信じられない（EMFの曲）

「信じられない」
標準リリース
EMFのシングル
アルバム「シューベルト・ディップ」より
B面	「EMF」（ザ・ビルソンでのライブ）
リリース	1990年10月22日（英​​国）[1] 1990年11月3日（米国）[2]
ジャンル	ダンスロック オルタナティブロック[3] オルタナティブダンス
長さ	3:30​​
ラベル	パーロフォン（イギリス） EMI（米国）
作詞家	電磁場
プロデューサー	ラルフ・ジェザード
EMFシングル年表
「信じられない」 （1990） 「私は信じる」 （1991）
ミュージックビデオ
YouTubeの「信じられない」

「アンビリーバブル」は、イギリスのバンドEMFが作詞作曲し、レコーディングした曲で、元々は彼らのデビューアルバム「シューベルト・ディップ」 （1991年）に収録されている。1990年10月にパーロフォンからシングルとしてイギリスで発売され、1990年12月1日にはイギリスのシングルチャートで最高3位となった。イギリスでは1990年のシングル売上第30位となり、^[4]ベルギー、ドイツ、アイルランド、オランダ、ノルウェー、スペイン、スウェーデンでもトップ10ヒットとなった。アメリカでは、「アンビリーバブル」は1991年にビルボードホット100とキャッシュボックストップ100で1位を獲得した。この曲はラルフ・ジェザードがプロデュースし、アメリカのコメディアンのアンドリュー・ダイス・クレイ^[5]やブラックパンサー党員が「 What the fuck?」と叫ぶ声のサンプルが含まれている^{[6] 。ミュージックビデオは}ジョシュ・タフトが監督した。

バンドのギタリストであり主要な作詞作曲家でもあるイアン・デンチは、自転車に乗りながら最近別れた恋人のことを考えていた時にこの曲のメロディーが頭に浮かんだと述べている。 ^[7]デンチはクラシックギターを習い、ブルースも好きだった。この曲のギターリフはブルース調からフラメンコ調に変化し、「彼の人生の相反する2つの側面のようだ」とガーディアン紙のインタビューで語っている。^{[7]歌手のジェームズ・アトキンスは}シカゴ・ハウスとデトロイト・テクノの影響を取り入れることを提案したが、デンチはインディー/ダンスミュージックのクロスオーバーを選択した。

バンドは4曲入りのデモを作り、レコード会社からロンドンに招待された。しかしバンドは、レコード会社の代表者にフォレスト・オブ・ディーンのライブを観てもらうよう提案した。ヴァージン、アイランド、EMIのスタッフが契約を希望し、EMIが勝ち取った。^[7]

「Oh」のサンプリングは、米国のコメディアン、アンドリュー・ダイス・クレイがデフ・ジャムからリリースした音源から取られている。そのためバンドはデフ・ジャムの事務所に連絡を取り、サンプリングの使用許可を得なければならなかった。彼らはロサンゼルスに飛び、EMIに会った。その後、デンチはデフ・ジャムの創設者リック・ルービンをバーで偶然見かけた。彼は「朝、事務所にファックスしてくれ」と返事し、サンプリングの使用を許可した。この曲の別のサンプリングは、ブラック・パンサー党員が「 What the fuck?」と叫ぶものだ。 ^{[6] 「Unbelievable」は1990年10月22日に}Schubert Dipからの初のシングルとしてリリースされた。

バンドはアメリカのヒップホップからファッションスタイルにインスピレーションを得て、最初の前払金でイースト17のようなパファージャケットを購入した。^[7]

「アンビリーバブル」は、数大陸のチャートで大成功を収めた。ヨーロッパでは、ベルギー (4)、ドイツ (9)、アイルランド (5)、オランダ (6)、ノルウェー (8)、スペイン (6)、スウェーデン (9)、スイス (3)、イギリスでトップ10入りした。イギリスでは、1990年11月25日に5週目にUKシングルチャートで3位に達した。この曲は2週間2位に留まったが、その後6位、7位、10位と順位を落とした。このシングルはユーロチャートホット100でもトップ10ヒットとなり、1990年12月に8位に達した。^[8]

ヨーロッパ以外では、「アンビリーバブル」はニュージーランド（12）でトップ20ヒットとなり、オーストラリア（8）でもトップ10入りを果たした。米国では、この曲はビルボードの4つの異なるチャートにランクインし、ホット100で1位、ホットダンスクラブプレイチャートで9位、ホットダンスミュージック/マキシシングルセールスチャートで5位、モダンロックトラックチャートで3位を獲得するなど、大きな成功を収めた。また、キャッシュボックストップ100でも1位を獲得した。カナダでは、「アンビリーバブル」はRPMトップシングルチャートで4位、 RPMダンス/アーバンチャート で3位に達した。

このシングルはオーストラリア（35,000）、カナダ（50,000）、米国（500,000）でゴールド・レコードを獲得し、英国（200,000）ではシルバー・レコードを獲得した。

2018年、About.comのビル・ラムは、この曲について「酔わせるようなリズム、リードシンガーのジェームズ・アトキンの甘く高音のボーカル、そしてポップチャートのトップに躍り出る刺激的な叫びが混ざり合っている」と評した。^[9]オールミュージックの編集者アレックス・ヘンダーソンは、Schubert Dipのレビューで、この曲を「めちゃくちゃ感染力がある」と評し、 ^[10]「目が回るような感染力」を指摘した。リリース後、ボルチモア・サンのJD・コンシディンは、グループの素材が体と同じくらい脳に訴えるものだと感じており、「Unbelievable」などの曲は「踊れて、口ずさめて、まったく抵抗できないものになっている」と述べている。^[11]ビルボードのラリー・フリックは、この曲を「マンチェスターの影響を受けたほのめかすようなレイブ。スクラッチでネオサイケデリックなギターリフがトラックのヒップホップのグルーヴとうまく対照をなしており、クラブとラジオの両方のレベルで広範囲に露出されることが期待できる」と評した。^[12]

クラシック・ポップのジョン・アールズは、この曲を「素晴らしい」と評した。^[13]ミシガン・デイリーのアネット・ペトルソは、フォレスト・オブ・ディーンの少年たちが「超シンプルで超キャッチーで超繰り返しプレイされる『Unbelievable』という紛れもなく完璧なポップ・シングルを作った」と述べた。^[14] NMEのアンドリュー・コリンズは、この曲を「特別なレコード」と称賛し、「彼らの最初の作品であり、朝食用シリアル『スタート』よりもサクサクしている。セックス風味のベース、跳ね回るドラム、自由なギター、そして私が知る限り愚かなアンドリュー・ダイス・クレイの叫び声のサンプルかもしれない叫び声。そう、この曲にはその全てが詰まっている。PWEIをクールにするのと同じジュースでびっしょりと浸り、5人が制作に関わったようにさえ聞こえる。私はそう思う。」と書いた。^[15]

このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作され、アメリカのミュージックビデオ監督ジョシュ・タフトが監督を務めた。^[16]このビデオはMTVヨーロッパで頻繁に放送された。^[17]

この曲は、2002年にVH1の「100大ワンヒットワンダー」で31位にランクされ、2007年にはVH1の「90年代の100大ソング」で98位にランクされました。 ^[18]オーストラリアの音楽チャンネルMaxは、2011年に「史上最高の1000曲」のリストにこの曲を含めました。^[19] ローリングストーンは、 2014年7月に「夏の20大ソング：1990年代」リストで「アンビリーバブル」を12位に挙げました。 ^[20] 2020年、Cleveland.comは、1990年代の最高のビルボードホット100第1位ソングのランキングでこの曲を41位に挙げました。 ^[21] 2024年、ビルボードは「史上最高のジョックジャム100選」でこの曲を52位にランク付けし、「アンドリュー・ダイス・クレイの礼儀正しい社会への最大の貢献」と評した。^[22]

• UK 7インチ (R 6273)

1. 「信じられない」 – 3:30
2. 「EMF」（ザ・ビルソンでのライブ） – 3:53

• 英国 CD (CDR 6273)

1. 「信じられない」 – 3:30
2. 「信じられない」（シン・シティ・セックス・ミックス） – 5:14
3. 「EMF」（ザ・ビルソンでのライブ） – 3:53

• 米国CD（E2-56210）

1. 「アンビリーバブル」（シングルバージョン） – 3:30
2. 「信じられない」（シン・シティ・セックス・ミックス） – 5:14
3. 「信じられない」（ブートレーン ミックス） – 6:20
4. 「信じられない」（ハウス ミックス） – 4:26
5. 「信じられない」（ヒップホップ ミックス） – 4:10
6. 「EMF」（ザ・ビルソンでのライブ） – 3:53

• 1991 年のBillboard Hot 100 ナンバーワン シングルのリスト
• 1991 年のCash Boxトップ 100 シングルのリスト