ウンディーネ（ロルツィング）

ウンディーネ
アルベルト・ロルツィング作曲のオペラ
1845年の作曲家
台本作家	ロルツィング
言語	ドイツ語
に基づく	ウンディーネ – フリードリヒ・ド・ラ・モット・フーケ
プレミア	1845年4月21日 ( 1845-04-21 ) マクデブルク市立劇場

『ウンディーネ』は、アルベルト・ロルツィング作曲の全4幕のオペラです。ドイツ語の台本は、フリードリヒ・ド・ラ・モット・フーケの同名の小説に基づいて作曲されました。

1843 年にフーケが死去した後、フーケへの関心が再び高まり、ロルツィングはそれに応えました。ロルツィングの初期の喜劇とは異なり、この作品はシリアスな作品で、「ロマンティックな魔法のオペラ」と評されています。

フーケによる水の精霊ウンディーネの神話を題材にしたオペラやバレエは、チャイコフスキーの『ウンディーネ』、ETAホフマンの『ウンディーネ』、チェーザレ・プーニの『オンディーヌ、あるいはナイーデ』、ハンス・ヴェルナー・ヘンツェの『オンディーヌ』など数多くある。

このオペラは1845年4月21日にマクデブルク市立劇場で初演された。

騎士フーゴ・フォン・リングシュテッテンは、トーナメントで優勝し、公爵の娘ベルタルダから魔法の森を探検するよう依頼を受けました。フーゴと従者のファイトは悪天候と洪水のため漁村に避難せざるを得ず、数ヶ月そこに住んでいます。フーゴは漁師トビアスとその妻マルテの養女である美しいウンディーネに恋をし、結婚を計画しています。フーゴは花嫁に自分の前世を話し、かつてベルタルダを愛していたが今は忘れてしまったと語ります。ウンディーネが彼女には魂がないと言ったので、二人は驚きます。

農民や漁師たちが騎士とウンディーネを追って礼拝堂に入ると、突然、水の精霊の王子であるキューレボルンが農民に変装して現れ、ファイトに話しかける。彼は、このウンディーネはおそらく主の創造物に過ぎず、永久に残るものではないだろうと述べる。キューレボルンはかつて、漁師の実の娘であるベルタルダを誘拐し、公爵に託していた。代わりに、ウンディーネはトビアスとマルテに育てられることになった。彼は、魂を持つ人間が、水に住む魂のない精霊よりも優れているかどうかを試したかった。彼はウンディーネを見守ることに決め、司祭に変装して若いカップルとファイトに同行して帝都に向かう。

ワイン醸造家のハンスは、酒飲み仲間のファイトが戻ってきて喜んでいる。ファイトは、ハンスに自分の冒険について語り、魂のない人魚のウンディーネと結婚したことを話す。ベルタルダは、ヒューゴが結婚したことを知り、愛が憎しみに変わる。キューレボルンはナポリの伯爵に変装して祝賀会に参加する。ベルタルダがウンディーネの身分の低さを非難すると、キューレボルンはベルタルダが実は漁師の子だと主張し、ベルタルダを軽蔑して拒絶する。ベルタルダは自分が高貴な血筋であることを証明するために、父である公爵の箱を見せびらかす。しかし、箱の中に入っていた手紙が、キューレボルンの主張を裏付ける。ベルタルダは恐怖に打ちひしがれ、崩れ落ちる。キューレボルンは、自分が水の王子であると宣言し、彼らの目の前で、ホールの噴水の水の中へと姿を消す。

ベルタルダはヒューゴを誘惑する。ヒューゴはウンディーネに、もう水の妖精とは一緒に暮らすつもりはないと告げる。ウンディーネはキューレボルンの復讐と怒りを警告するが、ヒューゴはベルタルダを妻にしようと決意する。キューレボルンはウンディーネを水深に連れ戻す。彼は、魂を持つ存在は魂を持たない霊と何ら変わらないと説明する。

ヒューゴはウンディーネを忘れられず、悪い夢に悩まされる。ファイトとヒューゴに仕えるようになったハンスは、その日に行われる領主とベルタルダの結婚式を祝う。酔った二人は城の噴水を塞いでいた石を取り除く。ウンディーネは白い仮面でゆっくりと水から現れ、泣きながら城に入っていく。城の広間での結婚の祝賀の最中、ヒューゴは不吉な予感を払拭しようと無駄な努力をする。真夜中、明かりが消える。不思議な青い光に包まれたウンディーネが現れる。ヒューゴは彼女の足元に身を投げる。洪水が城を破壊する。キューレボルンの宮殿が現れ、ウンディーネとヒューゴがその前にひざまずく。ヒューゴは許されるが、水の精霊の領域に永遠に留まらなければならない。

• 1951年：トゥルーデ・アイパール（ウンディーネ）、クリスタ・ルートヴィヒ（ベルタルダ）、エルゼ・テゲトホフ（マルテ）、カール・フリードリヒ（ヒューゴ）、フェルディナント・フランツ（キューレボルン）、ヴィリー・ホフマン（ファイト）、フリショフ・セントパウル（トビアス）、アーゲ・ポウルセン（ペーター・ハイルマン） 、サンダース・シーア（ハンス）。合唱団とフランクフルト放送交響楽団、カール＝アレクサンダー・ヘフナー、カントゥス＝リン
• 1966年：アンネリーゼ・ローテンベルガー（ウンディーネ）、ルース＝マルグレット・ピュッツ（ベルタルダ）、ニコライ・ゲッダ（フーゴ）、ペーター・シュライアー（ファイト）、ヘルマン・プレイ（キューレボルン）、ゴットローブ・フリック（ハンス/パター・ハイルマン）、ジークリンデ・ワーグナー（マルテ）、ハンスギュンター・グリム（トビアス）;ロベルト・ヘーガー指揮ベルリン放送交響楽団、EMIクラシックス

• ブラウン、クライヴ (1992)、「ウンディーネ」 、ニュー・グローブ・オペラ辞典、スタンリー・サディ編(ロンドン) ISBN  0-333-73432-7

• ウンディーネ（ロルツィング）：国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
• 「ファーター、ムター、シュヴェスターン、ブリューダー」（第 3 幕）YouTube、フリッツ・ヴンダーリッヒ、シュトゥットガルト放送交響楽団、アルフォンス・リッシャー