ウォーリック戦争記念碑

ワーウィック戦争記念碑と門は、オーストラリア、クイーンズランド州、サザン・ダウンズ地方、ワーウィックのフィッツロイ・ストリートにある、文化遺産に登録されている記念碑です。1923年から1924年にかけて建設されました。 1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。^{[ 1 ]}

ウォーリック戦争記念碑は1923年に建設され、門は1年後の1924年に完成しました。ロイとヒュー・キャンベルが設計し、フランク・ウィリアムズが製作したと考えられています。記念碑は第一次世界大戦で戦死した地元出身の122人を称え、門は従軍して帰還した377人を称えています。記念碑はレスリー公園の南東の角に位置しており、レスリー公園は1840年代後半の最初の測量以来、町のレクリエーション広場および公園となっています。^{[ 1 ]}

ワーウィックは、1847年に新興のダーリング・ダウンズ地域の行政中心地として設立され、1848年には町に郵便局が開設されました。この年には、測量士のジェームズ・チャールズ・バーネットによって、この黎明期の町の最初の測量作業が完了し、1850年にはさらなる測量が行われ、1850年7月には最初の王室領地の売却が行われました。^{[ 1 ]}

ウォーリックの初期の調査では、町の中心部の土地が公共広場として確保され、ビクトリア通り、ガイ通り、フィッツロイ通り、パルマリン通りに囲まれ、アルバート通りが交差する場所とされていました。これらの2つの区画は現在、戦争記念碑があるレスリー公園と、その北側の区画にあるカニンガム公園として知られています。^{[ 1 ]}

1867年までに、ウォーリック・アーガス紙は、レクリエーション広場が有刺鉄線で囲まれ、非常に整然とした外観になっていると報じた。この報道によると、広場はアルバート通りの北側と南側の2つの区画に分かれており、アルバート通りは馬車道と表現されている。そして、これら2つの区画は木と鉄のフェンスで囲まれ、それぞれの区画の角に入口がある。この報道から、広場は健康的で活力を与えるレクリエーションのために確保されており、このような保護区を設けることで、ウォーリックが魅力的で流行の保養地として発展することが保証されると理解できる。^{[ 1 ]}

レクリエーション広場は、この広場と、町の北東にあるクイーンズ・パークとして知られる52エーカーの土地である公共公園用地の両方を管理していた地方議会によって、絶えず改良されてきたようです。1869年には、広場への2つの大きな門と8つの小さな門の建設について、ウォーリック・エグザミナー・アンド・タイムズ紙で入札が行われました。^{[ 1 ]}

1868年の王室領地譲渡法により、永久に一般公開されない王室領地については公示を行うことが義務付けられ、その結果、1869年にウォーリックに4つの保護区が設けられました。その4つの保護区のうちの1つがこのレクリエーション広場であり、その後正式に官報に掲載されました。^{[ 1 ]}

ブリスベン植物園園長ウォルター・ヒルの助言と支援により、広場の改良は続けられました。ヒルはクイーンズランド州各地の広場や公園を巡り、その状態や改良状況について報告するために多くの時間を費やしました。1876年、ヒルはイプスウィッチ、トゥーウンバ、ワーウィックのクイーンズ・パークを訪れ、これらの公園や町の他の公園や広場について詳細な報告書を作成しました。この時点で、レクリエーション広場のフェンスと門は頑丈で適切であるとヒルは報告しており、広場の2つの区画のそれぞれの角に歩行者用の門があり、各門から広場を斜めに横切る小道が歩行者に非常に便利なように整備されていました。ウォルター・ヒルはワーウィック市長の要請により多くの樹木を提供し、それらはまず近くの庭園で育てられ、その後広場に移植されました。ヒルが報告書で言及した斜めの小道を含め、多くの樹木や公園の設備が今日レスリー公園に残っています。^{[ 1 ]}

ダーリング・ダウンズの初期の開拓者であったレスリー一家にちなんで名付けられたレスリー・パークで行われた変更の中には、戦争記念碑と記念門の建設があった。戦争記念碑の礎石は、1923年6月7日に当時のオーストラリア首相スタンリー・ブルース閣下によって据えられ、 1923年12月5日にクイーンズランド州知事マシュー・ネイサン卿によって除幕された。除幕式には3000人が参列した。この記念碑は、正義と自由のための帝国の輝かしい戦いにおいて死に至るまで忠実であったワーウィックとその周辺地域の男たちの記憶を大切にし、永続させるために建てられた。^{[ 1 ]}

この記念碑は、イプスウィッチの有名で高く評価されている石工会社Fウィリアムズ・アンド・カンパニーによって、ヘリドン砂岩1445ポンドで建設された。 ^{[ 1 ]}

伝えられるところによると、この記念碑はウォーリックのロイ・キャンベルによって設計されたとされているが、実際には彼の父ヒュー・キャンベルの設計である可能性もある。記念碑の除幕式で、総督は帰還兵が記念碑の作業に関わっていることを喜んだと伝えられており、これは戦争に従軍したロイ・キャンベルのことを指していると考えられている。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

同じ設計者と請負業者が、1年後の1924年に建てられた記念門も担当した。^{[ 1 ]}

それ以来、レスリー公園には、主要な記念碑の両脇、門のすぐそばに他の戦争記念碑が追加されました。これらには、第二次世界大戦を記念するケルンと、ベトナム、朝鮮、ボルネオ、マラヤなどのさまざまな戦争を記念するケルン、そして2つの戦争砲が含まれます。また、ローンボウルズクラブとグリーン、幼稚園と遊び場、さまざまな議会管理棟と倉庫など、さまざまな建物が公園に追加されました。^{[ 1 ]}

オーストラリア、特にクイーンズランド州には、第一次世界大戦以前には市民の記念碑はほとんどありませんでした。戦後に建てられた記念碑は、若い国家に対する戦争の壊滅的な影響を記録する、オーストラリア初の国家記念碑となりました。オーストラリアは、人口約400万人のうち6万人を失い、これは従軍した人の5人に1人でした。それ以前もそれ以降も、これほど国に大きな影響を与えた戦争はありません。^{[ 1 ]}

戦争終結前から、慰霊碑は国民の悲しみを自発的かつ非常に目に見える形で表現するものとなった。慰霊碑を建立した人々にとって、それらは墓地と同じくらい神聖なものであり、ヨーロッパや中東の戦場墓地に埋葬されたオーストラリア兵の遺体の代わりとなる墓であった。イギリスの政策では、帝国の戦没者は戦死した場所に埋葬されることになっていた。当時、戦争慰霊碑によく用いられた「慰霊碑」という言葉は、文字通り「空の墓」を意味する。^{[ 1 ]}

オーストラリアの戦争記念碑は、死者だけでなく、その地域出身の兵士全員を追悼している点で特徴的です。オーストラリア人は、他の交戦国の軍隊とは異なり、最初の偉大な国軍が完全に志願兵で構成されていたことを誇りに思っていました。志願兵は、たとえ命を落としたかどうかに関わらず、名誉に値する人々でした。多くの記念碑は、死者だけでなく、その地域から従軍したすべての人々を称えており、戦争における地域社会の関与を示す貴重な証拠となっています。このような証拠は、軍の記録や、名前がアルファベット順または部隊別に分類されている州または国のリストからは容易に入手できません。^{[ 1 ]}

オーストラリアの戦争記念碑は、当時、相反するものとは見なされていなかった帝国と国家への忠誠心、地元の石工、金属加工職人、建築家の技術、そして大衆の好みを示す貴重な証拠でもある。クイーンズランド州では兵士の像が記念碑として人気があったのに対し、南部諸州ではオベリスクが主流だった。これはおそらく、クイーンズランド州の労働者階級の人口が多く、建築家の関与が少なかったことを反映しているのだろう。^{[ 1 ]}

第一次世界大戦の記念碑の多くは、その後の紛争における地元の関与を記録するために更新され、中には無神経な移設や修復の犠牲になったものもある。^{[ 1 ]}

ウォーリック戦争記念碑は、ウォーリックのフィッツロイ通りとパルマリン通りの角にある記念碑の門の内側、レスリー公園の南東の角に位置しています。^{[ 1 ]}

戦争記念碑は、ウォーリックのレスリー公園の南東の角に面した、ヘリドン砂岩と花崗岩でできた立派な建造物で、記念碑の門が斜めに配置されている。記念碑の高さは35フィート（11メートル）で、基壇、台座、そして頂上のケルト十字で構成されている。記念碑の砂岩の台座は、階段状の花崗岩の基壇の上にあり、その最上段は粗く切り出されており、南西面に基礎石がある。 ^{[ 1 ]} 

記念碑の帯状砂岩の台座には、装飾的な帯状模様が続く四角い柱が角からわずかに突き出ており、その上にはピラミッド型の尖塔が載っている。記念碑のこの部分には、AIFのバッジと、鉛文字で第一次世界大戦で戦死した地元兵士122名を列挙した大理石の銘板がある。この部分の上には、記念碑の凹んだ砂岩の柱があり、そのエンタブラチュアは、各角でコリント式の柱頭を持つ磨かれた花崗岩の柱4本で支えられている。柱には、彫刻された花輪、彫刻された「名誉ある死者」の文字、各角にローマのファスケスがある。エンタブラチュアは、シンプルなモールディングのアーキトレーブ、歯飾りのあるより精巧なコーニス、そして1914年から1918年の日付が浮き彫りで彫られた凹んだフリーズで構成されている。エンタブラチュアの上には3段の砂岩の階段があり、その上に彫刻された砂岩のケルト十字が置かれている。^{[ 1 ]}

門には高さ2.9メートル（9フィート6インチ）の粗削りの砂岩の柱が4本あり、外側の2本には大理石の球状の飾りが取り付けられています。鉛文字で書かれた大理石の銘板には、第一次世界大戦で戦い帰還したこの地域出身者の名前が記されています。鉄製のスイングゲートは、内側の柱の間を車両が通行し、内側の柱と外側の柱の間を歩行者が通行できるようにしています。^{[ 1 ]}  

レスリー公園には各角に入口があり、入口から砂利道が斜めにエリアを横切っています。公園の中央、小道が交わる場所には、コンクリートブロックで重く積み上げられた岩と水の造形物があります。小道の両側には大きな木々が並んでいます。^{[ 1 ]}フィッツロイ通りとガイ通りの角にある入口には、グレンガラン・ホームステッドから移設され、1840年にレスリー兄弟がキャニング・ダウンズ牧場を設立してから100周年を記念して再利用された門があります。 ^{[ 4 ]}レスリー100周年記念の門の配置は、戦争記念門と外観が似るように設計されました。^{[ 5 ]}

ワーウィック戦争記念碑と門は、以下の基準を満たしたため、1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の歴史の変遷やパターンを示す上で重要な意味を持つ。

戦争記念碑は、クイーンズランド州の歴史のパターンを示す上で重要です。なぜなら、それらは州内のほとんどのコミュニティに共通する繰り返しのテーマを象徴しているからです。それらは、特に第一次世界大戦中および戦後に広まったオーストラリアの愛国心とナショナリズムの時代の証拠となります。^{[ 1 ]}

レスリー公園は、1840年代後半に完了した町の初期調査で公共のレクリエーションのための広場として確保されたため、ウォーウィックの町の成長パターンを示す上で重要である。^{[ 1 ]}

この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の中でも、希少で珍しい、あるいは絶滅の危機に瀕している側面を示している。

これは、記念碑が元の場所にそのまま残っている珍しい例である。^{[ 1 ]}

その場所は、特定の種類の文化遺産の主要な特徴を示す上で重要である。

これらの記念碑は、他に類を見ない記録であり、戦間期の民衆の嗜好を示すものである。^{[ 1 ]}

1923年に建立されたウォーリックの戦没者慰霊碑と門は、主要な歴史的出来事の永続的な記録として建てられた記念建造物の主要な特徴を示している。これは、その立地と様々な象徴的要素の適切な使用によって実現されている。^{[ 1 ]}

その場所は、その美的意義ゆえに重要である。

その記念碑は周囲の景観と相まって、ウォーリックのランドマークとなっており、街並みの美観に貢献している。^{[ 1 ]}

記念碑と門は、その高い技術力とデザイン性において美的意義を持つ。^{[ 1 ]}

その場所は、社会的、文化的、あるいは精神的な理由から、特定のコミュニティや文化集団と強い、あるいは特別な繋がりを持っている。

この記念碑は、重大な歴史的出来事の影響を示す証拠として、またその出来事を記憶するための中心点として、地域社会と強く継続的な関係を築いている。^{[ 1 ]}

その場所は、クイーンズランド州の歴史において重要な特定の人物、団体、または組織の生涯や業績と特別な繋がりがある。

また、建築家のロイ・キャンベルとヒュー・キャンベル、地元のデザイナー、そしてイプスウィッチの著名な石工会社であるF・ウィリアムズ・アンド・カンパニーとも特別な関係がある。^{[ 1 ]}