に移住した。7年制学校を終えた後、シャフティ（現在のロストフ州）の鉱工業学校に入学したが、病気になったため学校を辞め、故郷の村に戻った。

1953年、リトヴィンは窃盗の容疑でジグリ水力発電所（当時はクイビシェフ水力発電所）の建設現場で投獄された。^[1] 1955年に釈放された直後、1956年4月14日に再び逮捕され、地下民族主義組織「ウクライナ解放グループ」の結成に関わった容疑で懲役10年の有罪判決を受けた。^[1]リトヴィンは懲役刑を受け、メディン（カルーガ州）とヴィホレフカ（オゼルラグ州の一部）の収容所、およびいわゆる「モルドヴァ政治家収容所」（ドゥブラヴラーグ）に収監された。^[1]

投獄中、リュトヴィンはウクライナ語とロシア語で詩を書き、1965年に詩集『悲劇のギャラリー』（ロシア語：『Трагическая галерея』）（ウクライナ国民に対する全体主義体制の犯罪についての物語）を完成させた。間もなく、捜索中にすべての詩が没収された。

1965年6月に釈放された後、リトヴィンは訴追のためクラスノヤルスクへ強制的に移住させられた。1974年11月14日に彼は再び逮捕され、ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国刑法第187-1条（ソビエト国家と社会制度の信用を傷つける中傷的捏造）により有罪判決を受けた。^[1]

1977年11月、刑務所から釈放されたばかりのリュトヴィンは、ヘルシンキ協定の実施を促進するためにウクライナ・ヘルシンキ・グループのメンバーとなり、ウクライナの全体主義体制に対する闘争を続けた。1979年4月、彼は論文「ウクライナの人権運動。その原則と展望」（ウクライナ語：«Правозахисний рух в Україні. Його засади і персpективи»）を完成させ、その中でウクライナ人権運動の政治プログラムを作成した。

1979年7月5日、重病に陥っていたリトヴィンは再び逮捕され、「反ソビエト煽動とプロパガンダ」を行ったとして告発された。^[1]彼はヴァシルキフの裁判所で懲役10年と流刑5年の有罪判決を受けた。^{[1] 1982年5月から彼は厳格な管理体制の収容所（}ペルミ州、クチノ村、ポロヴィンカ村、フセスヴィアツコエ村）で刑に服していたが、そこにはウクライナ人権運動の参加者の大半がいた。^[1]この裁判でスチュスの弁護を務めたのは、後にウクライナ政治界で影響力を持つヴィクトル・メドヴェドチュクであった。^[1] 1979年12月17日、リトヴィンはメドヴェドチュクの弁護士としての活動について次のように述べている。「私の弁護士メドヴェドチュクが弁護に消極的だったのは、彼の職業上の悪口によるものではなく、上から受けた指示と従属関係によるものだ。彼は私に対する挑発行為の仕組みをあえて明かそうとしないのだ。」^[2]裁判所の公式文書によると、メドヴェドチュクは事件の捜査が不十分だったと述べ、判決を取り消して再審を求めた。^[1]

1984年8月24日、ユーリー・リトヴィンは独房で腹部を切り裂かれた状態で発見された。^[1] 8月21日、収容所の医師は彼の治療を拒否した。^[1] 1984年9月5日、彼はペルミ州チュソヴォイ市の病院で死亡した。 ^[1]

1989 年 11 月、ユーリー・リトヴィン、ヴァシル・ストゥス、オレクシー・ティキィの残骸はキエフに移送され、バイコーヴェ墓地（区画番号 33）に名誉をもって埋葬された。^[1]

• リトヴィン、ユリイ ウクライナのインターネット百科事典
• バザン、O.ユーリー・リトヴィン。ウクライナの歴史の百科事典。 Vol.10。ウクライナ歴史研究所。 「ナウコヴァ・ドゥムカ」。キエフ、2009 年。ISBN 966-00-1028-1 
• オブシエンコ、V.ユーリー・リトヴィン。現代ウクライナの百科事典。
• ユーリー・リトヴィン。オレクサ・ティキィ基金のウェブサイト。
• Find a Graveの Yuriy Lytvyn