ベネズエラのメレンゲ

メレンゲはカリブ海全域に広まった音楽形式です。ベネズエラでメレンゲが初めて印刷されたのは、19世紀後半の「ダンス メレンゲ」のスコアです。ダンスの流行として、メレンゲは1920年代にカラカスで人気を博しました。はるかに人気の高いドミニカのメレンゲとは異なります。名前は同じですが、パートナー ダンス用によく書かれていたことを除いて、リズムに共通点はほとんどありません。

この言葉の由来は議論の的となっている。メレンゲという言葉は、泡立てた卵白から作る菓子であるフランス語の「メレンゲ」に由来すると考える人もいる。しかし、この混合物はベネズエラでは「ススピロ」と呼ばれている。この名前はハイチのポピュラーダンスとのより強いつながりがある。別の説では、この名前は「 muserengue」や「tamtam mouringue」 といったアフリカの言葉に関係しているという。

カラカスでは、メレンゲ・ルカネアオという言葉は、カップルが手をつないで、しばしば大げさな腰の動きを特徴とするダンスの仕方を指していました（これが流行とその後の論争に拍車をかけました）。ダンスは有料で行われ、一般的な価格は「ア・ロチャ」（12+当時はマビレスと呼ばれていたダンスホールでは、 1ドル（1⁄2セント）または「ア・メディオ」（25セント）で演奏された。生演奏は、トランペット、トロンボーン、サックス、クラリネットの4つのソロ楽器と、クアトロ、ベース、パーカッション（アンサンブルの規模によって、スクレーパーのようなシンプルなものから、マラカスやスネアドラムを組み込んだものまで様々）など。カニョネロスと呼ばれる移動グループは、チップ目当てに即興演奏を披露しながら近隣を歩き回っていた。「カニョネロス」という名前は、太い竹の棒で作った空砲からカーバイド弾を発射するマーケティング手法に由来している。

ベネズエラのメレンゲのリズムを正しく表記する方法は、まだ統一されていません。2 つの主な陣営、または学派がありますが、どちらもそれを正しく表現していません。

最も頻繁に使用されるオプションは、²
₄リズム。小節の前半は8分音符の3連符で書かれています。小節の後半は2つの8分音符で書かれています。後半の 独特のスイング^{[曖昧]がベネズエラのメレンゲに軽快さを与えています。}

もう一つのアプローチは、ベネズエラのメレンゲを次のように表記することです。⁵
₈これは、記譜があまり煩雑ではないため、伝統的なミュージシャンが好んで演奏していた方法ですが、ベネズエラのメレンゲの独特なスイングに精通していることが前提となります。

フレディ・レイナは、クアトロ法の3番目の方法であるアルファ・ベータ・クアトロを提案しました。これは1/5バーで構成されています。これは広く採用されていません。

記譜法に関係なく、3 と 2 の並置はベネズエラ音楽に広く浸透している非常に一般的なテーマであり、ホロポから無数のアフロベネズエラのドラムのパターンまで、ほとんどの形式で見られます。

メレンゲは、その大衆的な起源にもかかわらず、あるいはその大衆的な起源ゆえに、ベネズエラの国民的クラシック音楽の作曲家の大多数に心から受け入れられた。ピアニストで作曲家のテレサ・カレーニョは数曲のメレンゲを書き、そのいくつかの作品の間奏曲としてこの形式を取り入れた（例えば、 「夢の舞踏会」という曲）。ピアニストで作曲家のモイセス・モレイロも、エヴェンシオ・カステリャーノスと同様に、クラシック音楽のレパートリーにメレンゲを書き、演奏した。サックス奏者で作曲家のダニエル・ミラノ・マヨラは、大衆向けの解釈と名人独奏ピアノ曲の両方で、かなりの数のメレンゲを書いた。ギタリストで作曲家のアントニオ・ラウロは、この形式でソロ・クラシック・ギター用に最初の作品と思われる「メレンゲ」（1945年）を書いた。ロドリゴ・リエラは、 1950年代にソロ・ギター用のメレンゲ「ベネソラーノ」を作曲した。その後、彼は他の多くのメレンゲを作曲しました。歌手のヘスス・セビジャーノは、歌手としてのキャリアの絶頂期に、いくつかのメレンゲをレパートリーに含めました。

現代のベネズエラの正統派音楽家たちは、この形式を発展させ、保存し続けています。ヒバロ・ロドリゲス（マラカイ、1971年）によるソロギター用の「ラ・サポアラ」の編曲や、レオン・サパタ（カラカス、1955年）の「エル・グアロ」という作品は、20世紀後半に作曲または編曲されたメレンゲの例です。

ベネズエラ以外では、メレンゲは流行らなかった。全盛期でさえ、この形式に力を注ぐ作曲家や楽団長はほとんどいなかった。おそらくリズムが難しいためだろう。トリニダード出身のリオネル・ベラスコは、 1910年代から1930年代にかけて、ベネズエラのメレンゲやワルツを作曲、演奏、録音した。ベネズエラの作曲家アルデマロ・ロメロは、 1950年代に数曲のメレンゲを収録した国際リリースで挑戦したが、ヒットチャートではあまりヒットしなかった。最近では、パキート・ドリベラが、やはりシンプルに「メレンゲ・ベネソラーノ」と題したメレンゲを作曲した。

おそらく、この形式を保存する最大の望みは、他の国でメレンゲの作曲、演奏、指導を続けている現役ミュージシャンの努力にある。ギタリストのアキレス・バエズ、マルチ楽器奏者で教育者のジャケリン・ラゴ、カナダを拠点とするアンサンブル・チャバナ、そして前述のバラダスとグルフィオは、いずれも世界中でベネズエラ音楽を演奏している現役ミュージシャンである。

• チュパ・トゥ・マメイ
• クリオリシマ
• チュチョ・イ・セフェリーナ
• 下着姿の男性
• エル・チボ
• サンファン トロティエネ
• ラ・サポアラ
• バルロベント
• 機械を修理する
• 北はキメラ
• カルメン ラ ケ コンタバ 16 年
• ネグラ・ラ・キエロ
• ケアリーのペロタ
• エル クマコ デ サン フアン
• コンパエ パンチョ

• ベネズエラ
• ベネズエラの音楽
• メレンゲ音楽

• ベネズエラ伝統地図帳、ビゴット財団、1998 年。