クリスマス93

「クリスマス93」
サンテティエンヌのシングル
A面	「私はクリスマスの日に生まれました」
B面	「私のクリスマスの祈り」 「スノープラウ」 「ピータールー」
リリース	1993年12月6日 ( 1993-12-06 )
スタジオ	キャットミュージック （ミッチャム、ロンドン）
ジャンル	家
長さ	14 : 52
ラベル	天
作詞家	ボブ・スタンリー ピート・ウィッグス
プロデューサー	サンテティエンヌ
サンテティエンヌのシングル年表
「ホバートの舗装」 （1993年） 「クリスマス93」 （1993年） 「青白い影」 （1994年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「私はクリスマスの日に生まれました」

「Xmas 93 」は、イギリスのオルタナティブダンスバンド、サンテティエンヌによるクリスマスをテーマにしたシングルである。イギリスでは1993年12月6日にヘブンリー・レコーディングスから発売された。リードトラック「I Was Born on Christmas Day」は、ザ・シャーラタンズの歌手ティム・バージェスがゲストボーカルとして参加しており、全英シングルチャートで最高37位を記録した。^[1]この曲のタイトルは、 1964年12月25日生まれのバンドメンバー、ボブ・スタンリーにちなんで付けられたものである。 ^[要出典]このシングルのミュージックビデオは、ロンドンのケンジントン＆チェルシー登記所の近くで撮影された。

メインの B 面「My Christmas Prayer」は、1959 年のBilly Fury のオリジナル曲のカバーです。他の 2 つの B 面「Snowplough」と「Peterloo」は、どちらもインストゥルメンタルです。B 面「Snowplough」と「Peterloo」はSo Tough再発ボーナス ディスクに収録されています。一方、「My Christmas Prayer」と「I Was Born on Christmas Day」はTiger Bay再発ボーナス ディスクに収録されています。

オールミュージックのティム・センドラは「I Was Born on Christmas Day」をサラ・クラックネルとティム・バージェスのデュエット曲で「ハウスビートにのせたもの」と評した。彼は「メロディーはとても甘く、ボーカルはうまく溶け合っており、バージェスは健全な（そして珍しい）抑制を見せている」と付け加えた。^[2]ジェームズ・マスタートンは毎週のUKチャート解説で「少なくとも1曲はチャートに入らないとクリスマスにはならない。サンテティエンヌは1年中、彼らが当然受けるに値する成功を逃していた」と述べた。^[3] メロディメーカーのエヴェレット・トゥルーはこれを今週のシングルに選んだ。^[4]

ミュージックウィーク誌のマーティン・アストンは、この曲に5点満点中4点を付け、オルタナティブ部門の今週のおすすめに選び、「季節外れの」デュエット曲であり、「昼間のラジオでの人気と報道の可能性がたっぷりある、キャッチーだが軽快なポップス」と評した。 ^[5] NME誌のダニー・フロストは「ちょっとスウィズっぽい」と述べ、「これまでで最も息遣いが荒い」バージェスを指摘した。^[6] NME誌の別の編集者ジム・ワースは、この曲の「点と点をつなぐようなABBAのイズム」を指摘した。^[7]スマッシュヒッツ誌のリーサ・ダニエルズは、「ディスコクラシックの始まりのように始まる。しかし、サラ・クラックネルの弱々しい女の子のボーカルに続いて、シャーラタンズのティム・バージェスの弱々しい男の子のボーカルが入る。するとディスコクラシックという要素は完全に消えてしまう」と書き、結論として「とてもキャッチーですぐに歌える」としている。^[8]

この曲のプロモーションのためミュージックビデオが制作され、 2012年5月にYouTubeで公開された。^[9] 2020年、サラ・クラックネルはビデオの制作について、「『I Was Born On Christmas Day』のビデオを作っているときは本当に笑いが絶えなかったし、ティムは本当のスターだった。日曜日に全部を連続撮影したんだけど、結局大規模なパーティーになったわ。結婚式が本物だと思っていたシャーラタンズのファンの多くをうっかり傷つけてしまったと思うわ」と語った。 ^[10]ビデオでは、映画「マン・アバウト・ザ・ハウス」で有名な俳優リチャード・オサリバンが花嫁の父親役で出演した。

全曲ともSaint Etienneがプロデュース。