Loading article…
楊涉（ようしゃ）、字は 文川（ぶんかわ）で、唐代および 唐の後継者後梁の官僚であり、唐の最後の皇帝哀帝と後梁の一般に知られている皇帝である太祖（朱全忠）と太祖の息子の朱真（しゅしょう）の治世に宰相を務めた。
唐代
経歴と初期のキャリア
楊舍がいつ生まれたかは不明である。彼の家族はもともと同州（現在の陝西省渭南市）の出身で、隋の将軍楊素の祖先であると主張している。彼の祖父の楊遺直（ヤン・イージー）は濠州（現在の安徽省濠州市）の人事官を務めていた。ある時、楊儀之は蘇州（現在の江蘇省蘇州）の学者教師となり、そこに定住した。楊嚴は楊嚴の幼少時代を過ごした場所であり、楊嚴は878年に死去するまでに国防副大臣と財政部長代理を務めた。（楊嚴の兄（楊嚴の叔父）楊寿は、当時統治していた咸宗皇帝の治世中に宰相を務めていたが、咸宗皇帝は汚職で解任され、流刑に処された。楊嚴自身も楊寿との関係による汚名で降格され、キャリアを台無しにしていたが、その時点では再開されていた。）楊嚴には少なくとも2人の弟、楊注（楊注）と楊洞（楊洞）がいた。[1] [2]
楊夫人自身も875 年に進士の科挙に合格しました。その後、徽宗皇帝の弟で後継者である昭宗皇帝の治世中、彼は民政省の監督官であるリブ・ランジョン（吏部郎中）を歴任しました。サービス事務（吏部、リブ）。祭祀副大臣（禮部侍郎、リブ・シラン）。法務副大臣（刑部侍郎、Xingbu Shilang）。 897年、彼は文政副大臣（吏部侍郎、リブ・シラン）に就任した。[1] [3] 904 年初頭、彼は尚書省 (尚書省、尚書盛)の書記長の 1 人である尚書左丞(尚書左丞) になりました。[1]昭宗皇帝は、その年の後半に宣武（現在の河南省開封市に本部を置く）の軍閥である朱全忠の軍令（戒徳使）によって首都を長安から洛陽に移すよう強制された。[4]楊は皇帝に同行して洛陽に向かった。彼は朱が皇帝と帝国政府に対して持つ物理的な支配力に心を痛めたが、政府の職務を放棄する勇気はなかった。皇帝が洛陽に到着した後、楊は文政大臣に任命された。 （吏部尚書、Libu Shangshu）。[1]
首相
その年の後半、朱全忠は昭宗皇帝を暗殺し、息子の哀帝を皇帝に据えた。905年春、朱全忠は、同僚の宰相劉燕が朱全忠に従わないと非難したため、佩叔、獨孤孫、崔元らの宰相も解任した。代わりに張文衛と楊社が宰相に任命され、同中書門下平章事と称された。穏やかで謙虚な性格の楊社は、宰相に任命されたと聞いて家族とともに泣き、息子の楊凝式に、この任命は必ず楊寧式に災いをもたらすだろうと語ったと言われている。[5] 当時、弟の楊社は学者であったが、不祥事の疑いを避けるために辞職を選んだ。[1]
907年、哀帝は朱子に帝位を譲る準備をしていた。譲位の儀式の一環として、楊什は門下省の長官である侍中として、朱子に正璽を渡す役目を担った。（楊寧石は、楊什がこの儀式で唐を終わらせることを指摘し、楊什に辞任して他の者にこの任務を任せるよう提案したが、楊什はそれが一族全体に災いをもたらすことを恐れ、そうしなかった。）楊什は、張（朱子に帝位を譲ることを宣告する）、薛義居（副璽を渡す）とともに、儀式のために洛陽から朱子が当時いた大良（玄武洞の首都）まで盛大な行列を組んで行った。朱子は帝位を受け入れ、唐は終焉し、新たな後梁（太祖帝として）が始まった。[6]
後梁時代
太祖天皇の治世中
楊戩は908年まで後梁の宰相を務めたが、宰相の地位を解かれ、右僕射が行府長官の一人に任命された。[6]しかし、同年後半、左僕射（同じく行府長官だが、楊戩より地位が高いとされていた）の時に、後任の宰相の一人である張策が引退したため、楊戩は再び宰相に任命され、通仲書門佛下平章師と称された。楊戩は909年に宰相の地位を再び解かれ、左僕射の地位のみを維持した。[7] 楊戩は科挙も担当していたようだが、それ以外にはあまり功績がなかったと言われている。[8]
朱真治世中
楊戈はある時点で宰相に復帰したに違いない。『五代志』には楊戈の伝記はないが、915年には宰相になっていたと記されている。その時点では太祖は崩御し、その息子の朱真が皇帝となっていた。その年、楊戈は宰相のほかに、有托也、門下侍郎（考試局副局長）、塩鉄専売局長を兼任していたと言われているが、（病気のため辞職を申し出た後）宰相の地位から解かれ、左托也にとどまった。916年、楊戈はさらに左托也の地位から引退し、皇太子の上級顧問となったが、当時は皇太子がいなかったので、完全に名誉職であった。[9]これが楊戈に関する最後の歴史的言及であり、彼がいつ亡くなったかは不明である。