アラゴンのヴィオラント

アラゴンのヴィオラント
13 世紀の写本「トゥンボ・デ・トゥソス・オウトス」に描かれたアラゴン王ヴィオラントとカスティーリャ王アルフォンソ 10 世
カスティーリャ・イ・レオン王妃
在職期間	1252–1284
生まれる	1236年6月8日サラゴサ 、アラゴン王国 （現在はスペインのアラゴン自治州）
死亡	1301年（64～65歳）フランス、ナバラ王国、 ロンセスバーリェス（現在はスペイン、ナバラ公認コミュニティ内）
配偶者	カスティーリャ王アルフォンソ10世 ​ ​ （ 1249年生まれ 、1284年死去）
他にも問題があります ...	ベアトリス、モンフェッラート侯爵夫人 フェルディナンド・デ・ラ・セルダ カスティーリャ王サンチョ4世
家	バルセロナ
父親	アラゴン王ジェームズ1世
母親	ハンガリーの暴力者

ビオラントまたはビオランテ・デ・アラゴンは、ヨランダ・デ・アラゴン（1236年6月8日^[要出典] - 1301年）としても知られ、カスティーリャ王アルフォンソ10世の妻として1252年から1284年までカスティーリャとレオン州の王妃であった。

ヴィオラントはサラゴサで、アラゴン王ジェームズ1世（1213年 - 1276年）とその2番目の妻であるハンガリーのヨランダ（1215年頃 - 1253年）の娘として生まれた。 ^[1]母方の祖父母はハンガリーのアンドラーシュ2世とヨランダ・ド・コートネイである。^[2]

1249年1月、ヴィオラントはブルゴスでカスティーリャ王アルフォンソ10世と結婚した^{[1] 。アルフォンソ10世は結婚前に市長のギジェン・デ・グスマンと恋愛関係にあり、彼女との間に私生児の}ベアトリスが生まれていた。

ヴィオラントは若かったため、数年間妊娠することができなかった。アルフォンソは妻が不妊であると信じるようになり、教皇に結婚の無効を求める可能性さえ考えるようになった。

伝説によると、女王は妊娠できず、医者は彼女に休養するよう告げた。アリカンテはカスティーリャ王国によって奪還され、王と女王は町の近くの野原にある農場で休養し、そこで彼女は妊娠した。王は、その場所を「プラ デル ボン レポス」（「安眠の平原」）と呼ぶことにした。この名前は後世に残され、今日ではアリカンテの郊外となっている。

1275年、ヴィオラントの息子でカスティーリャ王位継承者であったフェルナンド・デ・ラ・セルダがカスティーリャ＝レオネ王位継承者として死去すると、アルフォンソ1世は当初フェルナンドの2人の息子、アルフォンソとフェルナンドの権利を無視し、代わりに次男のサンチョ王子を継承者にした。サンチョは後にカスティーリャ王サンチョ4世として継承した。

これに対して、フェルナンドの未亡人であるブランシュ・ド・フランスは、兄のフランス王フィリップ3世の協力を得た。同時に、ヴィオラン王妃は、兄のアラゴン王ペトロス3世に孫たちへの支援を求めた。ペトロス3世は、孫たちをハティバ城に住まわせ、アラゴン王国で彼らを保護し警護することに同意した。息子のサンチョ4世と、後者の息子であるカスティーリャ王フェルナンド4世の治世中、ヴィオラン王妃はほぼ永久にアラゴンに住み、孫のアルフォンソ・デ・ラ・セルダのカスティーリャ・イ・レオンの王位継承権を支持した。

1276年、ヴィオラントはバリャドリッドにサンパブロ修道院を設立しました。これはハンガリーの聖パウロ騎士団を記念して建てられました。ヴィオラントの母親はスペイン文化にハンガリーの影響をもたらし、聖パウロ騎士団も導入しました。

ヴィオラント女王は、 1300年にローマでジュビリーを勝ち取った後、 帰国途中の1301年にナバラのロンセスバーリェスで亡くなった。

アルフォンソとヴィオラントには以下の子供がいました。

1. ベレンガリア（1253年 - 1284年以降）。フランス王ルイ9世の息子で後継者であるルイと婚約していたが、婚約者は1260年に早世した。彼女は1284年にラス・ウェルガスの修道院に入り、そこで暮らした。
2. ベアトリーチェ（1254年 - 1280年）。モンフェッラート侯ウィリアム7世と結婚した。
3. フェルディナンド・デ・ラ・セルダ、カスティーリャ王女（1255年10月23日 - 1275年7月25日）。フランス王ルイ9世の娘ブランシュと結婚し、2人の子供をもうけた。フェルディナンドが父より先に亡くなったため、弟のサンチョが王位を継承した。
4. エレノア（1257–1275）
5. カスティーリャ王サンチョ4世（1258年5月13日 – 1295年）
6. コンスタンス（1258年 - 1280年8月22日）は、ラス・ウエルガスの修道女。
7. レデスマの領主ピーター（1260年6月 – 1283年10月10日）
8. ジョン、バレンシア・デ・カンポス領主（1262年3月または4月 – 1319年6月25日）。
9. イザベラは若くして亡くなりました。
10. 暴力的（1265–1296）。彼女はビスケー公ディエゴ・ロペス5世デ・ハロと結婚した。
11. カメロスの領主ジェームズ（1266年8月 – 1284年8月9日）

ウィキメディア・コモンズには、アラゴンのヴィオランテに関連するメディアがあります。

スペイン語版Wikipediaからの翻訳