ドイツ国防軍展

ドイツ国防軍展（ドイツ語：Wehrmachtsausstellung）は、第二次世界大戦中の ドイツ国防軍（ドイツ正規軍）の戦争犯罪に焦点を当てた2つの展覧会のシリーズである。この展覧会は、ドイツにおけるクリーンな 国防軍神話の理解を深めるのに役立った。両方の展覧会はハンブルク社会研究研究所によって制作され、最初の展覧会は「絶滅戦争。1941年から1944年の国防軍の犯罪」と題され、 ^[1] 1995年3月5日にハンブルクで開幕し、ドイツとオーストリアの33都市を巡回した。この展覧会はテロ攻撃の対象となったが、主催者は80万人が来場したと主張した。^{[2]研究所によると、2001年11月に}ベルリンで初めて開催された2番目の展覧会は、最初の展覧会で生じたかなりの論争を解消しようとするものであった。^[3]

歴史

人気があり物議を醸したこの巡回展は、過去10年間で推定120万人の来場者があった。主催者は、当時の文書やアーカイブ写真を使用して、ドイツ国防軍が「ユダヤ人、捕虜、民間人に対する絶滅戦争の計画と実行に関与していた」ことを示していた。歴史家ハンネス・ヘールとゲルト・ハンケルがそれを準備した。^[4]

ハンブルク、ミュンヘン、ベルリン、ビーレフェルト、ウィーン、ライプツィヒなどさまざまな都市で公開された物的証拠により、「汚れのない」ドイツ国防軍の見方は揺らいだ。^[3] 1999年3月9日午前4時40分、ザールブリュッケンで展示会への爆弾攻撃が発生し、展示会が開催されていた成人向け高校の建物と隣接するシュロス教会が損傷した。^[5]

1995年4月25日、75歳のドイツ国防軍退役軍人ラインホルト・エルストナーは、ドイツ国防軍の展示会に抗議するため、フェルトヘルンハレの前で焼身自殺した。毎年、ヨーロッパ各国のネオファシスト団体が彼の追悼式典を開催している。^[6]エルストナーは公開書簡で、世界中のドイツ系住民に「目覚めよ」と訴え、アウシュビッツのガス室を「おとぎ話」と非難した。^[7]

誤って帰属された画像、批判、レビュー

ソ連の残虐行為の写真が誤ってドイツ人の犯行であるとされていることや、展示されている写真の一部にキャプションが付けられているなど、作品の帰属が間違っているとの批判を受けて、ポーランド生まれの歴史家ボグダン・ムシアル^[8]やハンガリーの歴史家クリスティアン・ウングヴァーリなど、一部の歴史家から展覧会が厳しく批判された。ウングヴァーリは、戦争犯罪の写真800枚のうち、実際にドイツ国防軍の犯罪であったのはわずか10パーセントで、残りはソ連の戦争犯罪か、ハンガリー、フィンランド、クロアチア、ウクライナ、バルト諸国の軍、またはSSやSDのメンバー（いずれも国防軍のメンバーではなかった）が犯した犯罪、あるいは犯罪そのものではなかったと主張した^[9]。

ハンブルク社会研究所の所長兼創設者であるヤン・フィリップ・レムツマ^{[10]は、歴史家委員会による内容の審査を待って展示を中止した。審査では、ウングヴァーリとは対照的に、1400枚の写真のうち} ソ連の残虐行為を描いたものはわずか20枚だったと述べられた。^[11]

委員会の報告書は、展示資料に不正確な点があり、その論拠が大雑把すぎる可能性があることを認めた。しかし、ドイツ国防軍は確かに絶滅戦争を主導し、残虐行為を犯したと結論付けた。偽造資料の告発は不当であると判断された。レムツマは書面の声明で次のように述べた。^[12]

我々は、その反対意見が正当であることが証明された多くの批評家に対し、しかるべき真摯な対応をしなかったこと、また、より早い時期に展示の一時停止を決定しなかったことを非常に残念に思います。しかし、ドイツ国防軍が侵略と絶滅の戦争を主導したというこの展示会の主要主張は正しく、支持されていることを改めて強調します。

2000年11月の報告書では、委員会は展示会の信頼性を再確認し、誤りはすでに修正されていると説明した。委員会は、展示会を被害者の視点も取り入れて拡大し、資料を提示しながら結論は鑑賞者に委ねるよう勧告した。^[2]

展示会で述べられているドイツ国防軍と「東部」における絶滅戦争に関する基本的な主張は正しい。ソ連においてドイツ国防軍がユダヤ人に対する大量虐殺、ソ連軍捕虜に対する犯罪、民間人との戦闘に「巻き込まれた」だけでなく、実際にこれらの犯罪に参加し、時には支援役、時には主導役を務めたことは疑いようがない。これらは「濫用」や「過剰行為」の孤立した事例ではなく、前線上または後方の最高レベルの軍指導者や部隊指導者が下した決定に基づく活動であった。^[2]

注目すべきことに、この展示はカーゾン線の両側における占領下のポーランドにおけるドイツ国防軍の犯罪については情報を提供していない。これらは後に、ワルシャウドイツ歴史研究所によって「Größte Härte: Verbrechen der Wehrmacht in Polen September/1939/10/1939」（ポーランドにおけるドイツ国防軍の犯罪、1939 年 9/10 月）と呼ばれる全く異なる博覧会として発表されました。^[13]

改訂展示、2001-2004

改訂された展示会は「ドイツ国防軍の犯罪：1941年から1944年までの絶滅戦争の様相」と改名された。^{[14]この展示会は}国際公法に焦点を当てており、2001年から2004年にかけて巡回した。その後、ベルリンのドイツ歴史博物館に恒久的に移設された。

映画

マイケル・バーホーヴェン監督のドキュメンタリー『無名戦士』は2006年8月から劇場で上映され、2007年2月からはDVDでも販売されている。この映画では、展覧会の2つのバージョンを比較し、制作者ヤン・フィリップ・レームツマの背景も紹介されている。

参照

参考文献

^ Hamburger Institut für Sozialforschung (2002 年 12 月 6 日)。「展覧会「ドイツ国防軍」。 Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941-1944」（ルクセンブルク）。ハンブルク。2016 年2 月 29 日に取得。
^ abc 「ドイツ国防軍の犯罪：1941-1944年の絶滅戦争の様相」（PDF）。展覧会の概要。ハンブルク社会研究所。2006年3月12日閲覧。
^ ab Hamburger Institut für Sozialforschung (2002 年 10 月 8 日)。「展覧会『ドイツ国防軍の犯罪：殲滅戦争の次元、1941-1944年』がミュンヘンで開幕」ハンブルク。2016 年2 月 29 日に取得。
^ ハンネス・ヘーア (元スタッフ) (2000年12月)。「国防軍とホロコースト」。ハンブルク: Hamburger Institut für Sozialforschung 。2016 年2 月 29 日に取得。
^ カール・オットー・ザトラー (1999-03-10). 「ドイツ国防軍のシュプレングシュトファンシュラーク」。ベルリン・ツァイトゥング(ドイツ語) 。2012 年 7 月 20 日に取得。
^ ミリガン、トニー（2022-07-08）。政治的反対の倫理。テイラー＆フランシス。pp.53–54。ISBN 978-0-429-66356-7。
^ 「書籍：The Self Immolators（2013）– The Speaker News Journal」2021年1月26日。 2024年3月21日閲覧。
^ “DA 10/2011 - ミュージカル: Der Bildersturm”. 2011 年 9 月。
^ ミュラー、ロルフ＝ディーター (1995)、Vernichtungskrieg。 Verbrechen der Wehrmacht 1941-1944 (ドイツ語)、Hamburger Institut für Sozialforschung Militärgeschichtliche Mittailungen、p. 324
^ “Wehrmachtsausstellung: Hamburger Institut für Sozialforschung trennt sich von Hannes Heer”.ターゲスシュピーゲルオンライン。 2000 年 8 月 14 日。
^ Semmens、Kristin (2006)、Heer、Hannes、Vom Verschwinden der Täter: Der Vernichtungskrieg fand statt、aber keiner war dabei のレビュー、H ドイツ語、H レビュー、 2019 年 8 月 16 日取得。
^ 「ドイツ国防軍の犯罪：1941年から1944年にかけての絶滅戦争の様相：2000年1月から11月までのプレスリリース」（PDF）。ハンブルク社会研究所。2015年11月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
^ Größte Härte ... Verbrechen der Wehrmacht in Polen 1939年9月/10月
^ "Verbrechen der Wehrmacht. Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941—1944" . 2006 年 3 月 12 日に取得。

ねえ、ハンネス。クラウス・ナウマン編（1995年）。Vernichtungskrieg: Verbrechen der Wehrmacht 1941-1944 (殲滅戦争: 国防軍の犯罪)。ハンブルク: Hamburger Edition HIS Verlag。ISBN 3-930908-04-2。

さらに読む

クリスチャン・ハルトマン;ヒュルター、ヨハネス。 Jureit、Ulrike (2005): Verbrechen der Wehrmacht。 Bilanz einer Debatte [ Crimes of the Wehrmacht: Review of the Debate ]、ミュンヘン: CH Beck、ISBN 978-3-406-52802-6

外部リンク

Institut für Sozialforschung: Verbrechen der Wehrmacht。 Vernichtungskrieges 1941 ～ 1944 年
Bericht der Kommission zur Überprüfung der Ausstellung「Vernichtungskrieg. Verbrechen der Wehrmacht 1941 bis 1944」 (PDF、362 KB)
ドイツ国立図書館: タイトル zum テーマ
フォルカー・ウルリッヒ (Die ZEIT、2004 年 1 月 22 日): 展覧会を締めくくるウルリケ・ジュライト、ヤン・フィリップ・リームツマ、ノルベルト・フライとの会話
「Zwei Ausstellungen - eine Bilanz」フォンヤンフィリップリームツマ
Klick-nach-rechts: ドイツ国防軍の物質的な動き
「ドイツに衝撃を与えたドイツ国防軍の展示」 Witness History ( BBC ワールドサービス)

[HIS2002-1] Hamburger Institut für Sozialforschung (2002 年 12 月 6 日)。「展覧会「ドイツ国防軍」。 Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941-1944」（ルクセンブルク）。ハンブルク。2016 年2 月 29 日に取得。

[PDF2006-2] 「ドイツ国防軍の犯罪：1941-1944年の絶滅戦争の様相」（PDF）。展覧会の概要。ハンブルク社会研究所。2006年3月12日閲覧。

[HIS2002-2-3] Hamburger Institut für Sozialforschung (2002 年 10 月 8 日)。「展覧会『ドイツ国防軍の犯罪：殲滅戦争の次元、1941-1944年』がミュンヘンで開幕」ハンブルク。2016 年2 月 29 日に取得。

[HIS2000-4] ハンネス・ヘーア (元スタッフ) (2000年12月)。「国防軍とホロコースト」。ハンブルク: Hamburger Institut für Sozialforschung 。2016 年2 月 29 日に取得。

[BerlinerZeitung-5] カール・オットー・ザトラー (1999-03-10). 「ドイツ国防軍のシュプレングシュトファンシュラーク」。ベルリン・ツァイトゥング(ドイツ語) 。2012 年 7 月 20 日に取得。

[6] ミリガン、トニー（2022-07-08）。政治的反対の倫理。テイラー＆フランシス。pp.53–54。ISBN 978-0-429-66356-7。

[7] 「書籍：The Self Immolators（2013）– The Speaker News Journal」2021年1月26日。 2024年3月21日閲覧。

[8] “DA 10/2011 - ミュージカル: Der Bildersturm”. 2011 年 9 月。

[9] ミュラー、ロルフ＝ディーター (1995)、Vernichtungskrieg。 Verbrechen der Wehrmacht 1941-1944 (ドイツ語)、Hamburger Institut für Sozialforschung Militärgeschichtliche Mittailungen、p. 324

[10] “Wehrmachtsausstellung: Hamburger Institut für Sozialforschung trennt sich von Hannes Heer”.ターゲスシュピーゲルオンライン。 2000 年 8 月 14 日。

[11] Semmens、Kristin (2006)、Heer、Hannes、Vom Verschwinden der Täter: Der Vernichtungskrieg fand statt、aber keiner war dabei のレビュー、H ドイツ語、H レビュー、 2019 年 8 月 16 日取得。

[12] 「ドイツ国防軍の犯罪：1941年から1944年にかけての絶滅戦争の様相：2000年1月から11月までのプレスリリース」（PDF）。ハンブルク社会研究所。2015年11月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。

[13] Größte Härte ... Verbrechen der Wehrmacht in Polen 1939年9月/10月

[14] "Verbrechen der Wehrmacht. Dimensionen des Vernichtungskrieges 1941—1944" . 2006 年 3 月 12 日に取得。