ウルヴァリン（ポッドキャスト）

ウルヴァリン
プレゼンテーション
主演	リチャード・アーミテージ
ジャンル	スーパーヒーロー
著者	ベンジャミン・パーシー
監督	ブレンダン・ベイカー[1]
声	リチャード・アーミテージ
言語	英語
長さ	30分
生産
生産	クロエ・プラシノス (サウンドデザイン) [1] クロエ・ウィルソン ダニエル・フィンク ジェニー・ラデレット （プロデューサー）[2]
シーズン数	2
エピソード数	20
出版物
オリジナルリリース	2018年3月12日 ～2019年9月1日 ( 2018-03-12 )  ( 2019-09-01 )
引用元	Appleによる2018年のベストポッドキャスト iHeartRadio最優秀脚本ポッドキャスト賞 2019年ウェビー賞オリジナル音楽/サウンドデザイン部門
プロバイダー	スティッチャープレミアム[3]
関連している
Webサイト	翻訳:

マーベルのウルヴァリン（シーズン1ではThe Long Night ^[4]、シーズン2ではThe Lost Trailのサブタイトルが付けられている）は、マーベルコミックのキャラクターであるウルヴァリンをフィーチャーしたオーディオドラマ ポッドキャストシリーズ。この番組は、マーベルニューメディアとスティッチャーによって制作されたマーベル初の脚本付きポッドキャスト^[3]です。 ^[2]マーベルは、1974年にファンタスティックフォーのラジオシリーズやスパイダーマン：スーパーヒーローのロックリフレクションのコンセプトアルバムで、オーディオを通じてコミックブックのストーリーを再話していました。 ^{[5]これは、} Appleによって2018年のベストポッドキャストの1つに選ばれ、2019年のiHeartRadioアワードのベスト脚本付きポッドキャストも受賞しました。ポッドキャストの成功により、マーベルによってコミックの翻案が出版されました。 ^[6]

2021年、マーベル・ニューメディアとシリウスXMは、オールドマン・ローガンの世界を舞台にしたポッドキャストシリーズ「マーベルズ・ウェイストランダーズ」を発表しました。 ^{[7] 2022年6月には}ロバート・パトリックがウルヴァリンの声を担当する「マーベルズ・ウェイストランダーズ：ウルヴァリン」が開始されました。 ^[8]

連邦捜査官は連続殺人事件の捜査のため、架空の町バーンズ、アラスカ州に派遣される。ローガンが主な容疑者だ。捜査官はローガンの二重のアイデンティティと小さな町の腐敗を暴くことになる。 ^[9]ローガンは社会から逃げようとしており、シリーズを通して失われた記憶の一部を取り戻そうとしている。しかし、彼は「辺境の正義」を遂行することに惹かれる。近くにはオーロラ教団があり、権力を持っているか、殺人事件に関与しているかどうかは不明である。^[2]

シーズン 2 の「The Lost Trail 」では、人間とミュータントが失踪し始めたとき、ウルヴァリンはニューオーリンズで元恋人を探していた。少年の助けを借りて、ローガンは失踪事件を調査し、その過程で「バイカー ギャング」や「ケイジャン泥棒」(そのうちの 1 人はガンビット)、そして「説明のつかない不思議な世界」に遭遇する。2 人は強力なミュータント、ジェイソン ウィンガードが率いるグリーンヘイブンという避難所を見つける。

• リチャード・アーミティッジ：ローガン/ウルヴァリン役^{[10] [11]}
• セリア・キーナン・ボルジャー（サリー・ピアース捜査官役）^[11]
• エージェント・タッド・マーシャル役のアト・エッサンドー^[11]
• アンドリュー・キーナン・ボルジャー：副保安官ボビー・リード役^[11]
• スコット・アディット、保安官リッジ役^[11]
• ブライアン・ストークス・ミッチェル（ニコラス・プロフェット役）^[11]
• ボブ・バラバン（ジョセフ・ラングロック役）^[11]
• ジョニー・モーゼス役のダンテ・ペレイラ＝オルソン^[12]

• リチャード・アーミティッジ：ローガン/ウルヴァリン役^{[10] [11]}
• ビル・アーウィン：ジェイソン・ウィンガード / 首謀者^[10]
• ビル・ヘック：レミ・ルボー/ガンビット役^[13]
• ロドニー・ヘンリー（マーカス・バティスト役）^[14]
• クリスティーナ・ベネット・リンド（エージェント・サリー・ピアース役）^[14]
• ブレア・ブラウン（ボニー・ローチ役）^[10]
• ルビー・バティスト役のムッガ^[14]
• レイチェル・ホームズ（モーリーン役）^[10]

マーベル・ニューメディアとスティッチャーは2017年12月5日、『ウルヴァリン: ザ・ロング・ナイト』が2018年春にスティッチャー・プレミアムで公開され、2018年秋にはより広範囲に公開される予定であることを発表した。ポッドキャストのサウンドデザインはブレンダン・ベイカーとクロエ・プラシノスが担当し、一部の録音は屋外で適切な場所で行われ、俳優たちは一緒にやり取りしたり動いたりした。^[11]プロデューサーはマーベルがクロエ・ウィルソンとダニエル・フィンク、スティッチャーがジェニー・ラデレット。^[2]最初のシーズンの最初の2つのエピソードは2018年3月12日にスティッチャーで初公開され、その後毎週2エピソードが放送された。5月初旬に10エピソードで最初のシーズンは終了した。^{[15] [16]}宣伝のためポッドキャストのティーザートレーラーもリリースされた。

2018年11月5日、マーベルとスティッチャーは、第2シーズン『ウルヴァリン: ザ・ロスト・トレイル』の制作を開始し、ガンビットとマスターマインドをストーリーに追加して2019年第1四半期に公開すると発表した。^[13]予告編の公開に伴い、マーベルは第2シーズンの公開日を2019年3月25日と発表し、パーシーとベイカーが脚本家として復帰し、副監督兼サウンドデザイナーのクロエ・プラシノスが担当する。^[10]

3つのエピソードを聞いた後、Io9のベス・エルダーキンは、このポッドキャストが「...（不完全ではあるものの）有望な方向に進んでいる」と感じた。「完璧ではないかもしれないし、一部のキャラクターや設定はばかげているかもしれないが、この形式で漫画の世界の物語を体験するのはエキサイティングだ」。^[15] 2018年、Appleはこれを「年間最優秀ポッドキャスト」の1つに選び、年間で最もダウンロードされたポッドキャストのトップ25と年間で最もダウンロードされた新しいポッドキャストのトップ25にランクインした。^[17] 2019年のiHeartRadioポッドキャストアワードでは、最優秀脚本付きポッドキャストを受賞した。^[18]

『The Long Night』は、2019年1月に開催された第1回iHeartRadio Podcast Awardsで最優秀脚本ポッドキャスト賞を受賞し、 ^{[19] 2019年の}Webby Awardではポッドキャストにおける最優秀オリジナル音楽/サウンドデザイン賞を受賞しました。^[20]さらに、Appleは『The Long Night』を2018年のベストポッドキャストリストに含めました。 ^[21]

『The Long Night』の成功を受けて、ポッドキャスト作家のベンジャミン・パーシーが漫画版を執筆した。2019年1月に発売された第1号では、パーシーに加え、アーティストのマルシオ・タカラと表紙アーティストのラファエル・アルバカーキが協力した。^[22]この漫画版は5号のミニシリーズで、1号を埋めるために2章が短縮された。^[23]

スペイン語版の『 The Long Night』ポッドキャスト「La Larga Noche」は、マーベルとSiriusXMのポッドキャスト提携の一環として2021年9月にリリースされました。^[24]コミック本のスペイン語版は、2019年にアルゼンチンのPanini Cómics Latinoaméricaによってリリースされました。 ^{[25] 『} The Wolverine: La Larga Noche』ポッドキャストはアレハンドラ・ロペスが監督し、ブレンダン・ベイカーとクロエ・プラシノスがサウンドデザインを担当し、ウルヴァリン役のホアキン・コシオ、エージェント・サリー・ピアース役のブリジット・カリ・カナレス、エージェント・タッド・マーシャル役のギジェルモ・ガルシア、シェリフ・リッジ役のブルーノ・ビチル、ニコラス・プロフェット役のリカルド・チャベスが声優として出演しています。^[26]パーシーのオリジナルの『長い夜』の脚本が『La Larga Noche』のベースとして使用されましたが、セリフの約半分はスペイン語に合うように再解釈されました。声優はさまざまなスペイン語の方言を話しますが、シリーズは主にメキシコのスペイン語で吹き替えられました。^[27]

ベンジャミン・パーシーは2017年のMashableとのインタビューで、『ウルヴァリン: ザ・ロング・ナイト』が全く新しい相互接続された宇宙の始まりになるかもしれないと示唆し、それを彼はマーベル・ポッドキャスト・ユニバースと呼んだ。^[28]

2019年8月14日、マーベルとスティッチャーは、カート・ビュシックの『マーベルズ』を10話構成のポッドキャストとして2019年秋に初公開すると発表しました。第1シーズンはファンタスティック・フォーとギャラクタスの戦いの余波と、フィル・シェルドンとその仲間たちがスーパーヒーローの世界を探検する様子に焦点を当てています。 ^[29]

• 公式サイト