彼女は誰ですか？

「彼女は誰？」
ブランディのシングル
アルバム「アフロディジアック」より
リリース	2004年7月27日
記録済み	2003
スタジオ	ヒットファクトリー基準（マイアミ）
ジャンル	R&B アーバンポップ
長さ	4 : 43 (アルバムバージョン) 3:47 (ラジオ編集)
ラベル	大西洋
作詞家	ウォルター・ミルサップ3世 キャンディス・ネルソン ティモシー・モズレー ジャクリーン・ヒリアード レオン・ウェア
プロデューサー	ティンバランド ウォルター・ミルサップ3世
ブランディシングル年表
「私たちの愛について語ろう」 （2004） 「フー・イズ・シー・トゥ・ユー」 （2004） 「アフロディジアック」 （2004）

「Who Is She 2 U」は、アメリカの歌手ブランディ・ノーウッドの4枚目のスタジオアルバム「アフロディジアック」（2004年）に収録されている曲である。キャンディス・ネルソン、ウォルター・ミルサップ3世、ティンバランドによって書かれ、ティンバランドがプロデュースした。この曲は、アメリカの歌手レオン・ウェアの「インスタント・ラブ」（1977年）のサンプルを元に作られている。このサンプルが含まれているため、彼とジャクリーン・ヒリアードも作詞作曲者としてクレジットされている。実際の出来事に基づいているこの曲は、見知らぬ女性に対してパートナーがぎこちない態度をとることに疑念を抱く女性を描いている。ドラマチックなアップテンポの曲には、ピアノの鍵盤、フルート、室内楽ポップのストリングメロディー、ゴーゴードラムのプログラミングが組み込まれている。^[1]

この曲は、アルバムからの2枚目で最後の北米シングルとして2004年7月に発売され、オーストラリアとヨーロッパでは2005年3月までに3枚目のシングルとなった。「Who Is She 2 U」は世界中のチャートで大きなインパクトを与えることはなく、米国のビルボードホット100で85位、ホットR&B/ヒップホップソングチャートで43位に留まった。他の国では、この曲はイギリスでトップ50に、ドイツのアーバンチャートでトップ10にランクインした。ジェイク・ナヴァが監督した「Who Is She 2 U」のミュージックビデオは、 2004年8月にカリフォルニア州ロサンゼルスで撮影された。このビデオでは、中心となる男性キャラクターが街中で一挙手一投足を見守り、様々な女性と行為に及んでいるところを目撃する、物知りのナレーター役のノーウッドが登場する。

2002年6月、ノーウッドは娘シライを出産した。すぐに彼女はプロデューサーのマイク・シティとパートナーのロバート・「ビッグ・バート」・スミスと共に、当時タイトル未定だった4枚目のスタジオアルバムの制作を再開した。後者はアルバムのエグゼクティブ・プロデューサー兼A&Rを務めた。^[2]彼は長年の貢献者であり指導者であるロドニー・「ダークチャイルド」・ジャーキンスに代わったが、ノーウッドは結局2人が創造的に同じ方向に進んでいないと感じており、^[3]彼女の「多才さ、創造性、芸術性」を追求することを妨げていた。^{[4] [5]} 2人は最終的に2002年11月下旬までに多数のデモ録音と少なくとも4曲を完成させた。 ^[6]スミスはいつかはアルバムが2003年春までにリリースされると予想していたが、^[3]ノーウッドとビッグ・バートは2003年半ばに関係を終わらせ、アルバムの遅れと数人の人事異動につながった。^{[7] [8]}ノーウッドは最終的にプロジェクトの大部分を破棄することを決定し、代わりにプロデューサーのティンバランドをアルバムの主な貢献者として起用した。ティンバランドは、2人が以前にカイリー・ディーンのアルバム『シンプル・ガール』で一緒に仕事をしたことがあった。 ^{[9]ティンバランドの意見に感銘を受けたノーウッドは、}フル・ムーンで見逃していた音楽への愛情と技術的な優先順位を再発見した。^[10]

キャンディス・ネルソン、スティーブ・"スタティック"・ギャレット、共同プロデューサーのウォルター・ミルサップ3世といったティンバランドの弟子たちの助けを借りて、2人はノーウッドの4枚目のアルバムの「Who Is She 2 U」を含むいくつかの曲を手掛けた。 ^{[7]この曲は『}アフロディジアック』でノーウッドとティンバランドが初めて共同制作した曲の一つである。ジャクリーン・ヒリアードとレオン・ウェアが書いた1968年の曲「Instant Love」のサンプルを取り入れたこの曲は、ネルソン、ミルサップ、ティンバランドの3人で作詞作曲し、ティンバランドとネルソンがプロデュースを担当した。 ^{[11]ノーウッドのボーカルは}フロリダ州マイアミのヒット・ファクトリー・クライテリアとカリフォルニア州ロサンゼルスのアメリカン・レコーディング・スタジオで録音され、ノーウッド自身がプロデュースを手掛けた。^[11]ティンバランドとジミー・ダグラスがミックスを担当し、ダグラス、ブレイク・イングリッシュ、デマシオ・カステリョン、ジェレマル・ヒックス、ハルシー・クエメールがオーディオエンジニアリングを担当した。 ^{[11]歌詞では、この曲の主人公が「2度、3度、さらには4度と複数の関係を築こうとする」浮気彼氏との対決を描いている。}ニューズデイ紙では「現場を押さえた物語を懐かしい魂に」と評されている^[12]「Who Is She 2 U」は基本的にノーウッドの女性聴衆のために書かれた。「多くの女性が経験したことがある曲だと思います」と彼女は説明した。 「そして、私は確かにこれを以前にも経験したことがあるの。『あれは誰？何が起こっているのか教えて！』って感じ。」^[13]また、彼女はこの曲を「ヴィンテージのメアリー・J・ブライジを彷彿とさせる。私は人生、愛、人間関係についての心の奥底にある感情を表現していた。それは私の最も生々しい姿だった。彼[ティンバランド]は本当に私にベストを尽くすよう励ましてくれた。」と評した。^[14]

2003年10月下旬、「Who Is She 2 U」の初期バージョンが、Afrodisiacに収録された他の2つのティンバランド作品、「Afrodisiac」とアルバムカットの「Finally」とともに、ratethemusic.comのBrandy Special Music Projectアカウントで発表された。ratethemusic.comは、様々なアーティストの新曲について人々の意見を募るウェブサイトである。^{[14]リークされたバージョンは、最終的に}Afrodisiacに収録されたものとは異なるボーカルプロダクションとエンディングを特徴としていた。この曲の最終バージョンは、ニューヨーク市のラジオ局Hot 97でのアメリカのヒップホップ DJファンクマスター フレックスのインタビュー中に初めて演奏された。「Who Is She 2 U」は、2004年6月のアルバム発売前の週に、mtv.comのThe Leakで100万回以上ストリーミングされたAfrodisiac のトラックの1つであった。 ^[14]

「Who Is She 2 U」は、2004年7月9日のプレスリリースでアルバムの2番目のシングルとして公式に発表された。^[16]ラッパーのFabolousがこの曲のリミックスに参加する予定だったが、彼のバージョンはAtlantic Recordsから公式にリリースされなかったが、後にインターネットやミックステープでリークされた。^[13]他のプロモーションリミックスは、Jerry Santiago、Hani Albader、Josh Harris、Lenny Bertoldo、Johnny Budz、Davidson Ospina、デュオのEan SugarmanとVincent di Pasquale、Eric "E-Smoove" Millerによってプロデュースされた。^[17]伝えられるところによると、いつかアルバムに参加すると予想されていたR&BシンガーのUsherは、シングルが米国で発売される前に、Norwoodのボーカルの一部を男性の声に置き換えて、自分で曲を再録音した。^[18]アッシャーのボーカルに関する許可の問題により、公式リリースもアトランティックによるプロモーションも行われなかったが、非公式のデュエットバージョンは米国でミックス番組を中心に放送された。^[15]

アメリカでは『アフロディジアック』の2枚目のシングルとして初めてリリースされた「Who Is She 2 U」は、2004年8月28日の週に米国ビルボードホット100チャートで初登場85位を記録した。 ^[19]これはその週の5番目に高い初登場記録である。^[19]この曲は以前のヒットとは大きく異なり、結局その時点でノーウッドのビルボードホット100におけるビデオ付きシングルの中で最も低い順位となった。 ^{[1]前作のシングル「} Talk About Our Love 」と同様に、この曲はビルボードのコンポーネントチャートでより成功した。「Who Is She 2 U」は、ホットR&B/ヒップホップシングルセールスチャートで20位、ホットシングルセールスチャートで31位に達し、ホットR&B/ヒップホップエアプレイチャートとホットR&B/ヒップホップソングチャートのトップ50に入った。^[20]リミックスシングルはホットダンスシングルセールスチャートで2位に達した。^[21]

北米以外では、「Who Is She 2 U」は『アフロディジアック』のタイトルトラックに先行してリリースされ、アルバムからの3枚目のシングルとして、またノーウッド初のベストアルバム『The Best of Brandy』（2005年）のプロモーションシングルとして発売された。2005年4月、この曲は全英シングルチャートで50位、オーストラリアシングルチャートで99位に達したが、どちらの順位も、ノーウッドがそれらのチャートでそれまでに記録した最低のチャートイン順位であった。^{[22] [23]}ドイツのシングルチャートではチャートインを逃したが、「Who Is She 2 U」はドイツのアーバンチャートで7位に達した。^{[24]この曲は、}全英R&Bシングルチャートでも14位に達した。^[25]

「Who Is She 2 U」のミュージックビデオは、イギリス人監督ジェイク・ナヴァが撮影し、2004年8月5日の週にロサンゼルスの様々な場所で撮影された。^[13]ローリー・アン・ギブソンが振付を担当したこのビデオは、本物のストリート感覚を思い起こさせ、ノーウッドを普通の近所の風景の中に登場させている。^[13]「私は流行の最先端を行きたかったので、この女の子に少し流行を取り入れるつもりです」と彼女は撮影中にMTVニュースのインタビューで述べた。「若くて楽しくてセクシーなものになる予定ですが、やりすぎではなく、地に足のついたものになります。」^[13] ファボラスは当初、このクリップのリミックス版の追加シーンの撮影にサインする予定だったが、計画は実行されなかった。^[13] 「Who Is She 2 U」は、2004年8月24日のBETの Access Grantedのメイキングエピソードの最後に初公開された。^[13]

ビデオの中で、ノーウッドは、すべてを見通す、すべてを知っているナレーターを演じ、彼女の邪悪な視線で、主人公の男性キャラクターを一瞬立ち止まらせ、彼のすべての動きを監視していることを知らせる。追跡は、歌手が巡回バスの後部座席で歌の最初の行を歌いながら、乗車する男性と女性が隣同士で激しく議論しているのを観察することから始まる。彼女は絶えず動き回り、踊っているが、その後、シーンはフェンスで囲まれた建物の前の足場に移り、そこで彼女はほこりっぽい背景でコーラスを歌う。次のシーンでは、彼女はグレーの服と大きなメガネをかけて、交差道路の信号の下に立っている。そこから彼女は近くの理髪店に入り、美容師の椅子で新たなパフォーマンスをする。同時に、カメラは彼女の男性が2人の女性と戯れているのを映す。ビデオは、ノーウッドが見られていたすべての場所のバックフラッシュで終わり、沈む太陽の前で昼間も映る。^[13]

全曲はウォルター・ミルサップ3世、キャンディス・ネルソン、ティモシー・モズレー、ジャクリーン・ヒリアード、レオン・ウェアによって書かれた。^[26]

注記

• ^{^aは} ボーカルプロデューサーを表す
• ^{^bは} 追加プロデューサーを示す

クレジットはAfrodisiacのライナーノーツより引用。^[28]