ワンダラーズFC

放浪者

フルネーム	ワンダラーズ フットボール クラブ
ニックネーム	ローバーズ
設立	1859年（フォレストFCとして）
溶解した	1887年頃
ホームカラー

ワンダラーズ・フットボール・クラブは、イングランドのサッカークラブである。1859年にレイトンストーンで「フォレスト・フットボール・クラブ」として設立された。1864年にクラブ名を「ワンダラーズ」に変更したが、これはクラブがホームスタジアムを持たず、ロンドンやその近郊のさまざまな場所で試合をしていたことに由来する。主にイングランドの有力パブリックスクールの卒業生で構成されたワンダラーズは、組織化されたサッカーの初期の有力チームの1つであり、1872年に第1回フットボール・アソシエーション・チャレンジ・カップ（現在はFAカップとして知られている）で優勝した。クラブは合計5回この大会で優勝しており、そのうち1876年から1878年にかけて3回連続で優勝したが、この記録は1度しか再現されていない。

このクラブは1863年にフォレストFCとしてフットボール協会の創設メンバーとなり、 1871年にFAカップが導入されるまでは親善試合のみを行っていた。標準化された競技規則が制定される前、ワンダラーズは様々なルールで試合を行っており、FA設立後もそれを続けた。クラブを代表した選手の中には、いわゆる「近代スポーツの父」CWアルコックや、当時最も優れた選手と評されたアーサー・キナードがいた。1880年代までにクラブの運勢は衰退し、多くの創設者の母校であるハロースクールとの年間1試合のみを行うのみとなった。クラブは1887年頃には解散した。

このクラブは1859年にフォレスト・フットボール・クラブとして設立され、主にオールド・ハロービアン・スクールを卒業したばかりでサッカーを続けたいと願う数人の元パブリックスクールの生徒によって結成された。 ^{[1] [2]}創設メンバーには、ハロー・スクールを卒業したばかりのチャールズ・W・アルコック、その兄弟のジョン・F・アルコック、J・パードー、兄弟のA・トンプソンとWJ・トンプソンがいた。^{[3]フォレスト・}スクールはグラウンドから1マイルも北になかったため、オールド・フォレスターズも数人フォレスト・クラブでプレーした。^[4]

1859年から1865年まで、フォレストの本拠地はレイトン・フラッツのフォレスト・プレイスだった。ここは、スネアズブルックとレイトンストーンの間のウィップス・クロス・ロード沿いにあるエッピング・フォレストの一部だった。^{[4] [5] [6]}クラブ設立後2年間は、選手たちがフォレスト・プレイスで自分たちで試合を企画していた。他クラブとの最初の試合は1862年3月15日に行われ、クリスタル・パレス（同名の現代のクラブではない）に勝利した。^[7]この試合と翌月行われた両チーム間の再戦では、各チーム15人の選手が参加した。^[8]当時、アソシエーション・フットボールのルールは成文化されておらず、チームあたりの選手数、選手が手でボールをプレーできるかどうか、得点方法などが異なる多くの変種が存在した。1861年のクラブのルールブックは、1856年のケンブリッジ規則に基づいており、いくつかの追加事項が加えられていた。^{[9] [10]} 1862年9月の新聞広告で、クラブは「ケンブリッジ大学のルール」に基づいた試合の対戦相手を募集していた。^[11]

1863年、フォレスト・クラブはフットボール協会（FA）の創設メンバーの一つとなり、同協会が定めたルールを採用したが、FAに加盟していないクラブと対戦する際には、他のルールの下で時折試合を行うこともあった。^[12]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

フォレスト フットボール クラブの規則 (1861)

翌年、クラブはワンダラーズ・フットボール・クラブという名前で、NNクラブ・オブ・キルバーンとの最初の試合を行った。^{[13]アルコックは、おそらくクラブが独自のグラウンドを組織することで発生する費用を考慮して、クラブを固定のホーム会場を持たない}「放浪」チームにすることを決定したが、クラブのメンバーの一部はこの考えに反対したようである。^[14]次のシーズン、チームは両方の名前で運営され、数人の選手が両方に出場し、実際にフォレストとワンダラーズは1試合で互いに対戦したが、1865年以降、フォレストの名前でさらに試合が行われた記録はない。^[15]ワンダラーズは当初好調で、1865年から1866年のシーズンの16試合で負けたのは1試合だけだったが、その後の4シーズンでチームの運勢は大幅に低下し、アルコックは選手のうち11人が実際に試合に出場することを保証するのがますます困難になっていることにも気付いた。クラブは必要な人数よりも少ない選手でプレーするか、対戦相手から何人かを借りることを余儀なくされることが多い。^{[16]この期間中、クラブは}バタシーパークとミドルセックスカウンティクリケットクラブのリリーブリッジグラウンドでいくつかの「ホーム」試合を行った。^[17]その後、ワンダラーズは1869年にケニントンオーバルを半永久的な本拠地とした^。[18]クラブはオーバルで151試合を行った。

1870-71シーズン、ワンダラーズはついに運命を好転させ、37試合中5敗のみにとどまった。^[19]翌シーズン、FAはアルコックの提案を受けて、全加盟クラブが参加できるノックアウト方式のトーナメント、フットボール・アソシエーション・チャレンジ・カップを開始した。対戦相手の棄権と、当時は引き分けの場合は両クラブが次のラウンドに進出できるという異例のルールが重なったため、ワンダラーズは1872年3月16日にケニントン・オーバルで開催された決勝までの4ラウンドで1試合しか勝てなかった。ワンダラーズはロイヤル・エンジニアーズを1-0で破り、カップの初優勝者となった。決勝点は「AHチェッカー」という偽名でプレーしていたモートン・ベッツが決めたものだった。 ^[20]

翌シーズン、大会の当初のルールでは、優勝チームのワンダラーズは決勝まで不戦勝となった。決勝戦では、AF・キナードの活躍もあり、ワンダラーズはオックスフォード大学を2対0で破り、優勝カップを防衛した。^{[21]クラブは次の2シーズンでこの成功を再現することはできなかったが、} 1874-75年のFAカップ第1ラウンドでファーニンガムを相手にクラブ記録となる16対0の勝利を収めた。^[22]

1875年10月、ワンダラーズは初めてスコットランドに遠征し、国境の北側の強豪チームであるクイーンズパークと対戦した。最強のチームを揃えたにもかかわらず、ワンダラーズはスコットランドに圧倒され、0対5で敗れた。ロンドンのクラブは4か月後、クイーンズパークが再戦のためにロンドンを訪れた際にリベンジを果たし、0対2で敗れた。これは、9年前に結成されたグラスゴーのクラブが初めて負けた試合だった。^[23]ワンダラーズはFAカップの準決勝まで無失点に抑え、その後スウィフトを破ってオールドイートニアンズとの決勝に駒を進めた。イートニアンズのチームには、キナードを含む5人の元ワンダラーズ選手が含まれていた。^[24]最初の試合は1対1の引き分けに終わったが、ワンダラーズは再試合で3対0で勝利し、3度目の優勝を果たした。

翌シーズン、キナードがチームに復帰したワンダラーズは、不振だった序盤の調子を克服して再び決勝に進出し、オックスフォード大学を破ってトロフィーを保持した。ワンダラーズは1877-78シーズンも大会を圧倒し、第1ラウンドと第2ラウンドの両方で9得点を挙げた。決勝戦は1872年の決勝戦の再戦となり、ワンダラーズは再びロイヤル・エンジニアズを破り、前例のない3年連続のFAカップ優勝を果たした。大会の規則では、このような状況ではトロフィーは退役し、優勝したクラブの永久的な所有物となるとされていたが、アルコックは、その規則を撤廃し、他のチームが永久にそれを主張することを許可しないという条件で、カップをFAに返却した。決勝戦の後、ワンダラーズは前年のスコティッシュ・カップ優勝者であるヴェイル・オブ・レヴェンと対戦したが、3対1で敗れた。^[25]

ワンダラーズの運命は、クラブがFAカップで3連勝した後、急速に下降した。1878年までに、すべての主要パブリックスクールの卒業生のためのサッカークラブが設立され、多くの主要選手はそれぞれのOBチームでプレーすることを選んだ。ワンダラーズの試合日程は1878-79シーズンに大幅に削減され、チームはFAカップの第1ラウンドでキナード率いるオールドイートニアンズに7対2で敗退した。^[26]次のシーズン、ワンダラーズはなんとかカップの第3ラウンドに進んだが、イートニアンズに再び敗れ、その後、さらに多くの主要選手がクラブを去った。^[27]

クラブは1880-81シーズンも苦戦を強いられたが、予定されていた第1ラウンドの試合にチームを編成できなかったため、FAカップから撤退せざるを得なくなった。1881年以降、クラブは毎年クリスマスにハロー校と1試合だけ対戦するようになった。 ^[28]新聞「ザ・スポーツマン」が発行した本には、クラブは1884年に解散したと書かれているが、^{[29] 1887年12月に}タイムズ紙にハロー校での試合が報じられ、ハロー校が3対1で勝利した。^[30]

1868年、フォレスト・クラブはエセックス州ウッドフォードで復活し、前面が緋色で後ろが黒のジャージ、キャップ、ストッキング、白いショーツを着用した。^[31] 1868年10月、再編されたクラブがフォレスト・プレイスの前の「古いグラウンド」で最初の試合を行ったと報告された。^[5]その後の試合はウッドフォードのジョージ・レーン駅から200ヤードの場所で行われた。 ^[32]ワンダラーズを模倣して、クラブのメンバーは他のクラブのメンバーであることが多く、事務局長はプレーする意思があり能力のあるメンバーを選んだが、FAカップの創設後、このモデルは持続可能ではなく、クラブの最後の試合は1872年3月のクラプトン・ピルグリムズとのアウェー戦で0対0の引き分けだった。 ^[33]その試合の後、ピルグリムズはFAに、クラブが他のクラブから選手を借りることについて問題を提起した。^[34]

ワンダラーズは少なくとも存在した時期の一部ではオレンジ、紫、黒のユニフォームを着てプレーしていたことが知られているが、チームの写真が存在しないため、正確なデザインは不明である。1972年のFAカップ決勝戦でのFAの優勝者パレードでは横縞が示唆されており、^[35]現代に販売されたレプリカシャツもそれに倣っており、^[36]ヴィクトリア朝時代には横縞のシャツが非常に一般的であったことを考えると、これはあり得る配置である。^[37]

1875年10月のクイーンズパークとの試合では、クラブは白いシャツを着用した。^[38]背番号が導入されたのはそれから60年後のことであるが、試合カードでは各選手がストッキング（ソックス）や帽子の色で識別されており、アルコックとキナードはともに青と白の帽子をかぶっていると記載されており、ジャービス・ケンリックは元所属クラブのクラパム・ローヴァーズの色であるチェリー色とフレンチグレーの帽子をかぶっている。^[23]

フォレストFCは1859年から1865年まで、レイトン・フラッツのフォレスト・プレイス前の共有地で試合を行っていた。ここは現在、スネアズブルックとレイトンストーンの間のウィップス・クロス・ロード沿いのエッピング・フォレストの一部であり、スネアズブルック刑事裁判所の南約500メートルに位置している。^{[4] [6] [5]}フォレストが1868年から1872年に再結成されたとき、フォレスト・プレイスの古いグラウンドでの最初の試合を除き、ジョージ・レーンに近いサウス・ウッドフォードで試合を行った。^[6]

ワンダラーズは1864年から1887年の間にロンドン中のいくつかの場所で試合を行ったが、主にケニントン・オーバル（151試合）、ヴィンセント・スクエア（31試合）、ハロー（23試合）、ハロー・スクール（15試合）、クラパム・コモン（12試合）であった。^[41] バタシー・パークがワンダラーズの本拠地であると誤って説明されてきたが^[42]、ワンダラーズは1864年から1867年の間にそこでわずか10試合しかプレーしていない。^[41]

1863年にフットボール協会が設立される前は、各学校が独自のルールでフットボールをプレーしていた。^{[43]ワンダラーズは}ハロー校と関係があったため、同校のフットボールチームはワンダラーズと頻繁に対戦し、1865年から1883年の間に両者の間で33試合が記録されている。クラブの他の常連の相手には、ロイヤル・エンジニアズ、クラパム・ローヴァーズ、シビル・サービスなどがあった。^[41]

ワンダラーズを主な所属クラブとして挙げた合計15人の選手が、国際試合でイングランド代表としてプレーした。^{[44] [45]}

以下の選手は、他のクラブでプレーしながらもワンダラーズの会員であり、国際試合に出場したことがある。^[46]

• アレクサンダー・モーテン（1キャップ）
• エドワード・ハガティ・パリー（3キャップ）
• ジョン・フレデリック・ピール・ローリンソン（1キャップ）
• フランシス・スパークス（3キャップ）

さらに、AFキナードはスコットランド代表として1試合出場し、ジョン・ホーリー・エドワーズはワンダラーズ選手として登録されていた間にウェールズ代表として1試合出場した。 ^{[47]エドワーズは}ウェールズサッカー協会の初代会計係であり、イングランドとウェールズのフル代表としてプレーした2人のうちの1人であった。^[48]ワンダラーズの選手の多くは、現在では初の公式国際試合として認められている試合の前に行われたイングランド対スコットランド代表戦に出場した。 ^[49]伝説のクリケット選手WGグレースもこのチームでプレーしたが、FAカップ決勝には出場しなかった。^[50]

ワンダラーズの最初の書記は AW マッケンジー (1859–1864) でした。その後、 CW アルコック(1864–1875)、ジャービス ケンリック(1875–1879)、チャールズ ウォラストン(1879–1883)が書記を務めました。

記録は不完全だが、CW アルコックはワンダラーズで最も多くの試合に出場し、少なくとも199試合に出場し、最も多くのゴールを決め、少なくとも82ゴールを挙げたと考えられている。^[53]彼はまた、シーズンごとの最高得点記録も記録しており、1870-71 シーズンに17ゴールを挙げており、その中にはシビル・サービス戦での6-1の勝利での4ゴールも含まれている。^[19] RK キングスフォードは1874年にファーニンガム戦で5ゴールを決め、ワンダラーズの選手が1試合で決めた最多ゴール数となった。ファーニンガム戦での16-0の勝利は、ワンダラーズが達成した勝利の中では群を抜いて大きく、これ以外に二桁の得点は記録されていない。^[54]ワンダラーズが許した最多失点は、 1879年にクラップハム・ローヴァーズに8-2で敗れたときの8点である。クラブは少なくとももう1回、6点差で負けており、1876年にはクイーンズパークに6対0で敗れた。 ^[49]

ワンダラーズのFAカップ決勝5回の優勝は、 1920年にアストン・ヴィラが6度目の優勝を果たすまで記録として残っていた。2018年現在、ワンダラーズより多くの優勝回数を誇るクラブはわずか8クラブである。^[55]

クラブは最初のFAカップで優勝し、3連勝し、FAカップ決勝に5回出場して毎回優勝した。^{[56]ワンダラーズは}ブラックバーン・ローバーズと並んで最多連勝記録を保持しており、AFキナードは9回の決勝進出記録を保持している。ワンダラーズはFAカップ最多優勝回数でエバートンとウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンと9位タイとなっている。

• FAカップ
  • 優勝者: 1871–72、1872–73、1875–76、1876–77、1877–78

• カヴァリーニ、ロブ (2005)。『ザ・ワンダラーズ FC: FA カップ 5 回優勝』 Dog N Duck Publications。ISBN 0-9550496-0-1。
• ウォーソップ、キース（2004）。初期のFAカップ決勝と南部アマチュア。SoccerData。ISBN 1-899468-78-1。

• モリス、テリー (2015)。『独自のクラス：イギリスアマチュアサッカーの歴史』チェッカーフラッグ出版。ISBN 978-0-9932152-4-7。

• ウィキメディア・コモンズのワンダラーズFC関連メディア
• サッカークラブ歴史データベースのワンダラーズ