若きアインシュタイン

若きアインシュタイン
VHSカバー
監督	ヤフー本気
著者	デビッド・ローチ ヤフー本気
制作：	デビッド・ローチ ワーウィック・ロス ヤフー本気
主演	ヤフー本気 オディール・ル・クレジオ ジョン・ハワード
撮影	ジェフ・ダーリング
編集者	デビッド・ローチ アマンダ・ロブソン ニール・サンプストン ピーター・ホイットモア
音楽：	マーティン・アーミガー ウィリアム・モッツィング トミー・ティコ
配布元	ワーナー・ブラザース
リリース日	1988年12月15日（オーストラリア） ( 1988-12-15 ) 1989年8月4日（アメリカ合衆国） ( 1989-08-04 )
実行時間	91分
国	オーストラリア
言語	英語
予算	500万ドル[1]
興行収入	2,490万ドル

『ヤング・アインシュタイン』は、 Yahoo Seriousが脚本、製作、監督、主演を務めた1988 年のオーストラリアのコメディ映画です。これは、理論物理学者アルバート・アインシュタインの生涯を空想的に描いたもので、オーストラリアへの移住、ノミによる原子の分裂、ロックンロールとサーフィンの発明など、アインシュタインの生涯に関わるすべての。

この映画はオーストラリアでは大成功を収め、オーストラリア映画協会賞も受賞したが、アメリカの批評家からは不評だった。

1990年のAPRAミュージックアワードでは、このサウンドトラックが映画で最も多く演奏されたオーストラリア作品賞を受賞した。^[2]

1900年代初頭、タスマニアのリンゴ農家の息子だったアルバート・アインシュタインは、家業よりも物理学に興味があった。父親は祖父の「研究室」、つまりビールを作っていた人里離れた小屋を彼に見せた。父親は、何年もビールに泡を取り入れようとしてきたことを彼に伝え、それができる人は世界を永遠に変えるだろうと語った。

アインシュタインは、深酒した後、ビールの原子を分裂させてビールに泡を作るための公式として、質量エネルギー等価理論（E=MC ²）を仮定する。一晩中準備をした後、彼はビールの原子を（ハンマーとノミを使って）分裂させ、小屋を爆発させる。アインシュタインが興奮してその公式と泡の入ったビールのグラスを両親に見せると、父親は彼にオーストラリア本土へ行ってその公式の特許を取るよう勧める。シドニー行きの列車の中で、彼はシドニー大学で学んでいるポーランド系フランス人科学者マリー・キュリーと、シドニー特許庁の尊大なマネージャー、プレストン・プレストンに出会う。マリーはアインシュタインに魅了されるが、プレストンは彼にうんざりする。

シドニーでは、アインシュタインは売春宿に下宿するが、特許庁が科学理論を受け入れないことを知る。アインシュタインはそこを出て大学でマリーと出会うが、マリーの教授の論文を消し、独自の理論を書いて教授を怒らせる。追い出されるが、マリーはますます彼に魅了される。プレストンは上流階級のライフスタイルでマリーを口説こうとする。社交クラブでのパフォーマンス中、マリーはアインシュタインの理論に興味があることを話す。嫉妬したプレストンは、店員にアインシュタインを呼び出して、彼の製法を安全に保管してもらうよう頼む。プレストンは、その製法をバイエルン兄弟に引き渡す。バイエルン兄弟は、その製法を使って金持ちになろうとしている2人の醸造長である。

アインシュタインはロックンロールとエレクトリックバイオリンを発明し、マリーと恋に落ちる。ビーチで、彼はマリーにサーフィンの技を披露する。二人が帰る時、マリーはその瞬間が永遠に続くことを願う。感銘を受けたアインシュタインは、その場で相対性理論を思いつき、マリーを驚かせる。二人がホテルに戻ると、フロント係が、プレストンが彼の式を使って樽を作っていると告げる。アインシュタインが抗議すると、バイエルン兄弟はアインシュタインは正気ではないと主張し、彼を入院させる。アインシュタインのエレクトリックバイオリンは破壊され、彼は隔離されたままになる。マリーはプレストンと対峙する。プレストンは、アインシュタインは自分の研究で何も成し遂げず、人々を助けようとしているだけだと言う。

マリーは施設に潜入し、アインシュタインの父親がシャワー室でアインシュタインと対峙し、プレストンの陰謀を暴露する。アインシュタインが無力感を露わにすると、マリーはがっかりして立ち去る。アインシュタインはバイオリンをエレキギターに作り直し、それを使ってセキュリティシステムをショートさせ、脱出する。マリーがフランスに戻ったことを知ったアインシュタインは、小さな蒸気船でフランスへ向かい、プレストンを止めると約束してマリーを取り戻す。彼らはキュリー家の熱気球に乗って、その夜、多くの発明家や科学界の著名人が出席するパリのノーベル賞授賞式に向かった。

チャールズ・ダーウィンは、ビールの泡の発見によりプレストンが今年のノーベル賞受賞者だと発表する。アインシュタインはプレストンのスピーチをさえぎって、原子が分裂すると何が起こるか知っているかと質問する。ダーウィンは、プレストンが知らないうちに原子爆弾を作っていたことに気づき、プレストンに止めるよう命じる。プレストンは警告をあざ笑い、樽の火を点けると、樽が揺れて圧力がかかり始める。アインシュタインは、マリーが「これでは死んでしまう」と警告したにもかかわらず、樽にギターを取り付けて水を抜く。アインシュタインがギターのリフを弾くと、樽の電力が失われる。プレストンはアインシュタインを殺そうとするが、マリーが彼を気絶させる。アインシュタインは純粋なエネルギーを放射し、それが大きなフィードバックを引き起こし、爆発を引き起こす。

煙が晴れると、アインシュタインは無傷であることが明らかになる。集まった群衆が歓声を上げる中、彼とマリーはキスをする。その間、プレストンは連行され、拘留された。彼は樽とノーベル賞を持ってタスマニアに戻る。彼は家族に、自分の公式を私利私欲のために保持するのではなく、世界に提供すると告げる。マリーは、政府がその公式を使って核兵器を作ったらどうなるのかと疑問を抱く。アインシュタインは素朴に世界の政府を信頼していると述べ、新しい理論を学んだと発表し、ロックンロールの曲を演奏する。

• Yahooアルバート・アインシュタインとして本気
• マリー・キュリー役のオディール・ル・クレツィオ
• ジョン・ハワード（プレストン・プレストン役）
• イアン・「ピーウィー」・ウィルソンがアインシュタイン氏を演じる
• スー・クルックシャンク（アインシュタイン夫人役）
• ルル・ピンカス（ブロンド役）
• ブルネット役のカーリン・フェアファックス
• ヴォルフガング・バイエルン役ジョナサン・コールマン
• チャールズ・ダーウィン役のバジル・クラーク
• ブライアン・アスピリン役のスティーブ・アボット
• ウィルバー・ライト役のエスベン・ストーム
• カントリーガールファンとしてのジョージー・パーカー

シリアスが初めてアルバート・アインシュタインに興味を持ったのは、アマゾン川を下っているときに、物理学者の絵が描かれたTシャツを着ている地元の人を見たときだった。^{[3]その画像は、写真家}アーサー・サッセが撮影した舌を出したアインシュタインの姿だった。^[4]

アマゾンから戻ると、シリアスはデイヴィッド・ローチと共著した『ザ・グレート・ガルート』という脚本を脚色した。これはロックンロールを発明したオーストラリア人についての物語だった。2人は『ザ・グレート・ガルート』を『ヤング・アインシュタイン』に発展させた。^[5]

この映画は極めて低予算で制作され、予算があまりに少なかったため、シリアスは資金を捻出するために車を売り、カメラは借り、母親がスタッフのために料理をしたほどだった。 [ ^{6 ]}

シリアスはこの映画のためにオーストラリア映画委員会の支援を得ることに成功した。1984年3月までに、映画の1時間が、一部はAFCの支援、一部は民間の投資によって撮影された。^[8]その後、シリアスはこの映画をアメリカの会社、フィルム・アコードに200万ドルで前売りすることができた。これにより、彼は映画の当初の予算220万ドルを調達することができた。[9] 映画の撮影は1985年後半に再開され、9月23日から7週間、ニューキャッスルとハンターバレーのセスノック近くのウォロンビで行われ、第2部隊はオーストラリア各地で行われた。映画の91分バージョンは1986年のAFIアワードにエントリーされ、作曲家のウィリアム・モッツィングが最優秀音楽賞を受賞した。^{[1] [10]}

1986年、フィルム・アコードは配給された映画が契約で購入した映画ではないと主張し、配給保証とラッシュの回収を求めてプロダクションを訴えた。この紛争は法廷外で解決された。^[8]

シリアスは最初のバージョンに満足していなかった。^[11]ロードショーのグラハム・バークがそれを見て、その可能性に熱狂した。ロードショーは1987年3月にフィルム・アコードを買い取り、ワーナー・ブラザースにオーストラリア国外での国際配給を引き受けるよう説得し、再撮影、再編集、再音楽の資金を提供した。その結果、新しいエンディングやポール・ケリー、アイスハウス、メンタル・アズ・エニシングなどのアーティストによる曲が追加された新しい音楽を含む1時間分の新しい素材が生まれた。これにより、映画の予算は500万ドルにまで押し上げられた。ワーナー・ブラザースは映画の完全版に400万豪ドルを拠出し、米国だけで映画の宣伝に800万ドルを費やした。^{[7] [12]}

シリアスの主な協力者は、共同脚本家のデイヴィッド・ローチ、共同プロデューサーのワーウィック・ロッド、アソシエイト・プロデューサーのルル・ピンカスである。彼は、全員が映画に対して同じビジョンを共有していたことが、長い制作過程を乗り切る助けになったと述べている。^[11]

シリアスはインタビューで続編全般に反対であると述べ、映画の続編を作ることを拒否した。^[3]

この映画はアメリカでは否定的なレビューを受け、スピン誌はワーナー・ブラザースの「PR部門のやりすぎの傾向」による「マーケティングの失敗」と評した。^[13] ロジャー・エバートは「ジョークが1つだけの映画で、最初はあまり笑えなかった」と評した。彼は、アメリカの観客に受け入れられなかった理由として「アインシュタインをオーストラリアに移すことで、オーストラリア人が自分たちの孤立とぎこちない魅力に抱く広大で尽きることのない興味に訴える喜劇的な状況を設定することができた。しかし、そのジョークは海外ではあまり受け入れられない」と推測した。^[14]彼はこの映画に4つ星中1つ星を与えた。^[15]エバートの同僚ジーン・シスケルは、この映画を「一度も笑わなかった」と言い、1989年の最低の映画の1つに挙げた。^[16]ワシントン・ポスト紙の評論家たちは感銘を受けなかった。リタ・ケンプリーはこの映画を「ボウリングのボールよりもバカバカしい」と呼び、大衆受けに疑問を呈した。デッソン・ハウは配給会社のワーナー・ブラザースが価値に関係なく「加工済みの伝説」にしたと指摘した。^{[17] [18]} ニューヨーク・タイムズはより穏やかで、この映画は「長いジョークに絡めた不均一なスケッチの連続」だが、初監督のシリアスは「その狂ったプロットから想像されるよりもはるかに優れた映画製作者である」と指摘した。^[19]

ロサンゼルス・タイムズ紙は好意的なレビューをし、この映画は若い観客にアピールするだろうとし、「主人公の平和主義の例として、パイの中で焼かれて死ぬ猫たちを救うために命を危険にさらすなどがある映画を嫌いになることはまず不可能だ」と述べた。^[20]オーストラリアのジ・エイジ紙のニール・ジレットは、この映画を肯定的にレビューし、「監督の怠慢さ」はあるものの、「洗練されていて無邪気で、機知に富んでいて滑稽で、風刺的で悪意がなく、知的だが見下した感じがなく、大きな問題に関心があるが傲慢な教訓的ではなく、完全にオーストラリア的だが国家主義的ではない、生き生きとした作品だ」と指摘した。 ^{[21]一方、} バラエティ誌は、この映画はヤフー・シリアスの演技に依存していると考えており、「生意気で自信に満ちたユーモアのセンス、愛すべき性格、視覚的なギャグへの愛着を示している」と評した。^[22]レナード・マルティンは低い評価を与えながらも、「『キャットパイ』が登場する映画がすべて悪いはずはない」と述べた。^[23]

イギリスでは、グラスゴー・ヘラルド紙のウィリアム・ラッセルがこの映画を「面白くしようとしすぎている」と評した。ロッテン・トマトは33人の批評家のレビューに基づいてこの映画に36%の評価を与えている。^[24]

『ヤング・アインシュタイン』はオーストラリアで興行収入13,383,377豪ドルを記録した。^[25]オーストラリアで公開されると、オーストラリア映画史上『クロコダイル』『クロコダイル』『ロッキー4』『危険な情事』に次いで5番目に興行収入の高い作品となった。公開されたのは3州のみであったにもかかわらず、公開初週末の興行収入は126万豪ドルに達した。[26] 1988年にオーストラリアの興行収入が100万豪ドルを超えたのは、この映画が3本目の映画となった。^{[26] 『}ヤング・アインシュタイン』はオーストラリアで公開された映画の中で興行収入10位となった。 ^[27] 『クロコダイル』『ダンディー』に次いでオーストラリア映画史上2番目に興行収入の高い作品となった。^[28]

アメリカでは、公開初週末に8位でデビューした。^[29]アメリカの配給会社ワーナー・ブラザースは、「クロコダイル」ダンディーのようなクロスオーバーの成功を期待し、大規模なマーケティング活動に800万ドルを費やした。^[30]この映画は依然として失敗作と見なされている。^[31]しかし、アメリカでの劇場公開は11,536,599ドルのわずかな利益で終わった。^[32]

この映画はリージョン 1 で DVD としてリリースされました。DVD はオーストラリアでは LA Entertainment から入手できます。

• オーストラリアの映画

• IMDbのヤング・アインシュタイン
• ロッテン・トマトの『ヤング・アインシュタイン』
• 国立映画・音響アーカイブの若きアインシュタイン
• オズ映画の若きアインシュタイン