ウィリアム・ヴュルテンバーグ

ウィリアム・ヴュルテンバーグ

1888年イェール大学フットボールチームのメンバーとしてのヴュルテンバーグ
経歴の詳細
生まれる	( 1863-12-24 )1863年12月24日アメリカ合衆国 ニューヨーク州クラークスバーグ
死亡	1957年3月26日(1957-03-26)（享年93歳）米国 コネチカット州ニューヘイブン
選手としての経歴
1886–1889、1891	イェール
ポジション	フルバック、ハーフバック、クォーターバック
コーチとしての経歴（特に記載がない限りHC）
1894	海軍
1895–1899	ダートマス
ヘッドコーチの記録
全体	27–24–4
功績と栄誉
選手権
4三角フットボールリーグ（1895年 - 1898年）

ウィリアム・チャールズ・ワーテンバーグ（1863年12月24日 - 1957年3月26日）は、アメリカの大学フットボール選手、コーチである。ニューヨーク州西部でドイツ人の両親のもとに生まれ育ったワーテンバーグは、名門のフィリップス・エクセター・アカデミーに入学し、そこでフットボールをプレーした。1886年にイェール大学に入学し、すぐに学校のフットボールチームに所属するようになった。1886年から1889年まで、そして1891年にもイェール大学でプレーし、そのうち2つのチームは後に全国チャンピオンに輝いた。1887年、ライバルのハーバード大学との接戦で35ヤードを走ったことで、彼は名声を博した。ワーテンバーグは1893年に イェール大学シェフィールド・サイエンティフィック・スクールで医学の学位を取得した。

翌年、彼はアメリカ海軍兵学校にフットボールチームのコーチとして雇われた。彼はチームをシーズン4勝1敗2引き分けに導き、ライバル校に対しては1勝1敗1引き分けだった。その後、彼はダートマス大学のコーチ職を引き受け、その後4年間、チームをトライアンギュラーフットボールリーグの両チームに対して無敗に導いた。チームは初年度に勝ち越し、2年目は5勝2敗1引き分けだった。コーチとして5年目の1899年、彼のチームは2勝7敗で、カンファレンス戦は2試合とも敗れた。

コーチとしてのキャリアを終えた後、ワーテンバーグは数年間、イェール大学のフットボールチームの審判を務めた。フットボール界への彼の最後の貢献は、20世紀初頭にイェール大学のフットボールに関する本を出版したことだった。1904年頃、ワーテンバーグは医師としてのキャリアを追求し始めた。彼はコネチカット州ニューヘイブンの自宅近くに診療所を開き、耳鼻咽喉科医になった。ワーテンバーグは少なくとも1920年まで診療所を維持した。彼は1957年にニューヘイブンで93歳で亡くなった。

ウィリアム・ワーテンバーグは1863年12月24日、ニューヨーク州エリー郡の小さな村クラークスバーグで生まれた。父ジョージ・M・ワーテンバーグと母エリザベス・ホックシルドは1848年にドイツから移民してきた。ウィリアムはクラークスビル公立学校の小学校に通った。中等教育ではニューヨーク州スプリングビルのグリフィス・インスティテュート、次にフォレストビル・アカデミーに通い、その後ニューハンプシャー州エクセターのフィリップス・エクセター・アカデミーに入学した。^[1]フィリップス・エクセターでは、ワーテンバーグは学校の春季運動競技のフィールド競技に出場した。1884年、彼は学校の競争力のあるフットボールチームでよく知られたメンバーだった。 ^{[2] 1885年には}クォーターバックとチームキャプテンを務め、ライバル校のフィリップス・アカデミーに29対11で勝利した。^[3] 1886年、彼は大学4年生の時に、立ち幅跳びと走り幅跳びでそれぞれ約12フィートと18フィート（3.7メートルと5.5メートル）の跳躍で1位を獲得しました。^[4]フィリップス・エクセター大学を卒業後、ヴュルテンバーグはイェール大学に入学しました。^[1]

ヴュルテンバーグはイェール大学に入学するとすぐに医学の授業を受け始め、 1年生の途中でフットボールチームに参加した。翌シーズンまでには、1年生のハーモン・S・グレイブスのバックアップハーフバックを務めていたが、時折フルバックを務めることもあった。^{[5] [6]後に}全米チャンピオンとなった1887年のチームは、 9勝0敗で対戦相手を515対12で圧倒し、ウェズリアン大学を106対0で完封した試合も含まれている。^[7]このシーズン、ヴュルテンバーグは最も有名なプレーをした。シーズン最終戦の終盤、イェール大学がライバルのハーバード大学を11対8でリードしていたとき、ヴュルテンバーグは35ヤードの「見事なラン」を披露してタッチダウンを決め、イェール大学の勝利を確定させたのである。作家のリチャード・メランクソン・ハードによれば、彼はこのスポーツを「間違いなくアメリカ史上最高のスポーツ」にした人物の一人として評価されている。^{[8] [9]}

翌年、ヴュルテンバーグは以前のポジションであるクォーターバックに転向した。彼は先発の座に就き、チームのリーダーとなった。ヴュルテンバーグはクォーターバックとして独自のスタイルを確立し、得点につながるプレーをするためにチームメイトに「長く低いアンダーハンドパス」を定期的に試みた。^[10]その年、イェール大学のチームは対戦相手を全員完封し、後に全国チャンピオンに輝いた。^[11]同時に、ヴュルテンバーグは学校の野球チームでプレイし、1試合に3、4得点を定期的に記録した。 ^{[12] [13]卒業年の1889年9月、ヴュルテンバーグは}シェフィールド・サイエンティフィック・スクールに入学すると発表した。^[14]その年に開催されたエクセター・クラブの最初の年次宴会で、ヴュルテンバーグはクラブのスポーツを代表して乾杯の挨拶をするよう依頼された。^[15] 1890年、彼は学校の年鑑の一つである「イェール・バナー」の共同編集者を務めた。^[16]ワーテンバーグは1889年のシーズン終了後にチームの座を放棄したようで、1891年に大学での最後のフットボールシーズンをプレーした。しかし、彼はシーズン最終戦のプリンストン戦で退場となり、フランク・バーバーがワーテンバーグの残りの在籍期間中、保証された先発クォーターバックの座を与えられた。^{[17] [18]ワーテンバーグは1893年に卒業し、}医学博士号（MD）を取得した。^[19]

1894年、ワーテンバーグは元イェール大学のチームメイト、ジョン・A・ハートウェルの後任として、米国海軍兵学校のフットボールチームのヘッドコーチに就任した。^{[20] [21]ハートウェルの1893年のチームは、ライバルの}陸軍に勝利し、ライバルのペンシルバニア大学に敗れるなど、5勝3敗の成績を収めていた。^{[22]ワーテンバーグは10月6日にコーチとしてのキャリアを開始し、}アナポリスの海軍兵学校キャンパスにあるウォーデンフィールドで、チームをニュージャージー州エリザベスアスレチッククラブと6対6の引き分けに導いた。^{[23] [24]}コーチとしての彼の最初の勝利は、2週間後の10月21日、ライバルのジョージタウン大学を12対0で完封した試合であり、その後、カーライルインディアンスクールを破った。シーズン最初で唯一の敗北は、10月27日、ライバルのペンシルバニア大学に12対0で完封された試合であった。^{[20] [23]}その頃、ヴュルテンバーグは国を離れ、医学の勉強を終えるためにドイツへ旅立った。^[25]チームは立ち直り、 11月3日にリーハイ大学を破り、その後ライバルのペンシルベニア州立大学と引き分けた。その試合の2週間後、シーズンはボルチモア・シティ・カレッジを30対6で破って終了した。^{[20] [23]}チームはその年、最大のライバルである陸軍との試合を行わなかった。前年にファンの間で激しい喧嘩があったためである。グロバー・クリーブランド大統領は陸軍との試合を禁止し、1899年にセオドア・ルーズベルトによって復活するまで、この試合は再び行われることはなかった。^[26] 11月中のある時、ヴュルテンバーグは同じくイェール大学医学部を卒業したA.S.チェイニーとともにドイツから戻り、ニューヘイブンで医師になる意向を発表した。^[27]その年、彼は資格を取得し、目、喉、耳の治療に興味を示した。^[28]

翌年、ヴュルテンバーグは海軍兵学校に留まらず、マシュー・マククラングがヘッドコーチの座を引き継いだ。彼は代わりに、1895年秋からダートマス大学のヘッドコーチの地位に就いた。 ^[29]シーズンは、彼の母校であるフィリップス・エクセター大学を50対0で完封して始まった。その後、負けと引き分けが続き、その後は連勝した。彼のチームはイェール大学に2試合、陸軍に1試合負けたが、かつてのトライアンギュラー・フットボール・リーグのライバルであるMITに勝つことができた。その後、ヴュルテンバーグはチームを3連勝に導き、その中にはトライアンギュラー・フットボール・リーグのライバル2校に対する勝利も含まれていた。シーズンはブラウン大学に敗れて終了したが、ダートマス大学はトライアンギュラー・フットボール・リーグのチャンピオンシップを獲得した。^{[30] [31]}その年の11月20日、ワーテンバーグは1893年にシャトークアで出会ったジェイソン・W・フィリップスの娘アンナ・フィリップスと結婚した。結婚式はフィリップスの故郷オハイオ州スプリングフィールドで行われ、ボストン・デイリー・グローブ紙は「素晴らしいイベント」と評し、オハイオ州知事に選出されたエイサ・S・ブッシュネルとその妻が出席した。結婚式の後、彼らはニューヘイブンに永住した。^[32]

翌年、彼はダートマスの監督に復帰した。彼はチームを率いて10月3日にウースター・アスレチック・クラブを30対0で完封した。彼のチームはその後2試合を落とし、ペンシルベニア大学とイェール大学に無得点で敗れたが、その月は勝利で終えた。シーズン後半ははるかに好調で、ワーテンバーグはチームを3勝1敗の成績に導き、カンファレンスの対戦相手に対しては合計42対0のスコアを記録した。チームは5勝2敗1引き分けの成績でシーズンを終え、2年連続でカンファレンス優勝を果たした。 ^{[31] [33]}ワーテンバーグは翌シーズンも監督の地位を維持し、フィリップス・エクセターに大勝して年初に3連敗したが、チームは11月にシーズンを好転させ、アマースト大学とウィリアムズ大学を合計106対0で破り、3年連続で優勝を果たした。彼は4勝3敗の成績でシーズンを終え、翌年の監督としての地位を確保した。^{[31] [34]}

1898年、ワーテンバーグのダートマス大学は5勝6敗だったが、対戦相手を205対137で上回った。シーズン開幕戦でフィリップス・エクセターに勝利し、チームは10月に4勝1敗となった。ワーテンバーグのチームはその月初めにハーバード大学に完封負けしたが、その後4連勝し、カンファレンスの対戦相手を合計スコア74対12で破った。しかし、11月と12月は5試合すべてで負け、わずか28ポイントしか獲得できなかった。^{[31] [35]}コーチとしての最後の年、ワーテンバーグはキャリア最悪の成績を喫した。シーズン最初の2試合に勝利した後、チームは残りの7試合で敗れ、わずか12ポイントしか獲得できなかった。また、対戦相手のウィリアムズ大学とウェズリアン大学に合計スコア23対10で敗れ、カンファレンスで初の敗北を喫した。^[36]翌年、ヴュルテンバーグの後任として、元選手のフレデリック・E・ジェニングスがコーチに就任した。^[37]ヴュルテンバーグはコーチとしてのキャリアを終えた後、ニューヘイブンの自宅から少し離れた場所に最初の診療所を開設した。^[38]

世紀が変わってからも、ヴュルテンバーグはイェール大学のフットボール プログラムに関わり続けた。1900 年、彼は同校の「代表」チームでプレーし、毎年恒例のフットボール チームの春季練習試合に参加した。^[39]彼は大学からホーム ゲームの審判員として何度も選ばれ、 1900 年と 1901 年には同校の審判員を務めた。^{[40] [41]}そして 2 年後の 1903 年に再びその職に就いた。 ^[42]彼は 1904 年に審判員としての役割を拡大し、3 試合に出場した。^{[43] [44]そのうちの 1 試合で、ヴュルテンバーグは}審判員に就任した。^{[45] 1915 年から 1925 年の間に、ヴュルテンバーグは一連の新聞記事を集め、それを「}イェール大学フットボールに関する新聞記事のスクラップブック」というタイトルの本に自費出版した。^[46]

1904年頃、ヴュルテンバーグは医師としてのキャリアに専念し始めた。彼はアメリカ医師会とニューヘイブン医師会の正式会員となり、耳鼻咽喉科、特に耳と鼻の治療を専門とする医師となった。^[19] 1909年までに彼は耳の病気の治療に重点を移し、時には地元の有名人を診察した。^{[47]彼は少なくとも1920年まで}コネチカット州医師会の会員であり続け、その間ずっとエルム街に事務所を構えていた。^[48]

ワーテンバーグは1957年3月26日、ニューヘイブンで93歳で亡くなった。^[1]彼の死から1年後、イェール大学は彼の遺贈によりウィリアム・G・ワーテンバーグ奨学金を設立した。^{[A 1]}この奨学金は「人格、リーダーシップの資質、将来の有用性を示した上級生に授与される」。^[49]ダートマス大学のフットボールに対する彼の影響はほとんど認められていないが、ワーテンバーグはダートマス大学の同級生からこのプログラムを有名にした人物として認められている。 1898年のワーテンバーグチームのキャプテンだったフレッド・クロリウスは後に次のように述べている。^[50]

ダートマスの素晴らしい成績の基盤を築くのに、他の誰よりも大きな影響力を持った人物がいますが、その関係で名前が挙がることはほとんどありません。それは、初期のイェール大学のフットボール スクールで育ったヴュルテンバーグ博士です。彼はフットボールの基礎に対する鋭い感覚と、苦労して得た知識を伝えることに最も熱心な精神力を持っていました。彼は私たちと共に働き、全員に彼の熱意を注ぎ込みました。その 4 年間で、ダートマスのフットボールは大きな進歩を遂げ、その成長を止めるものは何もありません。^[50]

書籍

ジャーナル

新聞

ウェブソース