Loading article…
| ヴコヴァル、ジェドナ・プライチャ | |
|---|---|
 映画ポスター | |
| 監督 | ボロ・ドラシュコビッチ |
| 著者 | ボロ・ドラシュコビッチ |
| 制作： | ダンカ・ムジュデカ・マンジュカ |
| 主演 | ミリャナ・ ジョコビッチ ボリス・ イサコビッチ ネボイシャ・グロゴヴァツ スヴェトザール・ツヴェトコビッチ プレドラグ・ エイドゥス・ミハイロ・ ジャンケティッチ オリベラ・マルコヴィッチ ゴラン・ドロズデク ミラ ・バニャック ドゥシカ ・ジェガラック |
| 編集者 | スネジャナ・イヴァノヴィッチ |
| 音楽： | サンヤ・イリッチ |
| 配布元 | ヴァルニカ |
発売日 |
|
実行時間 | 96分 |
| 国 | FR ユーゴスラビア |
| 言語 | セルビア・クロアチア語 |
『ヴコヴァル、ある物語』（セルビア語キリル文字： Вуковар, једна прича、英語： Vukovar: A Story ）は、ボロ・ドラシュコヴィッチ監督によるセルビアの戦争映画。1994年に公開された。 [1] 『ヴコヴァル、ある物語』としても知られる。この映画は第67回アカデミー賞外国語映画賞のセルビア代表作に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 [2]映画のキャッチコピーは「愛よりも強いものはない、戦争だけかもしれない！」
プロット
映画の舞台は1991年、ユーゴスラビア崩壊前夜のヴコヴァル。クロアチア人女性アナ（ミリャナ・ヨコヴィッチ）とセルビア人男性トマ（ボリス・イサコヴィッチ）の典型的なラブストーリーで、 2人はヴコヴァルの戦いの直前に両家の祝福を受けて結婚する。彼らの調和的で寛容なコミュニティは、クロアチア独立戦争の勃発により残酷に分裂する。彼らだけでなく、彼らの周りのすべての人が、彼らの意志に反して戦争の狂気に巻き込まれ、家族や友人と引き離される。分裂し、地獄のような生活を送りながらも、彼らは戦争の恐怖が終わること、そして生まれたばかりの赤ちゃんが新たなスタートを切ることができることをまだ望んでいる。
キャスト
- アナ役のミルヤナ・ヨコヴィッチ
- ボリス・イサコヴィッチ（トーマ役）
- スヴェトラーナ・ボイコヴィッチ（ヴィルマ役）
- ステパン役のプレドラグ・エジュダス
- ミハイロ・ヤンケティッチ（ドゥシャン役）
- ヴェラ役のドゥシカ・ジェガラック
- モニカ・ロミッチ（ラトカ役）
- ゴラン・ドロズデク（ドマゴイ役）
- ファディル役のネボイシャ・グロゴヴァツ
- ミルカ役のミラ・バニャック
生産
この映画は1993年後半、前線からわずか10キロ離れた戦争で荒廃したヴコヴァルで撮影された。戦闘シーンは、市内に残っていた数少ない民間人を動揺させたり怖がらせたりしないように、無音で撮影された。 [3]
受付
クロアチア
1995年12月、クロアチア代表団はこの映画をセルビアの「プロパガンダ」と呼び、国連会議での上映を阻止した。 [3] [4] クロアチアの日刊紙「ジュタルニ・リスト」に寄稿したユリツァ・パヴィチッチはこの映画を痛烈に批判し、この映画は戦争におけるクロアチアとセルビアのナショナリズムの誤った平等を一貫して推進しており、個人的にはヴコヴァル虐殺の後やサラエボ包囲の最中に特に苛立たしく感じたと述べた。[5] 2009年、ザグレブ映画祭のディレクターはこの映画を「映画とプロパガンダ」セッションに含めようとしたが、映画のプロデューサーが上映許可を撤回した。[5]
国際的
バラエティ誌でこの映画を批評したアレン・ヤングは、セルビア人とクロアチア人のカップルをロミオとジュリエットの物語に例え、「美しい国が道徳心を失ったという描写は、恐ろしくも見事な成果だ」と書いた。 [6]ニューヨーク・タイムズ紙の批評で、スティーブン・ホールデンは、シェイクスピアとの比較を繰り返しながら、映画の「不穏な」戦争描写を指摘し、反戦の前提を強調した。[4]ニューヨーク紙のモーリーン・キャラハンは、この映画は「例えば『シンドラーのリスト』ほど技術的に完成されておらず、脚本もシームレスではないが、実質的にリアルタイムの即時性において同等に重要であり、さらに注目に値する」と述べた。[3]映画史家のアンドリュー・ホートンは、この映画の価値は「単純な『我々対彼ら』の論争映画に堕落せず、代わりに観客に『自分たちが何をしてきたか見てみろ』という不安な気持ちを残す点でも同様に強力である」と書いている。[7]
受賞歴
- 勝利した
- エルサレム映画祭における平和と寛容に対する地中海映画賞（1995年）[8]
参照
参考文献
- ^ グールディング2002、189ページ。
- ^ マーガレット・ヘリック図書館、映画芸術科学アカデミー
- ^ abc Callahan, Maureen (1996年2月5日). 「オープニング: 分裂した家」. New York Magazine . New York Media LLC. p. 66.
- ^ ab ホールデン、スティーブン（1996年2月2日）。「映画評：セルビア人はロミオ、クロアチア人はジュリエット」ニューヨークタイムズ。
- ^ ab パヴィチッチ、ジュリカ(2009-10-23)。 「J.パヴィチッチ：映画を撮って、政治を取り戻してください。」ジュタルニ リスト(クロアチア語) 。2021年2月22日閲覧。
- ^ ヤング、アレン (1994 年 10 月 24 日)。 「ヴコヴァル・ポスト・レスタンテ」。バラエティ。
- ^ アンドリュー・ホートン (2011)。「私たちはみな二つの人生を生きている：ユーゴスラビア以後のセルビア映画と変化する価値観」。リストハウグ、オラ、ラメット、サブリナ・P、デュリック、ドラガナ (編)。市民的価値観と非市民的価値観：ミロシェビッチ以後のセルビア。中央ヨーロッパ大学出版局。201 ページ。ISBN 978-9-63977-698-2。
- ^ “1995 年の映画祭”.エルサレム映画祭。
出典
- ダニエル・グールディング（2002年）『解放された映画：ユーゴスラビアの経験、1945-2001』ブルーミントン、インディアナ：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-21582-6。
外部リンク
- Vukovar、 IMDbの 1000 万枚の写真