アニメの女性たちが望むもの

「What Animated Women Want 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第24シーズンの第17話であり、通算525話目である。このエピソードはスティーブン・ディーン・ムーアが監督し、 J・スチュワート・バーンズが脚本を担当した。 2013年4月14日にアメリカのフォックスネットワークで初放送された。^{[ 1 ]} このタイトルは映画「What Women Want」をもじったものである。

このエピソードでは、ホーマーがロマンチックなことをしようとして失敗し、セックス玩具でマージを取り戻そうとする一方、ミルハウスがリサにひどい態度をとったことで、リサはミルハウスに興味を持つようになる。ソファーギャグはテレビシリーズ「ブレイキング・バッド」のパロディで、ブライアン・クランストンとアーロン・ポールが同シリーズと同じ役で実写出演している。モーリス・ラマーシュ、ワンダ・サイクス、ジョージ・タケイもゲスト出演した。このエピソードは411万人の視聴者を集め、賛否両論の評価を受けた。

ホーマーとマージは高級寿司レストランでランチデートをする。マージは子供たちがいないので「大人同士」の会話ができる機会に興奮するが、ホーマーは食べることしか考えていない。怒ったマージはレストランから飛び出す。心配したホーマーは、マージからもらった財布の中のやることリストを片付けることでマージとの関係を修復しようとする。リストが6年前のものだったため、マージはがっかりする。ホーマーは日本料理店に戻り、料理長から恋愛相談を受ける。ホーマーはレストランから料理を持ち帰り、マージに差し出す。マージは最初は感心するが、ホーマーが自分で食べてしまうと不機嫌になる。どうすればいいか分からなくなったホーマーは、モーの酒場に行き、モーに結婚生活の悩みを相談する。モーは、セックス、特に『フィフティ・シェイズ・オブ・グレイ』で使われているようなサディズムとマゾヒズムのセックスでマージを興奮させて取り戻すことを提案する。ホーマーは地元のセックスショップに行き、さまざまなセックス器具を購入する。ホーマーがマージに買ったものを見せても、マージは困惑し、感心しない。ホーマーは誤って機械の上に座り、怪我をしてしまう。病院に運ばれ、治療を受けている間に二人は仲直りする。その後、二人は家に帰り、買ったセックスグッズをすべて燃やす。マージは、ホーマーはどんなことがあっても関係を修復しようと努力するだろうと言い、自分が彼に厳しすぎたと認める。

一方、ミルハウスはスプリングフィールド小学校のカフェテリアでバートと一緒に座っていた。彼はリサを見て、彼女が近づいてくるのを期待していた。リサが近づいてくると、ミルハウスは興奮したが、彼女はマージが昼食を間違えたことをバートに伝えるためにテーブルに来ただけだった。彼女はミルハウスにカップケーキを食べてもいいかと尋ねた。授業の課題で『欲望という名の電車』を見たばかりのミルハウスは、マーロン・ブランドーの性格になりきり、リサに対して失礼で冷淡な態度を取り、カップケーキをねだる彼女の要求を拒否した。これがきっかけで、彼はリサの尊敬を得ることになった。なぜこの新しい作戦がうまくいくのか分からず戸惑いながらも、彼はリサの興味を引き続けるためにこの作戦を続けた。自分ではない誰かを演じるのは許されるのかという答えを求めて、彼はスクールカウンセラー（ワンダ・サイクス）に相談した。カウンセラーが答える前に、彼女は解雇されたという電話を受けた。ショックを受けたカウンセラーは、ミルハウスに、普段の性格はつまらないから、自分ではない誰かを演じ続けるべきだと告げた。自分の性格を裏切っていると感じた彼は、カップケーキ（エピソードの前半で使ったものと同じ）をリサの窓に投げつける。彼は自分ではない誰かを演じていたことを謝罪し、二人は幸せな気持ちになる。

このソファーギャグは、テレビシリーズ「ブレイキング・バッド」のエピソード「 Gliding Over All 」に登場するモンタージュのパロディで、 「ブレイキング・バッド」のタイトルカードのスタイルでタイトルカードも含まれています。オリジナルのモンタージュと同様に、このギャグはトミー・ジェームス＆ザ・ションデルズの「 Crystal Blue Persuasion 」に合わせています。^{[ 2 ]}ギャグの最後では、カメラがテレビからズームアウトし、 「ブレイキング・バッド」の主人公であるウォルター・ホワイトとジェシー・ピンクマンがソファーに座ってマージを見ている様子が映し出されます。^{[ 3 ]}

ブライアン・クランストンとアーロン・ポールは、それぞれブレイキング・バッドのウォルター・ホワイトとジェシー・ピンクマン役を再演した。^{[ 3 ]}クランストンは以前、シーズン23のエピソード「The Spy Who Learned Me」で別のキャラクターとして出演していた。 ^{[ 4 ]}ワンダ・サイクスは学校のセラピスト役でゲスト出演した。ジョージ・タケイは寿司職人役で出演した。^{[ 1 ]}タケイは以前、この番組で別のキャラクターとして出演していた。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• IMDbの「What Animated Women Want」