黄金の風（マンガ）

黄金の風
ジョジョの奇妙な冒険49巻の表紙です。左からアバッキオ、ナランチャ、ジョルノ、ブチャラティ、フーゴ、ミスタ
黄金の風​
ジャンル	冒険、超自然[1]
マンガ
著者	荒木飛呂彦
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ
人口統計	少年
オリジナルラン	1995年12月11日～1999年4月5日
ボリューム	17
その他のメディア
ビデオゲーム（2002） アニメテレビシリーズ（2018年～2019年）
年表
前作: ダイヤモンドは砕けない 続いて： ストーンオーシャン

黄金の風(日本語:黄金の風、ヘボン:黄金の風)は、ヴェント アウレオとしても知られ、荒木飛呂彦によって書かれ描かれた日本の漫画シリーズジョジョの奇妙な冒険の 5 番目の物語アークです。1995年12月11日^[2]から1999年4月5日まで、集英社の『週刊少年ジャンプ』に連載された^{[3]当初の出版物では、}ジョジョの奇妙な冒険 第5部 ジョルノ・ジョバァーナ 黄金の遺産（ジョジョ）と呼ばれていた。の不思議な冒険 第5部 ジョルノ・ジョバァーナ【黄金なる遺産】 ,ジョジョの奇妙な冒険 第五部ジョルノジョバーナ [黄金なる遺讃] )。『黄金の風』内では、ジョジョの奇妙な冒険のタイトルはイタリア語で「 Le Bizzarre Avventure di GioGio」と表示されます。

2001年のイタリアを舞台にしたこの物語は、はるか昔に亡くなったディオ・ブランドの非嫡出子であるジョルノ・ジョバァーナが、スタンド使い仲間の助けを借りて 故郷のナポリを支配する腐敗したマフィアのボスを倒そうとする物語です。

シリーズの第5部であるため、全155話は第4部の続きで、440話から594話まで番号が付けられ、単行本は47巻から63巻まで番号が付けられています。その前は『ダイヤモンドは砕けない』、その後に『ストーンオーシャン』が続きました。デイビッドプロダクションによるアニメ化である『ジョジョの奇妙な冒険 黄金の風』は、2018年10月から2019年7月までテレビで放映されました。Viz Mediaによる漫画の英語版ハードカバー版は、2021年8月から2023年8月にかけて全9巻で出版されました。

2001年、広瀬康一は、空条承太郎がディオ・ブランドーの息子ではないかと疑っている塩花春野という名の少年を調べるためにナポリにやってくる。康一はすぐに春野と出会い、騙される。春野は今やジョルノ・ジョバァーナと名乗っており、スタンド能力であるゴールド・エクスペリエンスは生命体を生み出し、怪我を治すことができる。スタンド使いのマフィア、ブルーノ・ブチャラティは、ジョルノがパッショーネ組織のメンバーに負わせた怪我の復讐を企てている。敗北した彼は、ナポリをより良くし、街の若者を悩ませている麻薬密売の惨劇を終わらせるためにパッショーネのボスになるというジョルノの夢に心を動かされる。彼はジョルノをポルポという投獄されたカポのもとへ連れていくことに同意する。ポルポは、刃が死かスタンドをもたらすスタンドの矢を間接的に使用する入団テストを提供する。ジョルノは、康一に捜査をやめるよう説得した後、無実の傍観者の死への復讐としてポルポを遠隔操作で殺害する。

ジョルノは、同じスタンド使いのグイード・ミスタ、レオーネ・アバッキオ、ナランチャ・ギルガ、パンナコッタ・フーゴからなるブチャラティのグループに入れられる。ポルポの自殺は、ブチャラティがカプリ島にあるポルポの財産をギャングの代表者に寄付することでカポの地位を得る機会となる。そして、彼はポルポの最後の任務を与えられる。部下にも正体がわからない謎の人物であるボスは、娘のトリッシュ・ウナを無事にヴェネチアの彼のところへ連れて来るよう依頼する。その過程で、ブチャラティのチームは、トリッシュを利用してボスを特定し、倒そうとするパッショーネの殺し屋チームのメンバーを1人を除いて全員排除する。

ボスの命令で、グループはポンペイで鍵を取り戻し、スタンド使いの亀の中のラウンジにアクセスするためにそれを使用する。それは比較的安全にヴェネツィアに到着するために使用され、トリッシュをサンジョルジョマッジョーレ教会まで護衛する。ブチャラティはボスのスタンド、キングクリムゾンと戦う。キングクリムゾンは数秒先を見通すことができ、時間をスキップすることができる。このスタンドはボスの代弁者として機能している。匿名性を保つために自分の娘を殺そうとしていることに気づいたブチャラティは戦うことを選ぶが、重傷を負い、トリッシュと一緒にかろうじて逃げる。ジョルノは生命エネルギーで死んだブチャラティを蘇らせたように見えるが、後に彼がまだ急速に死にかけていることが明らかになる。

フーゴは忠誠を貫くことを選択し、グループの残りは離反する。トリッシュがボスの生誕地だと思い出したため、彼らはサルデーニャ島へ旅し、アバッキオのスタンドを使って彼の正体を暴こうとする。ビネガー・ドッピオという男（実はボスの無意識の二重人格）が最初にサルデーニャ島に到着し、ボスはアバッキオを殺す。グループは第三者から連絡を受け、ボスの名前がディアボロであることを明かし、特別な矢を受け取るために ローマのコロッセオを訪れるよう要求される。

ディアボロはブチャラティの感覚が薄れつつあるのを利用して最初に情報提供者にたどり着き、彼がジャン・ピエール・ポルナレフであることを明かす。ディアボロはポルナレフに致命傷を与え、自分のスタンドであるシルバーチャリオッツを矢で刺さざるを得なくする。亀と体が入れ替わったように見えるポルナレフは、それがチャリオッツ・レクイエムに進化し、街で近くにいる人の魂を入れ替えることができると説明する。矢に近づくと自分のスタンドが攻撃してくると悟ったグループは、ディアボロ（ブチャラティの死体）を攻撃するが、ディアボロはフェイントをかけ、ナランチャを殺し、ドッピオをブチャラティの死体の中で亡くす。いずれにせよ、ディアボロはすぐに正体を明かさざるを得なくなり、トリッシュの魂に致命傷を与え、レクイエムを弱らせる。

最後の瞬間、ブチャラティは魂の入れ替えを解消し、トリッシュを救い、ジョルノに矢を渡すために自らを犠牲にする。ジョルノはスタンドをゴールド・エクスペリエンス・レクイエムへと進化させ、ディアボロを現実から切り離された永遠の死の輪へと追いやる。生き残ったトリッシュ、ミスタ、ジョルノはポルナレフを探しに戻るが、彼の幽霊は亀の中で生き延びていた。ジョルノとポルナレフは矢を保存することに同意する。その後しばらくして、ジョルノはミスタとポルナレフと共にパッショーネの新しいボスとなる。

• ジョルノ・ジョヴァンナ、 ^[a]出生時の名は春野塩花^[b]で、ディオ・ブランドーの人間の息子である。ジョルノが妊娠した当時、ディオはジョナサン・ジョースターの体を所有していたため、ジョルノはジョースター家の信念と正義を受け継いでいる。ジョルノはパッショーネのボスを倒し、子供に麻薬を売る習慣を終わらせ、組織をイタリアの人々を助ける組織に再構築することを目指している。ジョルノはスタンド「ゴールド・エクスペリエンス」^[c]を使用し、物に命を吹き込む能力があり、完全な生物または人間の体の一部を作成することができます。ポルナレフの矢で自分自身を貫いた後、ジョルノのスタンドは「ゴールド・エクスペリエンス・レクイエム」^[d]に進化し、あらゆる行動、意志、状態を「ゼロ」に戻し、事実上それらを無効にできるスタンドです。
• ブルーノ・ブチャラティ^[e]パッショーネ内のグループのリーダーで、後にギャング内でカポレジメに昇進する。彼はスタンド「スティッキー・フィンガーズ^{」[f] を}使い、どんな物にもジッパーを取り付けて中に入ることができる。また、スティッキー・フィンガーズを使って物を小さな物に分解し、再びジッパーで閉じることもできる。ディアボロとの遭遇の後、ブチャラティは物語の残りの部分を「歩く死体」として過ごし、ダメージをほとんど受けなくなるが、徐々に感覚と生命力を奪われていく。彼は2012年のスピンオフ「徐倫、グッチと共に飛べ」にも登場する。^[7]
• レオーネ・アバッキオ^[g]元警察官で、ブチャラティのギャングの一員。彼はスタンド「ムーディー・ブルース」を使い、^[h] 3Dビデオ録画で出来事を再現できる。アバッキオは『徐倫 グッチと翔んで高きを』にも登場する。^[7]
• グイド・ミスタ^[i]ブチャラティのギャングの一員。ミスタのスタンド「セックス・ピストルズ」^{[j]と連動してリボルバーを使用する。セックス・ピストルズは6体の小さな人型生物で構成されており、ミスタが撃つ弾丸を制御できる。人型生物には1番から7番までの番号が付けられており、ミスタの重度の}四肢恐怖症のため4番は存在しない。ミスタのスタンドを構成するピストルにはそれぞれ個性と内面的な葛藤があり、ミスタはしばしばその解決を強いられる。
• ナランチャ・ギルガ^[k]ブチャラティの仲間。頭が空っぽで子供っぽいが、ブチャラティに忠実である。飛行機のようなスタンド「エアロスミス」^[l]を使い、マシンガン、爆弾、二酸化炭素レーダーを装備し、呼吸する敵を追跡することができる。
• パンナコッタフーゴ^[m]ブチャラティの仲間。フーゴは気まぐれな性格で、しばしば怒りを爆発させる。フーゴはスタンド「パープルヘイズ」^{[n]を使い、有機物を急速に食い尽くすウイルスを放出する。パープルヘイズのウイルスは人々に無差別に作用し、味方にも敵にも同様に影響を及ぼす。フーゴは小説「ゴールデン}ハート」、「ゴールデンリング」、「パープルヘイズフィードバック」の中心人物であり、これらの物語は彼がブチャラティのグループから離脱した後に起こる。
• トリッシュ・ウナ^[o]パッショーネのボスの娘。母親の死後、ブチャラティのグループは彼女をギャング内の敵対勢力から守る任務を託される。最終的に、彼女はスタンド「スパイスガール」を覚醒させ、^物体の弾力性を高めてほぼ破壊不可能にする。
• ココジャンボ^[q]はスタンド能力を得た亀です。ブチャラティのグループは、任務遂行のためにボスからココジャンボを贈られます。亀のスタンドであるミスタープレジデント^{[r] は}、その甲羅の中にミニチュアホテルの部屋として現れ、自由に出入りでき、持ち主はその中に隠れたり、亀の中で移動したりすることができます。
• ジャン・ピエール・^{ポルナレフ}1988年に空条承太郎、ジョセフ・ジョースターと共にデ​​ィオを倒すために旅をしたフランスの剣士。後にポルナレフはディアボロの正体を知るが、パッショーネのボスに重傷を負わされ、瀕死の状態になる。ブチャラティのチームがボスを裏切った後、ポルナレフはグループに連絡を取り、ボスを倒す方法を提案する。それは、魂を操れるユニークなスタンド、アローだ。ポルナレフは剣を操る超高速スタンド、シルバーチャリオッツを操る。 ^[t]ディアボロが彼と対峙すると、ポルナレフはシルバーチャリオッツにスタンドアローを使わざるを得なくなり、それをチャリオッツレクイエムに進化させる。^[u]生きているものの魂を入れ替え、徐々に完全に別のものに変える能力を持つ。
• パッショーネ^[動詞]はイタリアで最も強力なギャングであり、秘密に包まれたボスによって支配されています。パッショーネは、下級のチンピラや護衛サービスから非常に強力な殺し屋や麻薬密売人まで、イタリアのあらゆるレベルの犯罪を支配しています。ギャングがイタリアで信じられないほどの力を持っているのは、メンバーの中に異常な数のスタンド使いがいるためです。
  • ディアボロ^[w]パッショーネのボスであり、トリッシュの父親。彼は自分の正体を非常に守り、自分の娘を含め、自分の力や秘密を脅かす者を殺害するつもりです。ディアボロは信じられないほど強力なスタンド、キングクリムゾン^{[x] を}使用し、最大10秒間の時間を「消去」できます。時間が「消去」されている間、ディアボロ以外のすべての人は無意識のうちに運命的な行動をディアボロの行動とは関係なく実行し、敵を混乱させたり、攻撃を逃れたり、決定的な打撃を与えたりすることができます。ディアボロはキングクリムゾンの二次能力であるエピタフ^[y]を介して正確に10秒先の未来を見ることができ、不幸な結果を予測して「消去」することができます。
  • 酢ドッピオ^[z]ボスの若く、純粋で風変わりな副ボス。彼は自分をディアボロの最も信頼できる部下だと思っているが、実際は二人は同じ体に宿る別々の魂である。ディアボロはドッピオを使って身元を明かさずに動き回り、行動する。ドッピオは独自のスタンドを持っていないようだが、キング・クリムゾンの武器とエピタフを戦闘で使うことが許されている。
  • ポルポ^[aa]はパッショーネに所属する肥満体のカポレジメで、自分の身を守るために刑務所にいます。ブチャラティがジョルノを擁護した後、ポルポは若者を面接し、彼の献身を証明するために24時間ライターを灯し続けるように命じます。ポルポのスタンドはブラックサバス^[ab]で、口に収納されたスタンドアローでポルポのテストに失敗した者を突き刺すためだけに影の中で移動できる自動追跡スタンドです。
  • ヒットマンチーム/処刑部隊 (La Squadra Esecuzioni) ^[ac]はパッショーネ内のスタンド使いの部隊で、暗殺を専門としています。以前はディアボロの指揮下で活動していましたが、ディアボロの正体を調査した結果、元ボスによってメンバー2人が殺害されました。報復として、グループはディアボロへの復讐を誓い、彼の正体を突き止めて殺害するために、彼の娘トリッシュを追跡し始めました。このグループは物語の前半で主要な敵対グループとして機能しますが、そのリーダーは後半まで登場しません。
    • リゾットネロ^[広告]ヒットマンチームのリーダー。従兄弟が飲酒運転で亡くなった後、リゾットは運転手を追跡して暗殺した。その後、警察から身を守るためにパッショーネに加わった。物語の前半では裏で活動していたが、チームメイトが全員殺された後、最終的にビネガー・ドッピオを襲撃する。リゾットはスタンド「メタリカ」を使って周囲の鉄（近くの生物の血液中の鉄を含む）をコントロールできる。^[ae]
    • フォルマジオ^[af]は、主人公たちが最初に遭遇するヒットマン チームのメンバーです。トリッシュがポルポの後継者に託されたと疑ったこの暗殺者は、トリッシュの居場所を見つけるためにナランチャを追跡することを決意します。フォルマジオは、スタンド「リトル フィート」を使用して、あらゆる物体や生き物を縮小することができます。^[ag]
    • イルーゾ^[ah]はポンペイの遺跡でジョルノ、アバッキオ、フーゴを待ち伏せし、最終的にグループの目的を知り、それを奪取しようとします。イルーゾのスタンド、鏡の中の男^[ai]は、誰でも何でも鏡の世界に転送でき、その過程で敵をスタンドから切り離します。
    • 生ハム^[aj] 相棒のペッシと共にフィレンツェ行きの列車に乗り、ブチャラティのチームを追う。時々怒りっぽいところもあるが、プロシュートは相棒を支え、任務を完遂する決意を固めている。プロシュートのスタンド「グレイトフル・デッド」^[ak]は、近くにいる人を老化させるガスを放出する。老化の速度は体温によって変わる。
    • ペシ^[al] ペッシは、兄貴分のように思っているプロシュートと共にブチャラティのチームを攻撃する。最初は臆病で臆病に振舞うが、プロシュートの決意に触発されて、同じように強力な敵になる。ペッシは、あらゆるものを貫通してターゲットを引っ掛けることができる釣り竿の形をしたスタンド^{「ビーチボーイ」}を扱う。
    • プロシュートの敗北後、ヴェネツィアを目指して旅立つ一行を襲うメローネ。幸運な出来事や都合のいい「母親」に興奮しやすい変態。メローネは「ベビーフェイス」というスタンドを使う。^「母親^{」に対象のDNAを注入し、自動的に追跡攻撃を行う}ホムンクルスを産み出す。自動追跡スタンドの性格や能力は「母親」のDNAに基づいており、メローネはコミュニケーションを通じてのみスタンドをコントロールでき、命令はいつでも覆される可能性がある。
    • ギアッチョ^[ap]ジョルノとミスタを追ってヴェネチアへ向かい、ボスの居場所を明かすディスクを手に入れるために3人で戦う。ギアッチョは、無駄な行動や言葉の矛盾に激怒する、極めて不安定な男である。彼はスタンド「ホワイトアルバム」^[aq]を使いこなし、触れたものすべてを凍らせる極低温を作り出す。ホワイトアルバムは、ギアッチョが生き物を凍らせ、陸と水の両方を滑走し、二次能力「ジェントリー・ウィープス」を使って周囲の空気を凍らせることさえ可能にする。^[ar]
    • ソルベ^[as]とジェラート^[at]は、ヒットマン チームのメンバー 2 人です。ボスの正体を調べた罰として、ボスに残酷に処刑されました。彼らの死は、ヒットマン チームのディアボロに対する憎しみと、トリッシュを追い詰めようとする必死の気持ちを引き起こしました。
  • エリート親衛隊（L'Unità Speciale）^[au]は、パッショーネ内のスタンド使いのエリートチームであり、ディアボロのボディーガードとして機能し、ボスを裏切ったブチャラティのグループを生死を問わず捕らえることを目指しています。
    • スクアーロ^[av]は、ブチャラティのグループがヴェネツィアからの脱出を試みる際に、パートナーのティッツァーノと共に攻撃を仕掛けます。彼はサメのようなスタンド「クラッシュ」^[aw]を使い、その内部を移動して近くの液体の塊にワープすることができます。
    • ティツィアーノ^[ax]は、深い絆で結ばれた相棒のスクアーロを巧みに引き立てる存在です。ティツィアーノはスタンド「トーキング・ヘッド」で他人に嘘をつかせることができます。^[ay]
    • カルネ^[az]は、使用者の怨念のみを動力とし、周囲で最も速く動くものを追いかけて捕食するスタンド「ノトーリアス・BIG ^[ba]」を使いこなす。使用者が不慮の死を遂げた後も、ノトーリアス・BIGは死後も無敵のスタンドとして生き続ける。
    • チョコラータ^[bb]は、ペットのセッコとともにローマでブチャラティのグループを襲撃するサディスティックな医者です。好奇心こそが人間を成長させる原動力であると信じており、犠牲者の苦しみを記録して再生することに大きな喜びを感じています。チョコラータはスタンド「グリーンデイ」^{[bc]を使いこなし、}高度を下げるとその範囲内にいる人を急速に腐らせるカビを発生させます。
    • セッコ^[bd]は、チョコラータと共にブチャラティのグループを攻撃します。彼はチョコラータのペットとして行動しますが、セッコはマスターの死後、彼の真の自己中心的な本性を現します。セッコのスタンド、オアシス^[be]は、固体を液化させ、泥のように泳ぐことを可能にします。固体内のあらゆるものは、生物も含めて同様に液化されます。
• 広瀬康一^[bf]は、ジョルノ・ジョバァーナの DNA サンプルを得るためにイタリアにやってきた高校生です。空条承太郎は、この青年がディオと関係があるのではないかと疑っています。康一は、ジョルノが金と荷物を盗んだ後、ジョルノを敵に回しますが、最終的には青年の正義の心を認め、彼の夢を邪魔しないことに決めます。康一はスタンド「エコーズ」^[bg]を使い、2 年前に開発した 3 つの「ACT」のいずれかを使用できます。彼は主に、重量を大幅に増やすことで物体や人を動けなくする能力を持つエコーズ ACT3 を使用します。
• スコリッピ^[bh]は、執念深い花屋の娘である恋人を殺害した疑いのある彫刻家です。彼は謙虚で温厚な人物であり、運命の必然性を絶対的に信じており、それをミケランジェロに帰しています。スコリッピのスタンド、ローリングストーンズ^[bi]は、近くにいる死ぬ運命にある人の形をとってその人を追いかけます。対象者が石に触れると、痛みを伴わずに即死を受け入れざるを得なくなります。スコリッピはその使用者ですが、自分のスタンドを制御することはできず、スタンドは勝手に動き、運命からエネルギーを引き出します。

荒木飛呂彦は黄金の風のテーマを「人間関係」「敵対する友人」「裏切りの美しさ」と表現した。マフィアを描くことで、この物語は人生に選択肢がない悲しみ、あるいは自分が属する場所はただ一つしかない「社会の暗黒面」を扱っていると作者は述べた。荒木はまた、主な焦点は「運命に直面することに美しさがある」世界にしか存在できない「美しい男たち」を描くことだったと述べた。彼はキャラクター、彫刻、ファッションをイタリアの都市ローマのスタイルにしたかった。ジョルノ・ジョバンナの髪のカールはミケランジェロのダビデ像に触発された。荒木は、グイド・ミスタとプロシュートを、描くのが楽しかったキャラクターとして挙げた。前者は彼の前向きな姿勢と「疑うことなく自分に忠実」であること、後者は部下のペッシとの「兄弟のような関係」と楽しいスタンド能力のためである。^[8]

オリジナルの巻物では、第 437 章から第 439 章は『Diamond Is Unbreakable』の一部です。

黄金の風のアニメ化は、2018年6月21日の「冒険の波紋」アート展でシリーズのクリエイターである荒木飛呂彦によって発表され、 ^[44] 2018年7月5日にアニメエキスポで最初のエピソードが初公開されました。デイビッドプロダクションによるアニメ化は、ジョジョの奇妙な冒険アニメテレビシリーズの一部として、2018年10月5日から2019年7月28日まで放映されました。 ^[45]黄金の風は、シニアライターの小林靖子とともに、シリーズディレクターの津田直勝によって監督されました。黄金の風のキャラクターデザインは岸田隆宏、アニメーションディレクターは石元俊一です。菅野祐悟は前シーズンから作曲家として復帰しました。^[44]シリーズは39話で放送されました。^{[46] [47]}

小説『ジョジョの奇妙な冒険 II 黄金の心/黄金の指輪』^[bm]は、大塚義一と宮祥太朗によって書かれ、2001年5月28日に発売された。イタリア語訳は2004年に発売された。^[48] 2作目の小説『パープル・ヘイズ・フィードバック』^[bn]は、角野浩平によって書かれ、2011年9月16日に発売された。^{[49] [50]}

PlayStation 2のビデオゲーム「ジョジョの奇妙な冒険」は、このストーリーを原作として2002年に日本で発売された。^[51]

2018年に17,000人のジョジョの奇妙な冒険ファンを対象に行われた調査では、黄金の風が19.1%の票を集めて最も人気のあるストーリーアークに選ばれました。^[52]

スクリーンラントのスティーブン・ブラックバーンとAIPTコミックスのジョーダン・リチャーズは両者とも、黄金の風はジョジョの奇妙な冒険に新鮮な風を吹き込んだと呼び、基本的な公式から逸脱し、悪役ディオ・ブランドの息子であるジョルノが名声を固め犯罪帝国を築こうとする姿を描いている。^{[53] [54]}シリコンエラのジェニ・ラダも主人公のジョルノを賞賛し、黄金の風の第1巻は荒木が人々をキャラクターとストーリーに素早く夢中にさせるのがいかに上手いかを示していると述べた。彼女は、読者にジョルノの過去と現在の彼の洞察を見せることで、彼がなぜ魅力的であるかを強調していると書いている。「私たちは彼の夢を紹介され、彼がそれに向かって最初の一歩を踏み出すのを見るのです。」^[55]リチャーズは、第5部の鮮やかで想像力豊かなスタンドの戦いは、他のどのシリーズにも見られないジョジョの奇妙な冒険の「完全にユニークな」芸術スタイルを継続していると書いている。しかし、リチャーズは脇役陣を記憶に残る集団と呼んだにもかかわらず、第1巻時点では彼らが未発達であると感じていたが、彼らには潜在能力があると指摘した。^[54]