
行天(中国語:刑天、ピンイン:Xíngtiān、直訳すると「天を罰する」、または行天)は、中国の神[1]であり、最高神と戦い、斬首された後も諦めなかった。覇権をめぐる戦いに敗れた行天は斬首され、その首は長陽山に埋められた。しかし、首を失った行天は、片手に盾、もう片手に戦斧を持ち、乳首を目、へそを口にして戦いを続けた[1] 。
説明
行天は炎帝の配下の官僚であった。[2]炎帝は最高神の座をめぐって黄帝と戦ったが、敗れた。 [2]行天は炎帝の敗北後も戦いを続けたが、黄帝に敗れて斬首された。[2]最終的に、行天は再生し、武術舞踊で表現される反抗を続けた。[2]
文学
行天は『山海経』第7章に登場し、最高神になるために最高神と戦って敗れたと記されている。[1]最高神は行天の首を切り落とし、その首を長陽山に埋めた。[1]しかし、行天は乳首を目、臍を口にし、盾と斧を振り回して抵抗した。[1]『山海経』には次のように記されている。
行天と最高神帝はこの地に来て、究極の権力をめぐって互いに争いました。最高神は行天の首を切り落とし、永吉山に埋葬しました。すると、行天の乳首は目に変わり、へそは口になりました。彼は斧と盾を持って舞を踊ります。" [2]
南宋時代の洛密の『緑志』では、行天[a]は炎帝の臣下で農民のために耕作や収穫のための音楽を作曲した人物として描かれている。[3]
淮南子では、行天は行缶の亡骸(形殘之尸)と呼ばれています。[4]
学者の郭普は賛辞の中で、行天の反抗的な精神を称賛した。[2]彼は、行天と夏の耿の死体との類似点について言及している。なぜなら、彼らはどちらも再生して抵抗を続けた人物だからである。[5]
詩人陶謙も『山海道読経十三篇』の中で行天の精神を称賛し、苦難を乗り越えようとする精衛と行天の粘り強さを関連付けながらも、彼らがそこから逃れられないとも述べている。[6]
[景微] は枝を噛みしめ、深い青い海を埋めようと決意する。行天は槍と盾を持って乱舞し、彼の古い野心は依然として激しく燃えている。[b]物と溶け合った後、不安は残らない。変身した後、すべての後悔は逃げる。過去の心にしがみつくのは無駄だ。どうしてより良い日を予見できるだろうか?[6]
象徴主義
行天は、どんな苦難や困難に直面しても抵抗する意志を持ち続ける不屈の精神を象徴しています。[7]そのため、行天は詩や散文の中で称賛されてきました。[7]
大衆文化では
- Smiteでは、 Xing Tian はプレイ可能なキャラクターです。
- アメリカのユーチューバー、テクノブレードは、ユーチューバー仲間のドリームのゲーム内キャラクターが星天に似ていると冗談を言った[8]
- 『シャーマンキング 紅蓮の行天』では、景天は董紅蓮の精神的な味方です。
参照
注記
- ^この星天は 星という別の文字で書かれていますが、多くの学者は同じ数字を表していると主張しています。[3]
- ^ 「邢田は盾と戦斧を振りかざし、その激しい精神は永遠に生き続けるだろう」とも翻訳されている。[3]
参考文献
- ^ abcde ヤン、217
- ^ abcdef ストラスバーグ、171。
- ^ abc ヤン、218
- ^ ストラスバーグ、265。
- ^ ストラスバーグ、218。
- ^ ストラスバーグ、18および171を参照。
- ^ ヤン、127–128
- ^ [1]、Twitter @technothepig。
文献
- 楊 麗慧他( 2005)中国神話ハンドブックニューヨーク: オックスフォード大学出版局ISBN 978-0-19-533263-6
- ストラスバーグ、リチャード (2002)。『中国の動物寓話集:山と海の道に現れた奇妙な生き物たち』カリフォルニア大学出版局。
