
ワトルデーは、オーストラリアの春の始まりである毎年9月1日に行われるオーストラリアでの祝賀の日です。 [1] [2]この時期は、多くのアカシア種(オーストラリアでは一般的にワトルと呼ばれています)が開花します。そのため、人々はこの日を祝うために花の小枝や葉を身に着けます。
オーストラリアの国花は、ゴールデンワトル(アカシア・ピクナンサ)という特定の種ですが、この日を祝うためにアカシアの木を身に着けることもできます。
この日はもともと、新国家オーストラリアの愛国心を促進することを目的としていました。
「オーストラリア連邦成立初期に、ワトルデーが注目を集めました。ワトルデーは、オーストラリアデー(より正式なもの)では果たせなかった、子供たちに対する国家的、市民的な責任の一部を担いました。」 - リビー・ロビン[3]
タスマニア起源、1838年
.jpg/500px-Black_Wattle_flower_(6285463535).jpg)
1838年12月1日、タスマニア州ホバートで第1回ホバート記念レガッタが開催された。これは、1642年11月24日にヨーロッパ人が初めてこの島を目撃したオランダ人探検家アベル・タスマンによる17世紀のヨーロッパ人による島発見の記念日を祝ったものであった。 [4]参加者は推定5000人から6000人であった。1853年8月10日、ローンセストンで「交通停止祝賀」の最中に、行列はワトルの花で飾られた凱旋門の下を行進した。[5]
今後のレガッタでは、イギリス海軍の青いリボンをつけた銀ワトル(アカシア・フサアカシア)の花の小枝を身に着けてイベントを祝うべきだという提案があった。 [6]銀ワトルは8月と9月に咲き、11月には手に入らないため、この提案は嘲笑を招いた。[7]その結果、11月に開花する黒ワトル(アカシア・メアンシイ)がレガッタの代わりになった。レガッタでワトルの小枝を身に着ける習慣は、少なくとも1883年まで続いた。[8]
文学、詩、歌におけるワトルのテーマは、1860年代から1900年代初頭にかけて広まりました。アダム・リンゼイ・ゴードンは1870年に亡くなり、彼の詩「病める牧畜乗り」から引用した「ワトルの花が揺れる場所」に埋葬されました。ワトルのワルツがあり、フォスターのワトルビールを飲むことができました。[5]
1890年、オーストラリア原住民協会の女性支部として、WJ ソーデンとオーストラリア原住民協会の南オーストラリア支部によって「ワトル ブロッサム リーグ」が発足した。 [9]ワトル ブロッサム リーグの目的は「オーストラリアの文学と音楽を奨励すること」だった。メンバーは「適切な公の集会で、本物または人工のワトル ブロッサムの花を目印として身につける」ことになっていた。リーグのもう1つの目的は「オーストラリアの女性の間で国民的愛国心を促進すること」だった。[5]ワトル ブロッサム リーグの最後の月例会議は、1893年6月1日にビーチズ ルームズで開催されました。[10]
ワトル クラブ、1899 年
春分の日のシンボルとして全国的にワトルの使用を認める運動は、1899年にビクトリア州で「ワトル クラブ」が結成されたことで勢いづいた。このクラブは、1,000種以上あるオーストラリアのワトルに特に情熱を傾ける、一流の鳥類学者で野外自然主義者のアーチボルド ジェームズ キャンベルによって始められた。 [11] 数年間、クラブは9月1日に、自然環境におけるワトルの鑑賞を目的としたブッシュ ツアーを企画した。キャンベルはビクトリア州野外自然主義者クラブの活動的な会員だった。1904年のツアーではユー ヤングスへ、1906年にはウェリビー渓谷へ遠征した。[5]
ワトル・デイ・リーグ、1909年

ワトルの日を特別に設けるという最初の提案は、1908 年 9 月の演説でキャンベルによってなされました。
ワトル デー リーグは、1909 年 9 月 13 日に、シドニーのエリザベス ストリートにある王立協会本部で、シドニー植物園の園長J.H. メイデンを会長として結成されました。その目的は、ワトルの花を祝う国民の日の統一案を各州政府に提出することでした。
1910年にリーグは「ワットルの日」を9月1日に定め、ソウデンに南オーストラリアにリーグの支部を設立するよう働きかけた。[12] キャンベルとAKワーナーはメルボルンに支部を設立した。[13]
この運動は1910年にシドニー、メルボルン、アデレードの3つの州都で祝賀行事が行われたが[14]、メルボルンでの行事は大雨のため静まり返った。この日はオーストラリアで初めて、特定の日に複数の州で組織的なデモが行われた日として意義深いものであった。1911年9月1日、アデレードは「金で飾られた」都市と評された[5] 。 1913年、全国ワットルデー連盟(または連盟)が設立され、ワットルデーの祝賀行事の組織を正式に定めた[15] 。
1913年にはクイーンズランド州もこれに続きました。 [16]シドニーではその年を記念してセンテニアル公園に200本のワトルの木を植えました。

ゴールデンワトルは1912年にオーストラリアの国章のデザインにアクセサリーとして取り入れられました。[17]
第一次世界大戦の勃発後、ワトルデーの紋章を広報する試みはすべて中止されました。
ニューサウスウェールズ州では日付をめぐって混乱があった。1916年、ニューサウスウェールズ州はワトルデーの日付を8月1日に変更し、早咲きの在来種であるクータマンドラワトル(アカシア・ベイリーアナ)を使用できるようにした。[1]クータマンドラワトルはシドニー中に植えられており、赤十字がマーティンプレイスで戦争支援のためにワトルの小枝を売るよう呼びかけた時には、この種はほぼ開花を終えていた。連盟は一時的な変更を認められた。ニューサウスウェールズ州の学校は引き続き8月1日をワトルデーの日付として使っており、春との関連があるにもかかわらず9月1日には抵抗があった。その抵抗は現在ではほぼ消えたようだ。[18]
他の詩の中でも、スコットランド系オーストラリア人の詩人でブッシュバラード歌手のウィリアム・ヘンリー・オギルビーは「Sunny country」を書き、過去のワトルデーでよく朗読された。[19] [20]
昨夜、私は太陽が輝く国、黄金の夢を見た
。渓谷の柳の枝や小川の
ほとりのユーカリの木々。踊る霞と青い海。黄金の柳の枝が生い茂るこの太陽の国以外、他のどの国でも見ることはできない
。
オーストラリア建国200周年記念、1988年
1988年8月19日、 1788年に最初の船団がシドニーに到着してから200年を記念する行事の一環として、オーストラリア総督ニニアン・スティーブン卿は、ゴールデン・ワトル(アカシア・ピクナンサ)をオーストラリアの国花として公式に宣言した。9月1日には国立植物園で正式な式典が開催され、マリア・ヒッチコックが政府の賓客として出席した。アカシア・ピクナンサの標本が入口近くに植えられた。[18]
ナショナル・ワトル・デー、1992年
1986年、ニューサウスウェールズ州アーミデールのマリア・ヒッチコックは、両方のロゴを官報に掲載するキャンペーンを開始しました。日曜朝の全国番組「オーストラリア・オール・オーバー」でオーストラリアのあらゆることに焦点を当てているABCのイアン・マクナマラの協力を得て、このメッセージは広まり、首相に何百通もの支持の手紙が送られました。キャンペーンは、ヒッチコックがアーミデールで行われた労働党のイベントでグラハム・リチャードソン上院議員と会うまで進展しませんでした。その直後、9月1日にキャンベラのオーストラリア国立植物園で行われた特別式典で、エンブレムを官報に掲載することが決定しました。その式典で、ヒッチコックはレイ[誰? ]上院議員から、各首相と州首相からナショナル・ワトル・デーの官報掲載の承認書を個人的に入手する必要があると告げられました。再びマクナマラと彼のリスナーの協力を得て、手紙を書く新しいキャンペーンが始まりました。3年かかりましたが、ついに目標は達成されました。ヒッチコックはすべての手紙を束ねてキャンベラに送り、毎年9月1日のナショナル・ワトル・デーの公示を要請した。[18]
1992年6月23日、ビル・ヘイデン総督は「毎年9月1日はオーストラリア全土およびオーストラリア領土全体で『ナショナル・ワトル・デー』として祝われる」と宣言した。[21] 1998年、ナショナル・ワトル・デーを推進するためにワトル・デー協会が設立された。
2010年は、1910年9月1日にニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、南オーストラリア州でワトルデーが祝われてから100周年にあたり、オーストラリアン・ジオグラフィック誌は、この機会を逃さずに再び祝うよう国民に呼びかけた。[22]
最近の動向
先住民に対する歴史的な扱いを考慮して、 1月26日をオーストラリア記念日とすることをめぐる論争を受けて、一部のオーストラリア人は国家の祝賀行事の代替としてワトルの日を提案している。 [23]
人気のワトル
-
フサアカシア (アカシア・フサアカシア)
-
スイートワトルまたはスイートセントワトル ( Acacia suaveolens )
-
クータマンドラワトル ( Acacia baileyana )
-
ブラックウッド (アカシア メラノキシロン)
-
[熱帯] アカシア(アカシア・アウリキュリフォルミス)
-
亜麻のワトル ( Acacia linifolia )
-
シドニーゴールデンワトル (アカシア ロンギフォリア)
-
アカシア ( Acacia acinacea )
-
スカーレットブレイズ (アカシア・レプロサ)
-
サンドペーパーワトル ( Acacia denticulosa )
-
クイーンズランド シルバーワトル ( Acacia podalyriifolia )
-
ムルガ (アカシア アネウラ)
オーストラリアの州花紋章
ゴールデンワトルはオーストラリアの国花ですが、オーストラリアの各州には独自の国花の紋章もあります。
-
ノーザンテリトリー:スタート砂漠のバラ
-
オーストラリア首都特別地域のロイヤルブルーベル
-
南オーストラリア州:スタート砂漠豆
-
クイーンズランド州:クックタウン蘭
-
西オーストラリア州:赤と緑のカンガルーポー
-
ビクトリア:ピンクヒース
-
タスマニア:タスマニアブルーガム
-
ニューサウスウェールズ州:ニューサウスウェールズ州ワラタ
その他の国
オーストラリアのワトルデーの国家的な意義とは異なりますが、オーストラリアから導入されたワトルの木に関連した別のイベントが他の国でも開催されています。
1931年以来、フランスのマンドリュー・ラ・ナプール市では、2月の冬の間、8日間にわたってミモザ祭りを開催し、ミモザ(アカシア・フールバタ)として知られるアカシアの開花を祝ってきた。 [24]
1946年以来、イタリアでは黄色いミモザの花が国際女性デーのシンボルとして重要な意味を持つようになりました。[25]
参考文献
- ^ ab Panter, R. (1995). 「オーストラリアのワトルの日」.オーストラリア議会、キャンベラ、オーストラリア首都特別地域。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ 「気候用語集」。オーストラリア連邦気象局。2009年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月22日閲覧。
- ^ Robin, L 2002、「自然の国有化:オーストラリアのワトルの日々」、オーストラリア研究ジャーナル、26、73、pp. 13-26。
- ^ 「ワトルデーについて」。ワトルデー協会、キャンベラ、オーストラリア首都特別地域。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ abcde ヒッチコック、マリア (1991)。ワトル。オーストラリア政府出版サービス。ISBN 978-0-644-12678-6。
- ^ 「Classified Advertising」。The Hobart Town Courier。第11巻、第640号。オーストラリア、タスマニア。1838年11月23日。4ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧– National Library of Australia経由。
- ^ 「Domestic Intelligence」。Colonial Times。第24巻、第1174号。オーストラリア、タスマニア。1838年11月27日。7ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「National Emblem」。The Mercury。第143巻第20号、225ページ。タスマニア、オーストラリア。1935年8月21日。3ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ワトル・デイ運動の歴史」。ジャーナル(アデレード)。第48巻、第13199号。南オーストラリア。1913年8月30日。12ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Wattle Blossom League」。South Australian Register。第LVIII巻、第14号、527ページ。South Australia。1893年6月5日。6ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Walsh, N. (2015). 「アカシア」. VicFlora: ビクトリア州の植物相. ビクトリア州王立植物園: ビクトリア財団、メルボルン. 2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ 「Wattle Day League」。The Advertiser(アデレード)。第53巻、第16号、174ページ。南オーストラリア。1910年8月18日。5ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「The Wattle Sentiment」。The Argus (メルボルン)。第20号、010号。オーストラリア、ビクトリア州。1910年9月8日。6ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Wattle Day history」。Wattle Day Association、キャンベラ、オーストラリア首都特別地域。2007年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ 「The Wattle Federation」。The Examiner (Tasmania)。第72巻、第15号。タスマニア、オーストラリア。1913年1月17日。7ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Wattle Day League」。ブリスベン・クーリエ。第17号、246ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1913年4月23日。4ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「オーストラリアの紋章」。WorldWideWattle 。西オーストラリア植物標本館および公園野生生物局、ダルワリヌ、西オーストラリア州、オーストラリア。2016年。2017年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ abc ヒッチコック、マリア(2012年)。ワトルの祭典:オーストラリアの国花(第2版)。ローゼンバーグ出版。ISBN 978-1-921719-56-1。
- ^ 「ゴールデンワトル:オーストラリアの国花」ロバートソンメール。第38巻第56号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年7月31日。3ページ。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Wattle magic everywhere」The Register News-pictorial . Vol. XCIV, no. 27, 476. 南オーストラリア州. 1929年9月6日. p. 5. 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「オーストラリアの花の紋章」オーストラリア国立植物標本館、キャンベラ。2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
- ^ Rule, C. (2010). 「この日: Wattle Day」. Australian Geographic、シドニー、NSW。2018年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月29日閲覧。
- ^ ライト、トニー(2017年8月31日)。「ワトルデー:春に新たな黄金のオーストラリアデーが開花するか?」シドニー・モーニング・ヘラルド。2018年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月14日閲覧。
- ^ 「ミモザフェスティバル」。マンドリュー・ラ・ナプール観光コンベンション局、フレンチリビエラ。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧。
- ^ 「国際女性デー:ミモザの花が日本におけるフェミニズムのシンボルとなった経緯」アラブニュースジャパン。2022年3月8日。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月22日閲覧。
外部リンク
- ワトルデー協会
