ビクター・ガーランド

名誉ある閣下
ビクター・ガーランド
ケービーイー
名誉ある閣下ビクター・ガーランドケービーイー
	1969年のガーランド
ビジネス・消費者問題担当大臣
	在任期間; ：1979年12月8日～1980年11月3日
首相	マルコム・フレイザー
先行	ウォルファイフ
後継者	ジョン・ムーア
特別貿易代表担当大臣
	在任期間; ：1977年12月20日～1979年12月8日
首相	マルコム・フレイザー
先行	ジョン・ハワード
後継者	ダグラス・スコット
退役軍人問題担当大臣
	在任期間; ：1977年9月6日～1978年7月4日
首相	マルコム・フレイザー
先行	ピーター・デュラック
後継者	エヴァン・アダーマン
郵政電気通信大臣
	在任期間; ：1975年12月22日～1976年12月6日
首相	マルコム・フレイザー
先行	ピーター・ニクソン
後継者	エリック・ロビンソン
供給担当大臣
	在任期間; ：1971年8月2日～1972年12月5日
首相	ウィリアム・マクマホン
先行	ケン・アンダーソン
後継者	ランス・バーナード
駐英国高等弁務官
	在任期間; ：1981年4月～1983年12月21日
先行	ジェームズ・プリムソル
後継者	アルフレッド・パーソンズ
メンバーオーストラリア議会; カーティン
	在任期間; ：1969年4月19日～1981年1月22日
先行	ポール・ハスラック
後継者	アラン・ロシェ
個人情報
生まれる	1934年5月5日西オーストラリア州; パース
死亡	2022年1月1日（87歳）
政党	リベラル
配偶者	リネット・ジェイミソン（ 1960年生まれ）
母校	西オーストラリア大学

ランズリー・ビクター・ガーランド卿（ KBE、1934年5月5日 - 2022年1月1日）は、通常ヴィック・ガーランドとして知られ、オーストラリアの政治家、外交官であった。 1969年から1981年まで自由党を代表して下院議員を務め、マクマホン内閣およびフレーザー内閣で大臣を務めた。その後、1981年から1983年までイギリスの高等弁務官を務めた。

若いころ

ガーランドは1934年に西オーストラリア州パースで生まれ、ヘイル・スクールと西オーストラリア大学で学び、経済学を専攻して文学士号を取得した。父の後を継いで会計業界に入り、1958年から1969年まで公認会計士として活動した。1963年から1970年までクレアモント町の南区の評議員を務め、副市長として退任した。^[1]

彼は1957年に自由党に入党し、いくつかの支部や行政の役職を務めた。1960年から1961年までカーティン支部長、1965年からはクレアモント支部長を務めた。1969年の予備選挙当時、彼は自由党西オーストラリア支部の上級副支部長であった。^[2]^[3]

政治

初期のキャリア

1969年にポール・ハスラックがオーストラリア総督になるために国会議員を辞任すると、ガーランドはパースの裕福な海辺の郊外にある安全で快適な自由党の選挙区であるカーティン選挙区の議員として彼の後を継いだ。

1971年8月の内閣改造後、ガーランドはマクマホン内閣の補給大臣に任命された。37歳の彼はアンドリュー・ピーコックに次いで2番目に若い大臣となった。^[4] 1972年3月にはピーコックに代わり財務大臣補佐にも任命された。^[5]彼は1972年の連邦選挙で政府が敗北するまでその職に留まった。特筆すべきは、補給大臣として、オーストラリアの対潜水艦戦ヘリコプターとしてウェストランド・ウェセックスに代わる新型ウェストランド・シーキング・ヘリコプター10機の購入を承認したことである。^{[6]彼はまた、オーストラリアで製造されるはずだった}ダッソー・ミラージュF1戦闘機をフランスから購入するよう内閣を説得しようとしたが、失敗に終わった。^[7]

ガーランドは選挙後にビリー・スネデンの野党暫定執行部に指名されたが、1973年1月に行われた投票で影の内閣に選出されなかった。 ^{[8]しかし、1974年6月に}マックス・フォックスの後任として野党院内幹事に就任した。^[2]

フレーザー政権

1975年の連邦選挙で連合が勝利した後、ガーランドはフレーザー政権の郵政電気通信大臣に任命された。彼は郵政長官の地位に代わるこの役職に就いた最初の人物であった。

1976年2月6日、連邦警察が選挙法違反の疑いで捜査を開始したため、ガーランドは大臣を辞任した。彼と元上院議員のジョージ・ブランソンは、オーストラリア首都特別地域（ACT）の独立系上院議員候補マイケル・キャバノーの選挙費用を賄うため、自由党候補のジョン・ナイトを支持候補にするという条件で500ドルを支払ったとされた。この疑惑は選挙直前にキャンベラ・タイムズ紙で初めて報じられた。 ^[9]ガーランドとブランソンは、キャバノーが既にナイトを支持候補にすることを合意していたと信じていたため、賄賂を支払ったことを否定した。^[10]

3月8日、オーストラリア首都特別地域の治安判事裁判所で開かれた審問で、この2人の起訴は却下された。首席治安判事は、2人に対して表面上は有罪の証拠がある^{ものの、「適切に指導された陪審員が被告人を有罪にすることはないだろう」と述べた。 [11]}キャンベラ・タイムズ紙は、裁判なしで被告人を釈放するという決定を批判し、この決定は彼らの行為の合法性に疑問を残し、無罪判決の正当性を彼らから奪うものだと述べた。^[12]

ガーランドは数か月間、下院議員の地位に留まった後、下院歳出委員会の初代委員長（1976年 - 1977年）、退役軍人問題担当大臣（1977年 - 1978年）、^[13] 特別通商代表部担当大臣（1978年 - 1979年）、およびビジネス・消費者問題担当大臣（1979年 - 1980年）に任命された。

晩年

1980年11月の連邦選挙後、ガーランドは1981年1月22日に議会を辞職し、オーストラリアの英国高等弁務官に任命され、1981年から1983年までその職を務めた。1982年、ガーランドは大英帝国勲章第1等勲爵士（KBE）を受章した。

高等弁務官の職を退いた後もロンドンに留まり、英国と米国の30社以上の企業で社外取締役または執行役員を務めた。最も有名なのは、プルデンシャル・アシュアランス社で10年近く、サウスバンク・ボード（ロイヤル・フェスティバル・ホール・コンプレックス）で15年間副会長を務めたほか、ザ・スログモートン・トラスト社、クラシックITCスレッドニードルAMC社（インド）、ネルソン・ハースト社、シグネット・グループ社、アーク・ファンズ社（米国）、ミッチェル・コッツ社、フィデリティ・アジアン・バリューズ社、その他多くの金融会社で、そのうちのいくつかでは会長を務めた。^[14]

2007年7月に彼は西オーストラリア州パースに戻った。

個人の生と死

1960年にリネット・ジェイミソンと結婚し、3人の子供をもうけた。ガーランド夫人はリン・ガーランド名義で活動するプロのクラシックピアニストである。^[15]ビクター・ガーランドは2022年1月1日に87歳で亡くなった。^[16]彼の死により、トム・ヒューズはマクマホン内閣の最後の生き残りの自由党議員となった。

参考文献

^ 「1960年地方自治法：市町村選挙」（PDF）。西オーストラリア州政府官報。1963年5月15日。1963年1352ページ。1963 年 5 月 3 日、ビル・クロメリンの後任としてサウス区に選出されたことを確認する。
* 「1960 ～ 1970 年地方自治法: 市町村選挙」。西オーストラリア州政府官報。1970 年 10 月 6 日。1970:3145 ページ。1970年9月12日に行われた補欠選挙で後任となり、評議会からの辞任を表明。
^ ab 「サー・ランズリー・ビクター・ガーランドの文書ガイド」オーストラリア国立図書館。 2019年12月2日閲覧。
^ 「自由党、カーティン氏に党役員を選出」ウェスト・オーストラリアン紙、1969年3月21日、2ページ。
^ 「首相が新大臣を発表」。キャンベラ・タイムズ。1971年8月2日。
^ 「大臣が財務大臣を補佐」『キャンベラ・タイムズ』 1972年3月23日。
^ 「1,700万ドルのヘリコプター注文」。キャンベラ・タイムズ。1972年9月15日。
^ 「利害対立によりミラージュの代替が複雑化」『キャンベラ・タイムズ』 1973年2月15日。
^ 「自由党2名、長文投票で落選」『キャンベラ・タイムズ』 1973年1月25日。
^ 「大臣が大臣職を辞任」。キャンベラ・タイムズ。1976年2月7日。
^ 「選挙報告に関する声明」。キャンベラ・タイムズ。1975年12月8日。
^ 「ガーランドが退院」。キャンベラ・タイムズ。1976年3月9日。
^ 「未回答の質問」。キャンベラ・タイムズ。1976年3月9日。
^ フレーザー首相の最初の候補はグレン・シール上院議員だった。しかし、シールが南アフリカのアパルトヘイト体制への支持を公言したことで、フレーザー政権の立場と非常に矛盾したため、フレーザー首相はシールの省への任命を中止し、彼の行政評議員としての任命は取り消された。ガーランドは退役軍人問題担当大臣（および新たに任命された特別貿易代表担当大臣）に留任するよう求められ、代わりに任命された。
^ サー（ランズリー）ビクター・ガーランド（1934年 - ）の文書、オーストラリア国立図書館。
^ リン・ガーランドのウェブサイト
^ “Garland, Sir Victor KBE”. The Telegraph. 2022年1月8日. 2022年1月8日閲覧。

[1] 「1960年地方自治法：市町村選挙」（PDF）。西オーストラリア州政府官報。1963年5月15日。1963年1352ページ。1963 年 5 月 3 日、ビル・クロメリンの後任としてサウス区に選出されたことを確認する。
* 「1960 ～ 1970 年地方自治法: 市町村選挙」。西オーストラリア州政府官報。1970 年 10 月 6 日。1970:3145 ページ。1970年9月12日に行われた補欠選挙で後任となり、評議会からの辞任を表明。

[bio-2] 「サー・ランズリー・ビクター・ガーランドの文書ガイド」オーストラリア国立図書館。 2019年12月2日閲覧。

[3] 「自由党、カーティン氏に党役員を選出」ウェスト・オーストラリアン紙、1969年3月21日、2ページ。

[4] 「首相が新大臣を発表」。キャンベラ・タイムズ。1971年8月2日。

[5] 「大臣が財務大臣を補佐」『キャンベラ・タイムズ』 1972年3月23日。

[6] 「1,700万ドルのヘリコプター注文」。キャンベラ・タイムズ。1972年9月15日。

[7] 「利害対立によりミラージュの代替が複雑化」『キャンベラ・タイムズ』 1973年2月15日。

[8] 「自由党2名、長文投票で落選」『キャンベラ・タイムズ』 1973年1月25日。

[9] 「大臣が大臣職を辞任」。キャンベラ・タイムズ。1976年2月7日。

[10] 「選挙報告に関する声明」。キャンベラ・タイムズ。1975年12月8日。

[11] 「ガーランドが退院」。キャンベラ・タイムズ。1976年3月9日。

[12] 「未回答の質問」。キャンベラ・タイムズ。1976年3月9日。

[13] フレーザー首相の最初の候補はグレン・シール上院議員だった。しかし、シールが南アフリカのアパルトヘイト体制への支持を公言したことで、フレーザー政権の立場と非常に矛盾したため、フレーザー首相はシールの省への任命を中止し、彼の行政評議員としての任命は取り消された。ガーランドは退役軍人問題担当大臣（および新たに任命された特別貿易代表担当大臣）に留任するよう求められ、代わりに任命された。

[14] サー（ランズリー）ビクター・ガーランド（1934年 - ）の文書、オーストラリア国立図書館。

[15] リン・ガーランドのウェブサイト

[16] “Garland, Sir Victor KBE”. The Telegraph. 2022年1月8日. 2022年1月8日閲覧。