ヤバオル

雅宝路（中国語：雅宝路、ピンイン：Yǎbǎo Lù、直訳すると「雅宝路」、ロシア語：Ябаолу ）は、中国北京市にある通りおよび地域で、朝陽門外街から建国門外街まで伸びています。雅宝路の南側には北京小児病院 [zh]があります。雅宝路の西側には日壇公園があります。

2011年現在、このコミュニティには多くの高層ショッピングモールやショップがあり、主要な貿易の中心地となっています。以前は、ほとんど活動のない1階建ての中庭があるコミュニティでした。^[1]

雅宝路（雅宝路）は、美化された旧北京の地名の一つである。元の名前は「雅巴胡同」（中国語：哑巴胡同、ピンイン：Yǎba Hútòng）で、文字通り「口のきけない路地」を意味する。^[2]

ヤバウルの北部地域は非公式にロシアタウンと呼ばれることもある^[要出典]。これは、店の客の大半が外国人で、その多くがロシア人 [要出典] であり、また^{、この地域}にはシベリアから来たロシア人商人が大量に居住しているためである^[3]。かつて地元の中国人は商人をdà dǎoyé (大倒爷、「大商人」) と呼んでいたが、2011年現在では、彼らをhǎo péngyou (好朋友、「良い友達」) と呼ぶようになっている。ロシア人商人に加えて、ポーランド人、ウクライナ人、旧ユーゴスラビア人、その他の東欧の商人もヤバウルで商売をしている。CNN の Jaime FlorCruz は2011年に「ここでは値引き交渉は厳しいが、商売は良い。最も成功している商人は、商品を投資額の 20 倍で転売できると商人は言う」と述べている^{[1] 。}

北京における中国とロシアの貿易はヤバオルーで行われている。^[1]ヤバオルーの商店のほとんどはロシア人客を対象としている。^[4]多くのレストランや商店主がヤバオルーで商売をしている。輪タクの運転手の中にはロシア語を話す者もおり、乗車料金として2米ドル相当を請求する。^[1]多くの民族居住区と同様に、住民が持ち込んだ独自の文化がある。この地区の中心はいくつかの大きな衣料品市場である。商店の看板はほとんどがロシア語で、キリル文字で書かれており、多くの観光客を驚かせる。北京の旧ロシア地区については、リーファン・ユアンを参照。^[要出典]

フロールクルーズは、1991年頃には「駅行きの老朽化したトレーラートラックに数十箱の商品（主に安価な衣類）を積み込んだ」が、2011年にはトレーダーらは「シルクのドレスやシャツ、毛皮のジャケット、おもちゃ、ハンドバッグなどさまざまな商品を運送会社に依頼した」と述べている。^[1]

北京オリンピックの後、朝外門、優城などのいくつかの大規模近代的ショッピングセンターが開発されました。卸売業者よりも小売店の顧客を多く対象とするものもありました。^{[5] [ページが必要] [6] [ページが必要] [7] [ページが必要]}

ピーター・ヘスラー著『Oracle Bones: A Journey Between China's Past and Present』に登場し、描写されている。ピーターには、両替商兼衣料品販売員として働くポラットという友人がいる。彼らはウイグル料理レストランのプラットフォームに座ってビールを飲み、通り過ぎる地元の人々を眺めている。

ウィキメディア・コモンズには、ヤバオ・ルーに関連するメディアがあります。

• 「ロシア人は中国の毛皮に夢中。あらゆる種類の哺乳類がコートに使われ、顧客はそれを買い求め続けている。」フィラデルフィアインクワイアラー、2000 年 7 月 22 日。A03 ナショナル。
• 「ロシア人は北京が極限まで暴走していると感じている。」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2000年8月4日。
• 「毛皮を求めるロシア人が北京に押し寄せている。大きな屋内市場での取引は関係改善の兆し。」サンノゼ マーキュリー ニュース。2000 年 7 月 30 日。1AA 一般ニュース。
• マイケル・ドーガン。「北京の市場で毛皮が飛び散る。ロシア人がコートや掘り出し物を求めて中国の首都に集まる。」ダラス・モーニング・ニュースのナイト・リダー・ニュースペーパー。2000 年 7 月 23 日。

北緯39°54′50″ 東経116°26′00″ / 北緯39.9139° 東経116.4333° / 39.9139; 116.4333