ヴァヤラー・ラマヴァルマ

ヴァヤラー・ラマヴァルマ
ネイティブ名	വയലാർ രാമവർമ്മ
生まれる	( 1928-03-25 )1928 年 3 月 25 日 バヤラル、アレッピー、トラヴァンコール、インド
死亡	1975年10月27日(1975-10-27)（47歳） トリバンドラム政府医科大学
職業	作詞家、詩人
ジャンル	詩、歌詞
活動年数	1956–1975
主な作品	パアダムドラカル エニック・マラナミラ オル・ジュダス・ジャニクンヌ エンテ・マートリッカヴィタカル
著名な受賞歴	1962年 ケーララ州サヒティヤ・アカデミー詩賞 1969年 ケーララ州映画賞 最優秀歌詞賞 1972年 ナショナル・フィルム・アワード 最優秀歌詞賞 1972年 ケーララ州映画賞 最優秀歌詞賞 1974年 ケーララ州映画賞 最優秀歌詞賞 1975年 ケーララ州映画賞 最優秀歌詞賞
配偶者	チャンドラマティ・タンブラッティ ​ ​ （ 1951年～1956年生まれ）  バラティ・タンブラッティ ​ ​ （ 1957年生まれ）
子供たち	4人（ヴァヤラー・サラス・チャンドラ・ヴァルマを含む）
両親	ケーララ・ヴァルマ アンバリカ・タンブラッティ

ヴァヤラー・ラーマヴァルマ（1928年3月25日 - 1975年10月27日）はヴァヤラーとしても知られ、^[1]マラヤーラム語のインドの詩人、作詞家である。彼はSargasangeetham、Mulankaadu、Padamudrakal、Aayisha、Oru Judas janikkunnuなどの詩と、256本のマラヤーラム語映画のために書いた約1,300曲の歌で知られている。彼は1972年にインド国立映画賞の最優秀作詞賞を受賞し、創設年にケーララ州映画賞の最優秀作詞家賞を受賞し、さらに3回受賞した。彼はまた、 1962年に ケーララ州サヒティヤ・アカデミー詩賞を受賞しました。^{[2] [3] [4]} G.デヴァラジャンとのコラボレーションはマラヤーラム語映画音楽の黄金時代を生み出し、この二人が作詞作曲した多くの曲はマラヤーラム語の永遠の名曲として残っています。ラーマヴァルマはマラヤーラム語映画史上最も成功し、批評家から高く評価されている作詞家の一人とされています。^{[5] [6]}

ラーマーヴァルマは1928年3月25日、南インドのケーララ州アレッピージャ県の小さな村ヴァヤラーで^[7]、ヴェララッピリ・ケーララ・ヴァルマとラガヴァパラムビル・アンバリカ・タンブラッティの子として生まれた。^[8]彼は幼い頃に父親を亡くし、伝統的なグルクル方式の教育を叔父の監督下で受け、その後サンスクリット学校とチェルタラ英語学校で正式な教育を受けた。^[9]彼は学校在学中に詩を書き始め、「スワラート」誌に最初の詩を発表した。9年生で教育を中断した後も詩を書き続け、「アルノダヤム」や「チャクラヴァラム」などの定期刊行物に詩を発表した。彼は1951年に「ジャナディパティヤム」という名前で週刊誌を創刊したが、共産主義の理想を推進する記事を掲載したこの週刊誌は長くは続かなかった。その後、彼はマドラスの出版物の編集者を務めた。^[9]

ラーマヴァルマは1951年にプテコヴィラカトゥ・チャンドラマティ・タンブラッティと結婚したが、二人の間には子供はなかった。^[9]その後、彼はチャンドラマティ・タンブラッティの妹であるバラティ・タンブラッティと結婚し、二人の間には息子で著名な詩人で作詞家のヴァヤラー・サラト・チャンドラ・ヴァルマが生まれた。[ ¹⁰ ]また、3人の娘、インドゥレカ、ヤムナ、シンドゥが生まれた。^[11]彼は肝硬変の治療のために入院していたティルヴァナンタプラムの政府医科大学で手術を受けた後、1975年10月27日に47歳で亡くなった。後に詩人のエザチェリ・ラーマチャンドランが実際の死因は医療過誤であったと暴露し物議を醸したが、^[12]ラーマチャンドランは後に以前の発言を撤回した。^[13]彼の妻バラティ・タンブラッティの回想録『Indradanussinte Theerathu』 [ ^14]も、 KJ イェスダスに関する本の中での特定の発言により物議を醸した。^[15]

ラーマヴァルマの最初の詩集は1948 年の「パダムドラカル」で、当時のガンジーの理想に対する彼の親近感を反映しています。後に彼は共産主義への考えを変え、インド共産党と密接な関係を保っています。彼は上位カーストの家庭出身ですが、ケーララ州のカーストや共同体制度に反対する文学作品は有名です。しかし、彼はインド文化に強い親近感を持っており、それは「サルガ サンギータム」という詩に反映されています。^[9] 1950年から1961年にかけて、彼は『コンタユム・プーヌーラム』（1950年）、 『ナーディンテ・ナダム』、『エニック・マラマミラ』、『ムランカドゥ』（ 1955年）、 『オル・ユダス・ジャニクンヌ』（ 1955年）、『エンテ・マットリカビタカル』（1957年）、『サルガサンギータム』（1961年）など、数多くのアンソロジーを出版した。 khandakavyam は、 『Ayisha』と題した2 つの短編小説アンソロジー、『Raktham Kalarnna Mannu』と『Vettum Thiruthum』、そして1956 年にアジア作家会議に参加するために初めてデリーを訪れた際の体験を詳述した旅行記『 Purushantharangaliloode ^』を出版しました。彼の詩の人気により、彼は詩を庶民の領域にもたらしたことで知られていました。^[17]

ラーマヴァルマは雑誌の編集長に就任するためマドラスに拠点を移し、この都市への移住は当時その地にあったマラヤーラム語映画産業と関わるきっかけとなった。^{[9] 1956年、彼は}JDトッタン映画『クーダッピラップ』の歌詞を書く機会を得た。この映画のために、 K・ラガヴァン作曲の歌10曲を彼が書いた。^[18]全体として、彼は245本のマラヤーラム語映画のために1300曲以上^[19]、29枚の音楽アルバムのために135曲、いくつかの演劇のために書いた。^{[20]そのうち755曲は}G・デバラジャン作曲。^[21]当時の3大作詞家であるP・バスカラン、ONV・クルップの3人のうちの1人であるラーマヴァルマの歌詞は、マラヤーラム語映画の歌を詩に近づけたことで知られている。^[22]

ラーマーヴァルマは1962年に詩集『Sargasangeetham』でケーララ・サヒティヤ・アカデミー詩賞を受賞した。^[2]ケーララ州チャラチトラ・アカデミーは、 1969年に映画『Nadhi』と『Kadalpalam』の彼の歌を第1回ケーララ州映画賞最優秀作詞家に選出した。彼は1972年に『Chemparathy』、1974年に『Nellu』と『Athidhi』、1975年に『Chuvanna Sandhyakal』と『Swami Ayyappan』でこの賞を3回受賞した。^[23]その間に、彼は1972年に映画『Achanum Bappayum』の歌『Manushyan mathangale srushtichu』で国立映画賞最優秀作詞賞を受賞した。 ^[8]

毎年恒例の文学賞であるヴァヤラール賞は、ヴァヤラール・ラーマ・ヴァルマ記念トラストによって彼の追悼のために設立されました。^[24]この賞は詩人の命日である10月27日に授与され、受賞者にはラリタンビカ・アンタルジャナム、タカジ・シヴァサンカラ・ピライ、スガタクマリ、MTヴァスデヴァン・ナール、アイヤッパ・パニカー、K・サッチダナンダンが含まれる。^[25]同信託はバヤラルにあるラーマヴァルマの邸宅に記念碑を建設しており、そこには文学博物館、図書館、事務所、講堂、殉教者広場、会議室がある。^[26]ティルヴァナンタプラムに本拠を置く別の同名団体であるヴァヤラール・ラマヴァルマ・サムスカリカ・ヴェディは、テレビ番組の優秀さを表彰する年次賞であるヴァヤラール・ラマヴァルマ賞を創設した。 ^{[27]この組織は、この詩人に敬意を表して、さらに 2 つの賞、}ヴァヤラール・ラマヴァルマ・サンギータ・プラスカラムと音楽賞、ダンス賞をそれぞれ創設した。 ^[28]ケーララ州政府は、2005 年 11 月 24 日に、ティルヴァナンタプラムのアルタラ交差点と博物館 - ヴェラヤンバラム道路の間の道路であるマナヴィーヤム ヴィーディにラーマ ヴァルマの胸像を設置しました。 ^[29]

• ラマヴァルマ、バヤラル (2008)。アイシャ。コッタヤム：サヒティヤ プラヴァルタカ サハカラナ サンガム。

• エンテ・チャラチトラガーアナンガル 6部構成

ウィキメディア・コモンズには、ヴァヤラール・ラマヴァルマに関連するメディアがあります。

• 「ケララ・サヒティヤ・アカデミーの委託による肖像画」。ケララ・サヒティヤ・アカデミー。2019年5月2日。 2019年5月2日閲覧。
• 「手書き」。Kerala Sahitya Akademi。2019年5月2日。 2019年5月2日閲覧。
• 「バヤラルのヒット曲（オーディオ）」。デヴァラガム.com。 2019 年 5 月 4 日。2019 年5 月 4 日に取得。
• 「ヴァヤラールの歌 - フィルモグラフィー」。www.alappuzhaonline.com。 2019 年 5 月 4 日。2019 年5 月 4 日に取得。