ウィリアム・ミラー(1795年12月2日 - 1861年10月31日)は、スペイン語圏ではギレルモ・ミラーとして知られる、イギリス生まれの陸軍将校であり外交官で、半島戦争と米西独立戦争に従軍した。
1795年12月2日、ケント州ウィンガムで生まれたミラーは、17歳でイギリス軍に入隊し、ナポレオン戦争に参加した[ 1 ] 。ウェリントン公爵の下でバダホスの包囲戦とビトリアの戦いに参加した。1817年9月、ラテンアメリカでの戦争を聞き、ブエノスアイレスに向けて出航し、サン・マルティンのアンデス軍に加わった[ 2 ]。サン・マルティンのチリ解放に参加し、決定的なマイプーの戦いに参加した後、チリ海軍の海兵隊司令官としてコックラン卿に加わった。コックランのバルディビア占領には、60人の兵士を率いて参加した。 [ 3 ]その後、彼は失敗に終わったチロエ遠征に参加し、小規模ながらも重要なアグイの戦いで敗北した。
ペルーのリマ解放後、彼はペルー軍団の司令官に任命された。ミラー将軍はマラリアに苦しみながらも、トラタの戦いで大きな役割を果たした。万事休すと思われた状況で丘陵地帯を襲撃し、占領に成功したのだ。ペルー大統領ホセ・デ・ラ・リバ・アグエロはミラーを旅団長に昇進させ、シモン・ボリバルが到着すると、サン・マルティンと共に到着したアルゼンチン人やチリ人、そして多くのペルー人やコロンビア人を含む騎兵隊の隊長に昇進させた。
フニンの戦いでは、彼の騎兵隊がスペイン軍の敗北に大きく貢献し、アヤクチョの戦いでは、スクレの命令を待たずに決定的な局面で攻撃を開始した彼の先見性が勝利を決定づけた。これらの戦いでミラーは22回負傷し、死後に行われた検死解剖で、肝臓に2発の銃弾が40年間も残っていたことが判明した。
彼はペルー軍団の軽騎兵隊を創設し、彼らはフニンの戦いで革命軍に有利な戦況をもたらした後、「フニンの軽騎兵隊」と改名された。この軽騎兵隊は現在もリマにあるペルー政府宮殿の警備を担当している。
戦争が終わった後、ミラーはリマに定住した。1834年6月11日、現政権への貢献が認められ、ミラー将軍はペルー最高位の軍事階級である大元帥に昇進した。 [ 4 ]彼は様々な公職に就いたが、1836年以降、主にインディアンの扱いをめぐって政府と対立した。その結果、1839年3月25日、彼はペルー大元帥の地位を剥奪された。後に全ての階級と特権を回復したが、ミラーはペルーで再び政治的または軍事的指揮を執ることはなかった。[ 5 ]彼の兄弟ジョンは1828年に2巻からなる伝記を執筆した。 [ 6 ] [ 7 ]

ミラーは、リチャード・チャールトンの後任として、1843年にハワイ王国などの太平洋諸島の英国外交領事となった。彼は1844年1月にスコットランド人の友人ロバート・クリクトン・ウィリーと共にホノルルに到着した。ウィリーはハワイで補佐役を務め、ミラーは1844年7月から1845年3月15日まで太平洋諸島の他の地域を旅した。その後、ウィリーはハワイ王国の外務大臣に就任した。[ 8 ]
1859年、ジョン・トゥープ・ニコラス提督(1788年 - 1851年)の息子であるバスヴァルガス・トゥープ・ニコラス(1819年 - 1859年)が一時的にミラーに代わって領事となった。[ 9 ]
ニコラスが体調不良で帰国した際、ウィリアム・W・F・シング(1826年~1891年)が正式な後任として派遣されるまで、イギリス人商人ウィリアム・ロウシアン・グリーンが領事代理を務めた。ミラーは1861年10月31日にカヤオで65歳で亡くなり、当初はベラビスタの旧英国人墓地に埋葬された。1920年代に、彼の遺体は独立戦争の英雄たちの終焉の地であるプロセレス墓地に移された。
イングランドのウィンガムには、彼にちなんで名付けられた通りがある。[ 11 ] 2006年にペルー政府から贈られた銘板が聖マリア教会の中にある。[ 12 ] [ 13 ]
1834 年 6 月 11 日、ミラー将軍は、当時の政権に尽くした功績により、政府が与えることのできる最高位の軍事階級である大元帥の階級に昇進した。
3月25日、ガマラはミラーらがもはやペルーの元帥ではないこと、そして彼らの名前が軍人名簿から削除されるべきであることを布告した。この布告は後に撤回されたが、ミラーはペルーで再び政治的または軍事的指揮権を握ることはなかった。しかし、彼は何年も後にペルーに戻り、多少の困難を経て、すべての階級と特権を回復した。