ボイジャー（イギリスのバンド）

ボイジャーは、ポール・フレンチ、ポール・ハーシュ、クリス・フック、ジョン・"マーティア"・マーターからなる イギリスのポップ/ロックバンドでした。後にドミニク・テルファーがフックに代わって加入しました。

彼らは当初、バークシャー州ニューベリーでポール・フレンチ（ボーカル、キーボード）、ポール・ハーシュ（キーボード、ギター）、クリス・フック（ベースギター）、そしてミスター・ビッグの元メンバー、ジョン・"マーティア"・マーター（ドラム）とともにポール・フレンチ・コネクションとして結成された。^[1]

当初はプログレッシブ・ロック・グループであると自認していたが、デビューシングル「Halfway Hotel」に見られるように、より商業的なムードに合わせてスタイルを調整する必要があった。この曲は彼らの唯一のヒットシングルとなり、 1979年にイギリスシングルチャートで33位、^{[2]オーストラリアの}ケント・ミュージック・レポート・シングルチャートで15位に達し、当然ながら彼らの最初のアルバムのタイトル曲となった。

2枚目のアルバム『Act of Love』（1980年）からは、ヒット曲「Sing Out (Love Is Easy)」が生まれ、音楽ラジオで頻繁に流されたが、チャート入りはしなかった。シングルのインストゥルメンタル部分の一部は、その後しばらくの間、BBCラジオ1で毎週 発表されるチャートのバックグラウンドミュージックとして使用された。

1981年には3枚目のアルバム『Voyager』がリリースされ、クリス・フックに代わってドミニク・テルファーがベースギターを担当した。^[3]このアルバムからのシングル「Rosie」はラジオで何度かオンエアされたが、チャートではヒットしなかった。

1981年、彼らは3枚目のアルバムのプロモーションとして2つの重要なツアーを行った。最初のツアーはグレッグ・レイク・バンド（元エマーソン・レイク＆パーマー）のサポートツアーだった。1981年12月、バンドはエレクトリック・ライト・オーケストラのワールドツアー「タイム」のイギリス公演のサポートを務めた。彼らはエディンバラ近郊のイングリストンのロイヤル・ハイランド・エキシビションセンター、ウェンブリー・アリーナ、バーミンガムNECで演奏した。

チャートでのさらなる成功がなかったため、彼らはその後解散した。 2004年にCDでコンピレーション『Travels in Time - The Best of the Early Years』が発売され、最初の2枚のアルバムから13曲のデジタルリマスター版と、これまで未発表だったトラック「Time On Our Side」が収録された。^[4] 最初の3枚のアルバムはすべて、ビニールからマスタリングされ、日本のレコードレーベル、Air Mail RecordingsによってCDでリリースされている。

マーターは後にマリリオン、さらにアラスカに加入し、1994年からはSASバンド^{[5]で演奏している。SASバンドは、}クイーンの元キーボード奏者、スパイク・エドニーが率いるミュージシャンと歌手の緩やかな集まりである。彼とフックはディープ・パープルのトリビュートバンド、ザ・パープル・プロジェクトやイエスのトリビュートバンド、フラジャイルでも活動しており、フックはブルーフィッシュやイギリスのエルトン・ジョンのトリビュートグループ、アルティメット・エルトン・アンド・ザ・ロケット・バンドでも演奏している。ハーシュは2000年にステイタス・クォーのライブパフォーマンスに一時的に参加したが、これは彼らの通常のキーボード奏者兼ギタリストであるアンディ・ボーンが個人的な理由で活動休止していたためである。フレンチはその後、ウィグモア・ホールでアンサンブルのエンディミオンによって初演されたクラシック曲を作曲し、チャペル・ミュージック・ライブラリーのために様々なスタイルのプロダクション音楽を作曲した。

2006年、ボイジャーは再結成し、新たなアルバム『アイコンタクト』をレコーディングした。しかし、チャートでのさらなる成功は得られず、一発屋というレッテルを貼られてしまった。

• トップ・オブ・ザ・ポップスの出演者リスト