Loading article…
ヤダヤ（ビルマ語：ယတြာ、IPA： [jɛ̀dəjà] 、サンスクリット語の yātraから、 yadayarやyedayaとも綴られる）は、ミャンマー（ビルマ）で広く行われている、不幸を遅らせたり、中和したり、防いだりするために行われる迷信的な 魔術儀式を指す。バラモン教に由来するこれらの儀式は、占い師や占星術師によって指導され、処方される。占い師や占星術師は、数式と占星術を組み合わせて、不幸を避けるための「処方箋」を作成する。[1]ウー・ヌ、ネー・ウィン、タン・シュエなどの現代のビルマの指導者や多くの政府の政策決定は、ヤダヤの儀式の影響を受けていると広く理解されている。[2] [3]ビルマの仏教徒の間では、ヤダヤは功徳を積むことと結び付けられることが多い。なぜなら、いくつかの規範的な儀式には一見「仏教的」な行為が含まれるが、それらは仏教の教義では儀式では変えられないカルマの運命を回避するために行われるからである。[4]ヤダヤは数秘術、特に縁起の良い数字と広く信じられている数字の9と密接に関連している。一部の学者は、ヤダヤは異教の時代に始まり、ビルマに上座部仏教が導入される前の仏教の一形態であるアリー派の僧侶によって最初に実践されたと主張している。[5]
ヤダヤの顕著な形態の一つは、 1961年にウー・ヌが6万基のパゴダを建設したことに見られるように、パゴダの建設である。[6] 1970年に政府が道路交通を右側通行に変更するという説明のつかない決定を下したこと（ビルマ車の圧倒的多数は左側通行用に作られているにもかかわらず）は、右派や反乱軍による政治的攻撃の脅威を回避するためのヤダヤの結果であると考えられているそのような事件の一つである。[7] [8]
2009年、軍事政権はヤダヤの行為と解釈される白い象の絵が描かれた5000ミャンマーチャット紙幣の印刷を開始しました。 [9]
さらに最近では、タンシュエ将軍と他の軍将校らが、2011年2月の連邦記念日の祝賀会や2011年6月のラオスのブアソン・ブパヴァン首相の歓迎会など、最近の公の場での姿で伝統的な女性用のチェイク模様のロンジー（サロン）を着用するという異例の服装選択も、アウンサンスーチーの権力を無力化するために権力を転用する手段としてのヤダヤによるものとされている。 [10] [11]
参照
参考文献
- ^ Charney, Michael W. (1993). Arakan, Min Yazagyi とポルトガル語(PDF) (修士論文). SOAS . 2010年9月15日閲覧。
- ^マシューズ、ブルース（1998年）。 「ミャンマーにおける伝統に縛られた権威主義の現状」。パシフィック・アフェアーズ。71 （1） 。ブリティッシュコロンビア大学：19-20。doi ：10.2307/2760820。JSTOR 2760820。
- ^ Sudha Ramachandran、Swe Win (2009-06-18). 「ミャンマーのインスタントカルマ」。アジアタイムズ。2009-06-20時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-09-15に閲覧。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ マシューズ、ブルース (1999). 「ビルマ/ミャンマー」(PDF) .ラウンドテーブル. 88 (349). ラウトレッジ: 78–79. doi :10.1080/003585399108289.
- ^ Arkar Moe (2009年7月)。「Pagoda Power」。The Irrawaddy 。2010年9月15日閲覧。
- ^ シーキンス、ドナルド M. (2006)。ビルマ（ミャンマー）の歴史辞典。ロウマン＆リトルフィールド。p. 483。ISBN 978-0-8108-5476-5。
- ^ 「ビルマ、道路を切り替え」ニューヨーク・タイムズ、1970年12月7日、6ページ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ フィンク、クリスティーナ（2001年）。『沈黙を生きる：軍事政権下のビルマ』ゼッドブックス、p.41。ISBN 978-1-85649-926-2。
- ^ 「地位にこだわるミャンマー軍事政権の首長の白象崇拝が嘲笑される」イラワジ紙2022年8月4日2023年3月26日閲覧。
- ^ Horn, Robert (2011-02-24). 「なぜビルマの指導者は女性の服を着てテレビに出演したのか？」TIME。 2011年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月8日閲覧。
- ^ WAI MOE (2011-02-17). 「Than Shwe Skirts the Issue」The Irrawaddy。 2012-03-14時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月8日閲覧。