ウォンナイチュンギャップ

黄泥涌峽（中国語：黄泥涌峽、直訳すると「黄色い泥が湧き出る峡谷」）は、香港の香港島の中央にある地理的な峡谷です。この峡谷は、黄泥涌（ハッピーバレー）の後ろにあるニコルソン山とジャーディン展望台の間にあります。この峡谷では、黄泥涌峽道、大潭貯水池道、淮水湾道、深水湾道、ブラックリンクの5つの道路が交わっています。ここは香港島の北と南を結ぶ戦略的な通路ですが、アバディーントンネルが開通して以来、それほど重要な場所ではありません。

1930 年代、イギリス軍は香港島の南北を結ぶ主要通路である戦略的に重要な場所として、この峡谷に防衛施設を設置し始めました。防衛施設には、黄莱涌峡道沿いの掩蔽壕や、サー・セシル・ライドの終点近くにあるジャーディン展望台の要塞などがありました。

黄内涌峡の戦いは、紛争全体の中で、一日で双方に最も多くの死傷者を出した戦いだった。その後日本軍がこれを占領したことで、香港島は事実上陥落し、現地の軍は東西旅団に分裂した（分離東西旅団）。この戦いの当時、黄内涌峡地域にはミドルセックス連隊、ウィニペグ擲弾兵連隊、香港維新党の守備隊がいた。カナダ陸軍 准将 ジョン・K・ローソンが司令部にいて、この戦いに参加した。^[1]

12月18日、日本軍は現在の太古城（当時は太古造船所）付近に上陸し、ノースポイント地域に進軍した。彼らは主にサー・セシルズ・ライドを利用し、また湾仔やハッピー・バレーを通って、ブレーマー・ヒルから黄莱涌峡に向けて進軍した。主な戦闘はジャーディン・キャッチウォーター周辺で発生し、そこには主にミドルセックス機関銃手（JLO1/2）が配置された2つのトーチカがあった。マウント・ニコルソンのロイヤル・スコッチも、隣接するジャーディン・ルックアウトの日本軍先遣隊だけでなく、ハッピー・バレー/湾仔地域から上ってくる日本軍先遣隊との戦闘に参加した。

優勢な日本軍は、スタッフと他の部隊が撤退する前に、すぐに西旅団司令部に迫った。戦闘は長時間続き、防衛側は持ちこたえ、重機関銃の射撃で多くの死傷者を出した。防衛側は包囲され、釘付けになり、彼らを救出するために突破できた部隊はほとんどなかった。ほぼすべての防衛側が死亡または負傷した後、ついに防御は弱まった。ローソン准将でさえ、要塞司令部に電話をかけ、「戦い抜く」ために外に出ると告げ、戦闘中に死亡した。数人の落伍者がなんとか脱出し、残りの兵士（ほぼ全員が負傷）は捕虜になった。

日本軍は数度の反撃に耐えて香港島のイギリス連邦軍を効果的に分断することに成功した。これが12月25日の降伏で香港が陥落する主な要因となった。

ウィキメディア・コモンズには、黄莱涌峡に関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』でWong Nai Chung Gap を調べてください。

北緯22°15′26″ 東経114°11′33″ / 北緯22.25723° 東経114.19245° / 22.25723; 114.19245