Loading article…
The Battle of Junín was a large cavalry engagement of the Peruvian War of Independence, fought in the highlands of the Junín Region on 6 August 1824. The preceding February the royalists had regained control of Lima, and having regrouped in Trujillo, Simón Bolívar in June led his rebel forces south to confront the Spanish under Field MarshalJosé de Canterac. The two armies met on the Plain of Junín in the Bombon Plateau, northwest of the Jauja Valley.
Bolivar sent some 8,000 soldiers, in a hurry to try to cut the royalist retreat towards Cusco, also with a force 8,000 soldiers. Bolivar also sent out his 1,000-strong cavalry to delay the movement of Spanish troops out of the Plain of Junín. The Spanish sent out their cavalry of some 1,300 riders to disrupt the incoming patriot cavalry to give Canterac time to withdraw his infantry from the plain. The plain is a marshland close to Junín Lake at around 4,100 meters over sea level.
The patriot troops were trying to arrange for battle when they were struck by the charge of the Spanish cavalry and sent back in confusion. The Spanish charge first hit the squadron of Colombian Grenadiers under General Necochea and including Mayor Otto Felipe Braun as one of its commanders, which managed to contain the charge the Spanish cavalry, stopping at moments such attack. General Miller, in command of 250 Hussars of Peru, was tasked with outflanking the right of Canterac's cavalry, but was unable to execute the orders by the surprising Spanish attack and had to charge frontally, being thrown into the melee with the Andes Grenadiers and the Hussar of Colombia. General Necochea was wounded and made prisoner, only part of the Grenadiers of Colombia, under the command of Mayor Braun, managed to breach the enemy's lines, being in an advantageous position while the bulk of the patriot's cavalry was in disorderly retreat. Witnessing such critical moment, General Bolivar, who was overlooking the imminent defeat from a hill, retreated to the rearguard to accelerate the march of the infantry.
その時、敗北したとみなされた敵を追撃していたスペイン軍の全部隊は、当初の密集した陣形を失い、イシドロ・スアレス中佐の指揮下にあるペルーのフサール第1部隊がまだ戦場の丘の陰に隠れて戦闘に参加していないことに気づかなかった。スアレス大佐と彼の部隊は、スペイン軍の露出した左翼を監視しながら命令を待っていたところ、ホセ・アンドレス・ラズリ市長から、ラ・マール将軍が出したとされる偽の命令[ 1 ] 、すなわち愛国者の騎兵隊を追撃しているスペイン騎兵隊に突撃せよという命令を知らされた。スアレス中佐は突撃を命じ、スペイン軍は完全に不意を突かれ、ひどく虐殺された。[ 2 ]混戦の新たな展開を見て、捕虜となったネコチェア将軍に代わってミラー将軍の指揮下にある愛国者騎兵隊の主力部隊が戦場に戻った。シルバ大佐の行動により、コロンビアの軽騎兵隊は再編成され、スペイン軍に完全に包囲されることを免れた。
[スペイン語からの翻訳] 独立派は既に圧倒されていた。勇気と決意をもって戦ったものの、王党派騎兵隊の猛攻には抗えなかった。彼らが勝利の賛歌を歌い始めたまさにその時、スアレス中佐の指揮下にある後方の敵の2個中隊が、敗北者と混じり合い、大混乱に陥っていた勝利者たちに襲いかかった。完璧な陣形を組んだ青銅の塊に加わり、彼らは再び散り散りになった王党派に襲いかかり、容赦なく突き刺し、彼らを速やかに退却させ、戦場を奪い取った。
—スペインの歴史家マリアーノ・トレンテ[ 3 ]
側面と後方を攻撃されたスペイン軍は士気を失い、無秩序に撤退した。カンテラック将軍はこの戦況の変化を知らず、突然の予期せぬ変化を理解できず、このような混乱の理由が分からなかったと、後にペルー副王ホセ・デ・ラ・セルナ・イ・イノホサに報告している。開けた土地に投げ出されたスペイン軍は完全に敗北した。ボリバルが後衛から戦場へ進軍するよう命じたばかりの愛国的な歩兵連隊は、戦闘が終わった後に到着した。
純粋な騎兵戦であり、約45分間続き、槍とサーベルを用いた騎兵同士の白兵戦が繰り広げられ、銃器は一切使用されなかった。王党派の兵士約250名と独立派の兵士約150名が戦死した。
フニンの戦いはペルー独立戦争における最も偉大な戦いの1つであり、多くの歴史家がコピアポやボヤカなど他の戦いと比較している。この勝利は、愛国者によって400頭以上の馬を失ったスペイン騎兵隊の壊滅を意味し、ペルーでの最初の勝利として、勝利した独立派の士気を大きく高めた。フニンでの敗北後、カンテラックの部隊は容赦なく撤退し、スペイン王党派軍から愛国者軍への離反者が大幅に増加した。最終的に、デ・ラ・セルナがスペイン軍の司令官として介入し、士気の回復を図らざるを得なかった。
愛国派の勝利は、3年前の1821年7月28日にペルーの独立が宣言されて以来、スペインに対する最終的な勝利への道を開いた。スペインの最終的な降伏は、1824年12月9日のアヤクチョの戦いの後、当時のスペイン軍司令官であったラ・セルナ副王が愛国派軍に降伏した後に訪れ、南米におけるスペインの支配は終焉を迎えた。
ホセ・アンドレス・ラズリ市長は後に、ボリバルが出した命令を捏造したとしてホセ・デ・ラ・マール将軍から叱責され、「お前は処刑されるべきだが、今日の勝利はお前のおかげだ」と言われた。[ 4 ]ラズリとペルー軽騎兵第1部隊の行動は、フニンの戦いの結果を決定づけた最も重要なものとして広く考えられている。ボリバルは、戦いの運命を覆したペルー軽騎兵連隊の行動を高く評価し、その後フニン軽騎兵として知られるようになった連隊をフニン軽騎兵と改名した。
[スペイン語からの翻訳]
[省略された段落]
解放者である閣下は、昨日功績を挙げた勇敢な兵士たちの英雄的な勇気を目の当たりにし、アメリカ国民の賞賛に、英雄的な勢いで敵陣に突撃し、7つの傷を負ったネコチェア将軍、ペルー第一連隊と共に卓越した技量と大胆さで敵の側面を突いたミラー将軍、槍で多くの敵を殺害したカルバハル大佐を推薦します。戦闘の混乱の中で、混乱していた部隊の一部を再編成し、周囲を取り囲む中隊を退けたシルバ大佐。プリングルス大尉、数名の将校、アンデスの擲弾兵とともに、危険の中で毅然と立ち向かったブルイクス大佐。ペルーの勇敢な兵士たちに常に名誉を与えるであろう技量と決意をもって部隊を率いたペルー戦線騎兵連隊第1中隊長スアレス。重病を患いながらも、負傷するまで敵の槍に身を投げ出した第2中隊長ソーワーズビー。第3中隊長ブランコ。同連隊第1中隊長オラバリア少佐とアジェンデ大尉。閣下の副官である勇敢なメディナ中隊長。部隊とともに敵の背後を取ったコロンビア軽騎兵連隊のカマカロ大尉。敵の飛行隊を撃破し、即座に勝利を収めたエスコバル大尉とサンドバル大尉（擲弾兵連隊）、コロンビア軽騎兵連隊のヒメネス大尉とペラサ大尉、セゴビア中尉とタピア中尉、そしてランサ少尉は、ブラウン少佐と共に敵の飛行隊を追撃し、歩兵部隊へと向かった。
[省略された段落]
—ダニエル・フロレンシオ・オレアリー[ 5 ]