![]() | |
| タイプ | 日刊新聞 |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | リーエンタープライズ |
| 設立 | 1885年8月24日 |
| 本部 |
|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 循環 | 毎日58,514人 日曜日 63,319人(2023年現在)[1] |
| 国際郵便 | 2641-9653 |
| OCLC番号 | 1585533 |
| Webサイト | オマハ |
オマハ・ワールド・ヘラルドは、アメリカ中西部の日刊紙であり、オマハ・カウンシルブラッフス都市圏の主要新聞です。
1885年の創業以来、2020年まで地元企業が所有していたが、オマハに本拠を置くバークシャー・ハサウェイの会長で最近の地元所有者であるウォーレン・バフェット氏によって新聞チェーンのリー・エンタープライズに売却された。
1世紀以上にわたり、この新聞は ネブラスカ州(長さ430マイル)全域を毎日配達していた。また、アイオワ州全域、カンザス州、サウスダコタ州、ミズーリ州、コロラド州、ワイオミング州の一部でも毎日配達していた。2008年の金融危機中に縮小し、広範囲での配達は終了し[2]、毎日の配達はオマハから半径約100マイル以内のネブラスカ州とアイオワ州の地域に限定された。
背景
この新聞は世界で最後に毎日朝刊と夕刊を印刷した新聞であり、この慣行は2016年3月に終了した。[3]
ワールド・ヘラルドは、 1979年から2011年まで、米国最大の従業員所有の新聞社でした。オマハの建設業界の大物ピーター・キーウィットが、1962年にオマハを拠点とするワールド・パブリッシング社から、新聞とテレビ局(地元ABC系列)を4,010万ドルで買収しました。キーウィットが1979年に死去すると、彼は新聞を従業員に分割するよう手配しました。[4]当時、新聞は[5]日刊発行部数が235,589部、日曜版の発行部数が301,682部と報告していました。
フォーチュン 500 社の建設・採掘会社を経営していたキーウィットは、死後、オマハ ワールド ヘラルド社の株式 20% をピーター キーウィット財団に引き継がせることにも合意していた。財団が同社の株式 20% を保有していたため、同紙は他都市の競合企業に簡単に売却されることがなかった。1970 年代から 1990 年代にかけて、多くの大都市の主要新聞社はそうせざるを得なかった。同社の所有構造は、企業買収に関して「業界で最も堅牢」 と評された[6] 。
2011年、オマハ出身のウォーレン・バフェットが、自身の持ち株会社バークシャー・ハサウェイを通じて、2億ドルで同紙を買収した。[7]同紙の株価は、1985年から2007年まで年率18パーセントの複利成長を記録していたが[8]、2008年の世界的金融危機で財政的に大打撃を受けた。従業員は、キーウィット財団の支援を受けて、現金化の準備ができていたと言われている。同紙は、国内市場で全米第7位の発行部数浸透率を維持できていたが[9]、売却時には、 発行部数[10]が日刊17万455部、日曜版22万8344部に落ち込んでいた。
バフェットのBHメディアグループは発行部数と広告収入の急激な落ち込みを好転させることができず、バフェットは最終的に降参し、2020年1月にワールド・ヘラルドとその他の新聞社を現金1億4000万ドルでリー・エンタープライズに売却した[ 11 ] 。バフェットは前年に新聞社は「駄目だ」と発言していた[ 12 ]。バフェットはリー社の買収に資金を提供し[ 13]、リー社の負債の借り換えも行い、バークシャー社が唯一の貸し手となった。この取引には新聞社の物理的な資産は含まれておらず、リー社はバークシャー社からその資産をリースする契約を結んだ。
2020年現在、ワールド・ヘラルドは1885年の創刊以来初めて地元所有ではなくなった。リーはアイオワ州ダベンポートに拠点を置いている。ニューヨーク証券取引所は2020年にリーに対し、株価が1株1ドルを下回る低水準が続いているため上場廃止の危機にあると警告した[14]。リーは2021年にナスダック取引所に再上場し、新聞をデジタルに再び重点を置く計画があると述べている。
同紙の編集スタッフは、2015年の200人以上から2018年初めには118人、そして2020年末には62人にまで大幅に減少したと、同紙のニューススタッフ組合 [15]は報告している。
同紙は2020年にワシントンDC支局を閉鎖した[16]。首都圏外の都市部新聞社としては初めて、あるいはおそらく初めてワシントン支局を開設した新聞社の一つであり、そのアーカイブ[17]には少なくとも1893年まで遡り、首都の ワールド・ヘラルド支局の署名記事が掲載されている。
放送
ワールド・ヘラルドは1957年にテレビ局を開設し、 ABCネットワークをオマハに持ち込んだ。同紙が1957年9月15日に放送を開始したABC系列局[18]は、チャンネル7でKETVのコールサインで放送された。KETVは「オマハ・ワールド・ヘラルド・テレビ」として宣伝され、ワールド・ヘラルドの発行元であるワールド・パブリッシング・カンパニーの完全子会社であるヘラルド・コーポレーションが所有していた。これはオマハ地域ではWOWTとKMTV-TVに次ぐ3番目のテレビ局だった。
1962年にワールド・ヘラルドの持ち株会社を4000万ドルで買収した建設・採掘会社のピーター・キーウィット・アンド・サンズ社は、 1976年にKETVテレビ局をセントルイスに本拠を置くピューリッツァー社(セントルイス・ポスト・ディスパッチの親会社)に900万ドルの現金で売却した[19] 。ピューリッツァー社は最終的に放送部門をKETVの現在の所有者であるハースト・コミュニケーションズに売却した[20] 。
同紙は1941年の創刊当初からKOWHとKOAD -FMのラジオ局を運営していた。KOWHのトップ40ラジオフォーマットはトッド・ストルツによって考案された。ストルツはこれらのラジオ局をワールド・ヘラルドから買収し、[21]ミッド・コンティネント・ブロードキャスティング社の名で運営していた。
ピューリッツァー賞
ワールド・ヘラルドは、 1943年に授与された権威ある公共サービス部門のピューリッツァー賞を含め、3つのピューリッツァー賞を受賞しています。[22]
- 1920年ピューリッツァー賞 論説部門:ハーヴェイ・E・ニューブランチ、ダグラス郡裁判所の芝生で黒人がリンチされた事件を非難した「法とジャングル」と題する論説で受賞。ニューブランチは、署名のないスタッフ論説ではなく、意見記事で自分の名前でピューリッツァー賞を受賞した最初の論説委員となった。[23]
- 1943 年公共サービス部門ピューリッツァー賞: 戦争活動のためのスクラップ金属収集のための州全体のキャンペーンを計画したその独創性と創意工夫に対して。ネブラスカ州の計画は日刊紙によって全国規模で採用され、団結した努力の結果、アメリカの軍需産業に必要なスクラップ材料を供給することに成功しました。
- 1944年ピューリッツァー写真賞:アール・L・バンカー、 「帰郷」と題された写真。
歴史と最高裁判例
この新聞は1885年にアメリカ上院議員ギルバート・M・ヒッチコックによってオマハ・イブニング・ワールドとして創刊された。創刊号は1885年8月24日に発行された。 [24] 1889年に ジョージ・L・ミラーのオマハ・ヘラルドを買収した。
この新聞は独立した政治的意見を表明する新聞として設立されたが、すぐに民主党の欄に移った。元米国国務長官、下院議員、3度の大統領候補で、かつては民主党員で人民党に所属していたウィリアム・ジェニングス・ブライアンが1894年から1896年まで編集長を務めた。一方、ヒッチコックは米国下院議員を3期務め、1911年からは上院議員を2期務めた。ワールド・ヘラルドは、売り上げを伸ばすためにセンセーショナルなニュースを報じる傾向があったオマハ・ビーよりも客観的な意見を表明していた。 [25]

ヒッチコックの死後、1934年に義理の息子ヘンリー・ドーリーが同紙の経営を引き継いだ。ヒッチコックの死後、社説面は共和党寄りになった。ドーリーは生涯で58年間同紙に勤めた。
1962年、ヒッチコック/ドーリー家の相続人によって完全に所有されていたワールド出版社は、ワールド・ヘラルドをニューハウス・チェーンに売却する寸前だったが、地元の建設業界の大物ピーター・キーウィットの申し出を受け入れた。[26]キーウィットは死去した際、遺言の中で、新聞が地元所有のままであること、そしてその大部分を従業員の所有権確保に充てる条項を残した。[27]
1974年5月8日、ホワイトハウスの録音テープの内容が明らかになった後、ワールド・ヘラルド紙は米国で初めてリチャード・ニクソンの辞任を求めた新聞となった[28]。保守的な社説面でニクソンを3度支持していた同紙は、「道徳の問題:ニクソンは辞任すべき」という見出しで辞任を求めた[29] 。12日後、タイム誌はワールド・ヘラルド紙の社説を「衝撃的」と呼び、「背教」のように見えると評した[30 ]。
20世紀半ばから後半にかけて、この新聞は報道の自由を推進する大きな力となった。1966年から1989年まで同社を率いた元発行人のハロルド・アンダーセンは、世界報道の自由委員会の議長[31] 、国際新聞発行者連盟の議長、アメリカ新聞発行者協会の議長を務めた。彼はまた、長年AP通信の役員も務めた。
最も重要なのは、同紙が1976年の最高裁判所の画期的な訴訟であるネブラスカ報道協会対スチュアート事件で主導的な立場をとったことである。この訴訟は報道と言論の自由に関する「ビッグスリー」訴訟の1つと見なされていた[32] 。他の訴訟はニューヨークタイムズ社対サリバン事件、ニューヨークタイムズ社対アメリカ合衆国事件である。同紙の訴訟に関しては、ネブラスカ州の判事ヒュー・スチュアートが地元の刑事裁判の詳細を報道することに対する口止め命令を執行しようとした後、ワールドヘラルド紙はこの問題を最高裁判所まで持ち込むことに「断固として[33]」固執したと言われている 。
最高裁判所の判決は全員一致で、憲法修正第1条の「事前の拘束なし」という概念を強く強調した。[34] ワールド・ヘラルドの編集者G・ウッドソン・ハウは、ワールド・ヘラルドが資金の大部分を出資していた協会の代表だった。この訴訟は、 E・バレット・プリティマンとフロイド・エイブラムスが弁護した。
アメリカ合衆国最高裁判所長官 ウォーレン・E・バーガーは、裁判所の意見を書いた[35]。「言論と出版に対する事前の規制は、憲法修正第1条の権利に対する最も深刻かつ最も許されない侵害である」と彼は書いた。「報道機関は単に裁判に関する情報を公表するだけでなく、警察、検察、司法手続きを国民の広範な監視と批判にさらすことで、冤罪を防いでいる」と彼は意見の中で述べた。
拡大
ワールド・ヘラルド社は1980年代から1990年代にかけて、唯一の新聞社から事業を大幅に拡大した。1990年にはサウスダコタ州のブルッキングス・レジスター紙とヒューロン・プレインズマン紙を非公開価格で買収。1993年にはニューメキシコ州のカールスバッド・カレント・アーガス紙を非公開価格で買収[36] 。1994年にはカリフォルニア州ストックトンのザ・レコード紙を非公開価格で買収。 2004年には同紙をウォール・ストリート・ジャーナル紙を発行するダウ・ジョーンズ社に1億4400万ドルで売却[37] 。1999年にはアイオワ州のエイムズ・トリビューン紙をNBCニュース元社長マイケル・ガートナー氏から非公開価格で買収した。
同紙はまた、世界最大の選挙機器メーカーであり、選挙運営サービス会社であるオマハに拠点を置くエレクション・システムズ・アンド・ソフトウェア社を部分的に所有していた。同社は1986年に[39]買収したこの事業の株式を2011年に非公開の金額で 売却した[38] 。
2011年11月30日、オマハ・ワールド・ヘラルド社は、オマハ出身のウォーレン・バフェット率いるバークシャー・ハサウェイが負債を含め2億ドルで同紙を買収すると発表した。売却対象には、アイオワ州カウンシルブラッフス、ネブラスカ州カーニー、ネブラスカ州グランドアイランド、ネブラスカ州ヨーク、ネブラスカ州ノースプラット、ネブラスカ州スコッツブラフにあるワールド・ヘラルドの子会社新聞社も含まれていた。[40]
2012年に同社はテキサス州のウェーコ・トリビューンとブライアン・カレッジ・ステーション・イーグルを非公開価格で買収した[ 41 ] 。 2012年に、現在はバークシャー・ハサウェイの所有となっている同社は、リッチモンド・タイムズ・ディスパッチやタルサ・ワールドを含むメディア・ジェネラル社の全資産を1億4200万ドルの現金で買収した[42] 。この取引にはメディア・ジェネラルのタンパ・トリビューンの資産は含まれていない。同社はまた、バークシャー・ハサウェイの所有下でマイアミのABC系列局 WPLG -TVも買収した。
2020年1月、リー・エンタープライズはバークシャー・ハサウェイとBHメディア・グループの出版物とバッファロー・ニュースを1億4000万ドルで買収する契約を締結したと発表した。この取引にはマイアミのテレビ局WPLG-TVは含まれておらず、バークシャーは2021年現在も同局を所有し続けている。[43]
ウェブサイト、印刷工場、本社
オマハ・ワールド・ヘラルドは、あらゆるトラフィック基準でオマハ地域で最も人気のあるウェブサイトであるOmaha.comを運営しています。2021年4月、同ウェブサイトの月間ユニークビジター数は251万件でした。
同社はオマハ市街地の印刷物制作センターを、同新聞社の元発行人で2008年から2010年までボーイスカウト全米連盟の全国会長も務めた人物にちなんで、 ジョン・ゴットシャルク・フリーダム・センターと名付けた。
フリーダムセンターには3台の印刷機もあり、それぞれ1時間あたり75,000枚の紙を印刷することができ、世界でも最先端のものの一つと考えられています。[44]
この施設は 2001 年 8 月にオープンし、建設費は 1 億 2,500 万ドル近くかかりました。HDR社が設計した 3 つの建物で構成されています。これには、ドイツ製の MAN Roland 印刷機 3 台を備えた 5 階建て、321,000 平方フィート (29,800 m 2 ) の印刷所、3,000 ロールの新聞用紙を保管できる20,000 平方フィート (1,900 m 2 ) の紙保管施設、および 600 台収容可能な駐車場が含まれます。外装の大部分はガラス張りで、ダウンタウンの交通から保管施設と印刷機を見ることができます。
保管施設/印刷所は、オマハの 13 番街の下を通るトンネルでつながっています。この規模の新聞施設のほとんどは、未開発の土地に建設されています。オマハワールド ヘラルドは、新聞施設をダウンタウンに維持することに専念しており、より垂直な構造とトンネルが必要でした。印刷所に新聞用紙を運ぶために、トランスファー ビークル システム (TVS) ロボット車両が使用されています。
印刷機の重量は 1,661 米トンで、1 時間あたり 75,000 部の新聞を印刷できます。ジョン ゴットシャルク フリーダム センターは、オマハ ワールド ヘラルド紙を毎日 4 版印刷しているほか、隣接する南西アイオワ州のデイリー ノンパレイル紙の日曜版と日刊版も印刷しています。
近代的な施設の建設は、実際の新聞のレイアウトを再設計するきっかけとなりました。
2006年、同社はオマハのダウンタウンにある16階建ての旧ノースウェスタン・ベル/クエスト・コミュニケーションズビルを、ニュース、編集、流通、ビジネス活動の新たな拠点として購入しました。
注目のスタッフ
- ギルバート・M・ヒッチコック:創立者、編集者(オマハ・ワールド)
- ジョージ・L・ミラー:創設者(オマハ・ヘラルド)
- トーマス・ティブルズ:アシスタント編集者(オマハ・ヘラルド)
- エリア・W・ピーティー:主任論説委員、1889-1896年[45]
- ウィリアム・ジェニングス・ブライアン:編集者、1894-1896
- ヘンリー・ドーリー:編集者、出版者、1934-1950
- Peter Kiewit : オーナー、1963 ~ 1979 年
- ハーヴェイ・E・ニューブランチ:作家、1920年に新聞の論説でピューリッツァー賞を受賞した。
- ポール・ヘンダーソン:記者。シアトル・タイムズ紙に勤務していた1982年に調査報道部門ピューリッツァー賞を受賞。
- ジョン・ゴットシャルク:元出版者兼CEO、元ワールド・ヘラルド社会長、慈善家
- テリー・J・クルーガー: BH メディア グループとオマハ ワールド ヘラルド社の元発行人兼 CEO。現在はネブラスカ州オマハに本拠を置くスミス クルーガー アドバタイジングのオーナー。
- ジェフ・コテルバ:1989年からの風刺漫画家
- ジェームズ・キーオ:記者[46]
- エド・コテルバ、作家、写真家[47]
- ジム・ミンジ: エンターテイメントおよび放送ニュースのコラムニスト、1993-2000
- レインボウ・ローウェル:作家(1995-2012)
参照
参考文献
- ^ Lee Enterprises. 「Form 10-K」. investors.lee.net . 2024年2月29日閲覧。
- ^ 「オマハ・ワールド・ヘラルド、ネブラスカ州西部の配達を変更」starherald.com 2008年12月30日2021年6月12日閲覧。
- ^ ジョーダン、スティーブ(2016年3月4日)。「最後の午後版の日に、数十年前の『グリーンシート』、つまりウォールストリート版の栄光の日々を思い出します」。Omaha.com 。2021年6月12日閲覧。
- ^ 「Who We Are | Omaha World-Herald」2021年6月12日閲覧。
- ^ 「サインイン | オマハ・ワールド・ヘラルド・アーカイブ」omaha.newsbank.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「American Journalism Review - アーカイブ」。ajrarchive.org 。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「Page A1」。Omaha.com 。 2019年5月29日閲覧。
- ^ JORDON、LARRY KING、STEVE(2007年10月27日)。「ゴットシャルクのリーダーシップは幅広い問題で明らか」。starherald.com 。 2021年6月12日閲覧。
- ^ Stewart, Erik Holm And Christopher S. (2011-12-01). 「In Deal, Buffett Departs From Type」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2021年6月12 日閲覧。
- ^ Stewart, Erik Holm And Christopher S. (2011-12-01). 「In Deal, Buffett Departs From Type」ウォール・ストリート・ジャーナル。ISSN 0099-9660 。 2021年6月12 日閲覧。
- ^ Stempel, Jonathan (2020-01-29). 「ウォーレン・バフェットが新聞事業を諦める; バークシャーがリー・エンタープライズに部門を売却」ロイター2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ウォーレン・バフェット氏、広告減少で大半の新聞は「終わり」とみる」www.bloomberg.com 2019年4月23日2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ウォーレン・バフェットが新聞事業を断念、バークシャー・ハサウェイがリー・エンタープライズに部門を売却」finance.yahoo.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「Lee EnterprisesがNYSEから撤退」WGLT 2021年4月5日2021年6月12日閲覧。
- ^ “OMAHA WORLD-HERALD NEWS GUILD”. OMAHA WORLD-HERALD NEWS GUILD . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「グラスリー上院議員、オマハ・ワールド・ヘラルド紙でのジョー・モートン氏の貢献に感謝 | アイオワ州選出米国上院議員チャック・グラスリー」www.grassley.senate.gov 。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「サインイン | オマハ・ワールド・ヘラルド・アーカイブ」omaha.newsbank.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「サインイン | オマハ・ワールド・ヘラルド・アーカイブ」omaha.newsbank.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「サインイン | オマハ・ワールド・ヘラルド・アーカイブ」omaha.newsbank.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ “Hearst Corporation”. 2010年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月28日閲覧。ハースト・アーガイル・テレビジョンがピューリッツァー放送の買収を完了
- ^ 「ようこそ | ネブラスカの歴史」history.nebraska.gov . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「The Pulitzer Prizes | Search: omaha」. Pulitzer.org . 2010年8月28日閲覧。
- ^ 「オマハ・プレス・クラブが「殿堂入り」選手を表彰 - オマハ・ニュース・ストーリー - KETVオマハ」。Ketv.com。2008年5月29日。2011年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月28日閲覧。
- ^ 「オマハ・デイリー・ワールドについて。[巻](オマハ、ネブラスカ州)1885-1889」。Chronicling America。米国議会図書館。 2020年10月29日閲覧。
- ^ オマハ・デイリー・ビーは1871年に創刊され、 ハーストは1928年にこの新聞を買収し、その後ビー・ニュースを買収した。1937年にハーストはビー・ニュースをワールド・ヘラルドに売却し、ワールド・ヘラルドは同紙の発行を中止した。
- ^ プレス:素晴らしい脱出方法、タイム、1962年11月9日。
- ^ McKee, Jim (2013年6月23日)、「Jim McKee: Peter Kiewit became builder to the world」、Lincoln Journal Star、2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年4月13日閲覧。
- ^ 「ハロルド・アンダーセンが「ネブラスカ州オブ・ザ・イヤー」に選出 | ジャーナリズム・マスコミュニケーション学部アーカイブ | ネブラスカ州」unlcms.unl.edu . 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「サインイン | オマハ・ワールド・ヘラルド・アーカイブ」omaha.newsbank.com . 2021年6月13日閲覧。
- ^ 「WATERGATE: The Public: Disillusioned」. Time . 1974-05-20. ISSN 0040-781X . 2021-06-13閲覧。
- ^ 「元オマハ・ワールド・ヘラルド紙発行人ハロルド・アンダーセン氏が死去」シアトル・タイムズ2015年12月18日2021年6月12日閲覧。
- ^ 「Prior Restraint | College of Journalism and Mass Communications Archive | Nebraska」. unlcms.unl.edu . 2021年6月12日閲覧。
- ^ ハドソン、デビッド・L・ジュニア「最高裁は25年前に報道に対する事前抑制に反対した | フリーダム・フォーラム研究所」。2021年6月12日閲覧。
- ^ McInnis, Tom. 「ネブラスカ・プレス協会対スチュアート」www.mtsu.edu . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ネブラスカ報道協会対スチュアート」、Wikipedia、2021年3月28日、 2021年6月12日閲覧
- ^ 「カールスバッド・カレント・アーガス」、Wikipedia、2021年1月2日、 2021年6月12日閲覧
- ^ 「Dirks、Van Essen、Murray & April | プレスリリース | Dow JonesのOttaway NewspapersがStockton (CA) Recordの買収に合意」www.dirksvanessen.com 。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ナショナル:新年ES&Sの舵取りが変更 | オマハ・ワールド・ヘラルド」。ザ・ヴォーティング・ニュース。2014年12月5日。 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「ナショナル:新年ES&Sの舵取りが変更 | オマハ・ワールド・ヘラルド」。ザ・ヴォーティング・ニュース。2014年12月5日。 2021年6月12日閲覧。
- ^ Omaha World-Herald (2011-11-30). 「Buffett が The World-Herald を買収」. omaha.com . 2011-11-30閲覧。
- ^ 「Dirks, Van Essen, Murray & April | プレスリリース | Omaha World-Herald CompanyがBryan-College Station Eagleを買収」dirksvanessen.com . 2021年6月12日閲覧。
- ^ 「メディアジェネラル、新聞社の買収と新たな資金調達でバークシャー・ハサウェイと合意」www.prnewswire.com (プレスリリース) 。 2021年6月12日閲覧。
- ^ Merced, Michael J. de la (2020-01-29). 「ウォーレン・バフェットは新聞帝国を売却する」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年6月3日閲覧。
- ^ McMeekin, T. 「Omaha World-Herald の円滑な運営の鍵は統合」『Newspapers and Technology』。2008年 7 月 24 日閲覧。
- ^ ブルームフィールド、スザンヌ・ジョージ。「エリア・ウィルキンソン・ピーティーの伝記 1862-1935」。エリア・ピーティー:類まれな作家、類まれな女性。ネブラスカ大学リンカーン校。
- ^ 「ジェームズ・キーオ、タイム誌編集者、ニクソンスタッフ」ワシントン・ポスト、2006年5月14日。 2012年10月6日閲覧。
- ^モルグレット、エド ・コテルバ (2016)「序論」。エッセンシャル・エド・コテルバ、pp. xlix–lii。MCPブックス。ISBN 1634139224
外部リンク
- 公式サイト
北緯41°15′32″ 西経95°56′01″ / 北緯41.259° 西経95.9336° / 41.259; -95.9336

