ウォレス・ル・パトゥレル

ウォレス・ル・パトゥレル
出生名	ハーバート・ウォレス・ル・パトゥーレル
生まれる	1916年6月20日 ガーンジー島、チャンネル諸島
死亡	1979年9月4日(1979-09-04)（63歳） チュートン・メンディップ、サマセット、イングランド
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1938–1962
ランク	准将
サービス番号	72117
ユニット	ロイヤルハンプシャー連隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦
受賞歴	ヴィクトリア十字章 電報で言及
関係	ジョン・ル・パトゥレル教授（兄弟） ウィリアム・アーマン卿（義理の息子）

ハーバート・ウォレス・ル・パトゥレル 准将（ 1916年6月20日 - 1979年9月4日）は、敵に立ち向かう勇敢さに対してイギリス軍と英連邦軍に与えられる最高の勲章であるヴィクトリア十字章を受賞したイギリス人である。

ル・パトゥーレルは1916年6月20日、チャンネル諸島のガーンジー島で生まれた。父のハーバート・オーガスタス・ル・パトゥーレルは1929年から1934年までガーンジー島の検察官（司法長官）を務めた。^[1]ガーンジー島のエリザベス・カレッジで教育を受け、射撃とホッケーで同校の代表を務めた。卒業後は1934年から1937年まで銀行員として働いた。[ ^2]イギリス陸軍に入隊し、 1938年にハンプシャー連隊の少尉に任官、第二次世界大戦中の1941年に大尉に昇進した。

ル・パトゥーレルは26歳で、第二次世界大戦中にイギリス陸軍ハンプシャー連隊（後のロイヤル・ハンプシャー連隊）第2大隊の臨時少佐であったときに、次の功績によりヴィクトリア十字章を受章した。

1942年12月3日、チュニジアのテブールバでは、敵軍が高地を占拠し、追い払おうとするあらゆる試みに抵抗していた。ル・パトゥレルは4人の志願兵を召集し、彼らはいくつかの機関銃陣地を攻撃して沈黙させた。部下全員が負傷した後、彼はピストルを使い手榴弾を投げつけながら、単独で敵と交戦した。^[3]

他の負傷兵からの最初の報告では、ル・パトゥーレルは戦闘中に死亡したとされ、死後にヴィクトリア十字章が授与された。その後、彼は生き残り、捕虜となり、イタリアの病院に入院していたことが判明した。彼は1943年に本国に送還され、エジプトのカイロで行われた式典でヴィクトリア十字章を授与された。

ル・パトゥレルは帰国後すぐに現役に復帰し、 1944年から1945年にかけて北西ヨーロッパで旅団長として勤務し、その活躍は通信文書にも記されている。1945年11月、クエッタの参謀大学の教官に任命され、中佐に昇進。後に准将に昇進した。

彼は1945年のガーンジー島解放時に故郷ガーンジー島を公式訪問し、1948年の解放記念日には ガーンジー州から正式に帰国を歓迎された。

ル・パトゥレルは後にエイヴォン州の副知事に任命され、 1969年からはブリストルのハーヴェイ社の取締役を務めた。^[2]

彼は1949年にバベット・テレサ・ビーティーと結婚し、2人の娘をもうけた。^{[2]娘の一人、ペネロペ・アン・ル・パトゥレルは}サー・ウィリアム・アーマンの妻である。彼の兄弟であるジョン・ル・パトゥレル（FBA）は、1945年から1974年までリーズ大学で中世史の教授を務めた。

2002年、ガーンジー郵便局からル・パトゥレルの生涯を描いた6枚の切手が発行された。2015年7月18日、ル・パトゥレルと弟のジョンの生涯を称える青い銘板が彼の幼少期の家に展示された。^[4]

ル・パトゥレルのヴィクトリア十字章は、イギリスのウィンチェスター、ローワー・バラックスにあるロイヤル・ハンプシャー連隊博物館に展示されている。[ 5 ^]

• チャンネル諸島ヴィクトリア十字章受章者リスト

• 第二次世界大戦における英国の VC (ジョン・ラフィン、1997 年)
• 勇気の記念碑（デイヴィッド・ハーヴェイ、1999年）
• ヴィクトリア十字章登録簿（This England、1997年）

• 墓と VC メダルの場所(エイボン)
• ロイヤルハンプスVC – 引用については下にスクロールしてください