1799年版の最初のページ 「質問に答える: 啓蒙とは何ですか? 」 (ドイツ語 : Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung? ) は、単に「 啓蒙とは何ですか? 」 ( Was ist Aufklärung? イマヌエル・カント による1784 年のエッセイ です。
フリードリヒ・ゲディケ とヨハン・エーリヒ・ビースター が編集した『ベルリン月刊誌』1784年 12 プロイセン政府 の役人でもあったヨハン・フリードリヒ・ツェルナー 牧師が1年前に提起した質問に回答した。ツェルナーの質問は、ビースターの「結婚式を行う際に聖職者をもう関与させないという提案」（1783年4月）と題するエッセイへの返答として、幅広い知識人に向けて発せられたものであった。多くの著名な知識人がエッセイで回答したが、その中でカントのエッセイが最も有名で、最も大きな影響を与えた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
カントのエッセイの冒頭の段落は、啓蒙とは自分で考える勇気であると定義した、よく引用されるものです。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
悟りとは、人間が自ら課した未熟さ（selbstverschuldeten Unmündigkeit） から脱却することである。未熟さとは、他者の指導なしには自らの理解力を活用できない状態を指す。この未熟さは、理解力の欠如ではなく、他者の指導なしに理解力を活用する決意と勇気の欠如に起因する場合、自ら課した未熟さとなる
参考文献 1 2 フーコー、ミシェル （1984）。「啓蒙とは何か？」『フーコー読本 』ニューヨーク：パンテオン・ブックス、32-50 頁 。ISBN 0394529049 OCLC 10021125。 1 2 シュミット、ジェームズ編 (1996). 啓蒙とは何か？：18世紀の答えと20世紀の問い . 哲学的伝統. 第 7巻. バークレー：カリフォルニア大学出版局. doi : 10.1525/9780520916890 . ISBN 0520202252 JSTOR 10.1525 / j.ctt4cgf8z OCLC 33664863 1 2 フライシャッカー、サミュエル（2013）。 啓蒙とは何か？ カント の問い。ロンドン、ニューヨーク：ラウトレッジ。doi ： 10.4324 / 9780203070468。ISBN 9780415486064 OCLC 607983318 1 2 ハーファム、ジェフリー・ガルト（1994） 。 「啓蒙 と は何か？近代性への異端審問」。 クリティカル・インクワイアリー 。20 （ 3 ） ： 524–556。doi ： 10.1086/448724。JSTOR 1343868 。
さらに読む カント、イマヌエル（1999）[1784] 「啓蒙とは何かという問いへの答え」メアリー・J・グレゴール編『実践哲学 』ケンブリッジ版イマヌエル・カント著作集所収。ケンブリッジ（ 英国）、ニューヨーク：ケンブリッジ大学出版局。11-22頁。doi ：10.1017 / CBO9780511813306.005。ISBN 9780521654081 。 シスキン、クリフォード ；ワーナー、ウィリアム編（2010）。『これが啓蒙主義だ 』シカゴ ：シカゴ大学出版局。doi ： 10.7208 /chicago/9780226761466.001.0001。ISBN 9780226761473 OCLC 457149493 シュミット、ジェームズ（2017）。「カントは『啓蒙とは何か？』という問いに答えたとき、どのような問いに答えていたのか？」。ブーシェ、ジェフ（編）『啓蒙の再考：歴史、哲学、政治の間』所収 。メリーランド州ランハム： レキシントン・ブックス。89-112頁。ISBN 9781498558129 OCLC 1005697529。
外部リンク 『啓蒙とは何か？』テッド・ハンフリー訳、注釈付き。ハケット出版、1992年。 「啓蒙とは何か？」という問いへの答え（脚注付き）。エバーグリーン州立大学、1994年。
