ウィリアム・サンディス（古物収集家）

ウィリアム・サンディス（1792年 - 1874年2月18日）（「サンズ」と発音）は、イギリスの 弁護士、パーシー協会の会員、ロンドン古物協会のフェローであり、サンディスが収集し、また明らかに即興で作った季節ごとのクリスマスキャロルを集めた『クリスマスキャロル 古代と現代』（ロンドン、リチャード・ベックリー、1833年）を出版したことで知られている。

サンディスの本は、現在では古典となっている多くの英語キャロルの初登場を示しており、その中には「God Rest You Merry, Gentlemen」や「The First Noel」などがあり、ビクトリア朝中期のクリスマスの復活に貢献した。^[1]サンディスはコレクションを3部構成で発表した。第1部「15世紀初頭から17世紀末までの古代キャロルとクリスマスソングを収録」には、中期英語と初期近代英語の例文が含まれている。

サンディのコレクションの 2 番目の部分には、「イングランド西部で今も使われているキャロルの選集」が含まれています。サンディは、これを「コーンウォール西部のさまざまな場所で入手した 100 曲以上の中から選んだもので、現在出版されているものも含め、その多くが今でも使用されています。そのうちのいくつかは、田舎で、またロンドン、バーミンガム、その他の場所で、キャロルのチラシとして時折印刷されています。他のものは、同様の出典から派生したもので、多少の違いはありますが、ギルバート氏のコレクションに登場しています。しかし、最も珍しいものも含め、大部分は、これまで印刷されたことがないと私は信じています。」と主張しています。

ここで初めて登場したキャロルには、古典の「最初のクリスマス」、「神様はメリーをお休みくださいますように」、「私は3隻の船を見た」などがあります。伝統的なキャロルの形式をとっているものもあれば、それとわかるように作曲されたものもあります。チャールズ・ディケンズの「クリスマス・キャロル」 （1843年）によってクリスマスが復活した当時の「メリー・イングランド」の雰囲気の中で、これらのキャロルはすべて、16世紀以前の作品であるという現在の評判を急速に確立しました。^[2]

3 番目の部分では、「フランスの地方のクリスマスキャロルの見本」が紹介されました。

サンディズは、自身の発見した多くの資料を再版した『クリスマス・タイド、その歴史、祝祭、キャロル、その音楽』（ロンドン：ジョン・ラッセル・スミス、1852年）^[3で再び成功を収めた。

• 「ウィリアム・サンディス」
• 「クリスマスの賛美歌とキャロル」

• 『The New Oxford Book of Carols』、ヒュー・キート、アンドリュー・パロット編（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、1992年）

ウィキソースにはウィリアム・サンディの著作やウィリアム・サンディに関する原著があります。

• 国際音楽スコアライブラリプロジェクト(IMSLP)のウィリアム・サンディーズ (古物収集家) による無料スコア
• デイビー、ヘンリー (1897)。「サンディーズ、ウィリアム (1792-1874)」 。リー、シドニー(編)。英国人名辞典。第 50 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。
• インターネット アーカイブにあるウィリアム サンディーズに関する著作
• LibriVoxの William Sandys の作品(パブリック ドメインのオーディオブック)