3つの演奏会用練習曲

3つの演奏会用練習曲（Trois études de Concert）S.144は、フランツ・リストによる3つのピアノ練習曲集で、1845年から1849年にかけて作曲され、今日知られている3つの個別の題名でパリでTrois caprices poétiquesとして出版されました。 ^[1]

題名が示すように、これらの練習曲は、より優れたテクニックの習得だけでなく、コンサートでの演奏も目的としている。リスト自身も名ピアニストであり、一般的に難しいとされる複雑なパターンを難なく演奏することができた。現在この練習曲に付けられているイタリア語の副題、Il lamento (「嘆き」)、La leggierezza (「軽やかさ」)、Un sospiro (「ため息」) は、フランス語版で初めて登場した。^[2]

エチュード第1番、イル・ラメント

イル・ラメントは練習曲の最初の作品である。変イ長調で書かれており、このジャンルではリストの最も長い作品の一つである。4音の叙情的なメロディーで始まり、それが作品全体にわたって折り重なり、続いてショパン風の半音階パターンがコーダで再び現れる。曲は変イ長調で始まり終わるが、3部構成でA、 G、 Dシャープ、 Fシャープ、 Bなど、さまざまな調に変化する。^[1]

エチュード第2番脚の筋肉

ラ・レッジェレッツァ（「軽やかさ」の意）は2番目の練習曲である。ヘ短調の単主題の曲で、非常にシンプルな旋律線が各手にあり、珍しいクアジ・アレグレットのテンポ記号が付けられているが、通常は無視され、もう少し熱狂的なものが使われる。^[3]曲は、タイトルに暗示されている雰囲気を強調するために、不規則なリズムの細分化とカデンツァの下で3度と6度に分割された、高速だが繊細な16の半音アルペジオで始まる^{。 [3]}この曲を演奏する際の技術的な難しさには、不規則なリズムのグループ化を伴うことが多い、急速なレッジェーロの半音階の連打や、6度と3度のパッセージなどがある。演奏者の間では、ほぼ例外なく、短3度の華麗な連打を含む右手のオッシアが好まれている。

代替エンディング

「ラ・レッジェレッツァ」には、ポーランドの教師テオドール・レシェティツキーが書いた別のエンディングがよく含まれていた。^[4]彼の生徒の2人、イグナツィ・ヤン・パデレフスキとベンノ・モイセイヴィッチがこの変奏曲を演奏し、録音した。パデレフスキの録音には「レシェティツキーのエンディング」の完全版が含まれ、モイセイヴィッチの録音にはレシェティツキーのエンディングの短縮版が含まれている。^[5] シモン・バレレはレシェティツキーのコーダの短縮版でこの曲を録音し、マスコミから批判を受けた。^[6]

エチュード第3番黙示録

黙示録

マーサ・ゴールドスタインが1851年製エラールピアノで演奏

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

3つの演奏会用練習曲の3番目は変ニ長調で、通常はUn sospiro（イタリア語で「ため息」）として知られています。しかし、このタイトルはリストが考案したものではない可能性が高いです。リストが積極的に副題を削除しようとしたという証拠はありませんが、リストの存命中にキストナーが出版した3つの演奏会用練習曲の版やその後の印刷では副題は使用されていません。リストは後年、単にそのような副題を無視し、常に曲を調で参照していました。

このエチュードは、両手を交差させて、交互に手を動かして単純なメロディーを演奏すること、そしてアルペジオの習作である。また、多くのアクセントや交互に手を動かすフレージングによって、手がメロディーに与える影響の習作でもある。メロディーは非常にドラマチックで、ほとんど印象派的であり、時には強弱が急激に変化し、多くの聴衆にインスピレーションを与えてきた。このエチュードは、多くのピアニストによって、これまでに作曲されたピアノ曲の中で最も美しい曲の1つと考えられている。^[7]^{[検証に失敗した]}リストは晩年までこのエチュードをレパートリーに加えていた。

Un sospiro は、流れるような背景の上に、第 3 譜表に書かれたシンプルなメロディーが重ねられています。この第 3 譜表 (追加の高音部譜表) は、上向きの符幹を持つ音符は右手用、下向きの符幹を持つ音符は左手用という指示を演奏者に与えて書かれています。背景は左手と右手で交互に演奏され、ほとんどの部分で、左手がハーモニーを演奏している間、右手はメロディーを演奏し、その逆も同様です。左手は右手と交差しながら、しばらくメロディーを続け、再び戻ります。また、曲の中間部全体に、繊細な指使いが求められる小さなカデンツァセクションがあります。

曲のクライマックスの後の終わりの方では、両手をさらに複雑なパターンで交差させる必要があります。素早く演奏する音符が非常に多く、また、同様に演奏しなければならない他の音符の集まりから離れすぎているため、最後のページの曲の終わり近くのドラマチックな音符に到達するには、両手を複数回交差させる必要があります。

この練習曲は、他の 2 つの演奏会用練習曲とともに、リストの叔父であるエドゥアルトリスト (1817 年 - 1879 年) に捧げられたものです。エドゥアルトリストはリストの祖父の末息子であり、リストの父の義理の兄弟でした。エドゥアルトは 1879 年にリストが亡くなるまで 30 年以上にわたってリストのビジネスを担当しました。

録音

『Un Sospiro』は、ヴァン・クライバーン、ホルヘ・ボレット、クラウディオ・アラウ、マルク＝アンドレ・ハーメルン、ダニール・トリフォノフ、ヤン・リシエツキなど、多くの著名なピアニストによって録音されています。

映画やテレビでの使用

この作品は、以下を含む数多くの映画やテレビシリーズに登場しています。

アンドレ・ド・トスの映画『愛の告白』（1947年）ではバーバラ・スタンウィックのキャラクターが演じている^[8]
ポール・ゴードンの映画『コンサート・マジック』（1948年）
マックス・オフュルスの映画「見知らぬ女からの手紙」（1948年）で繰り返し使われる音楽テーマとして
リストの伝記 映画『終わりなき歌』（1960年）の主題歌として
スコット・ヒックス監督の映画『シャイン』 （1996年）は、デイヴィッド・ヘルフゴットの生涯を題材にしている。
市川準映画『ざわざわ下北沢』（2000年）
2009年のテレビ番組「キングス」（パイロット版で2回）
2011年の映画『グリーン・ホーネット』で、カトーというキャラクターがレノーアとの初デートでピアノを弾いているシーン
2016 年のテレビ番組「イージー」（シーズン 1、エピソード 5、「アートと人生」）

参考文献

^ ab アーノルド、ベン (2002)。リスト・コンパニオン。グリーンウッド出版グループ。p. 103。ISBN 0313306893。
^ 第1版（ドイツ語版）には記載されていません。
^ ab ハワード、レスリー。「ソロピアノのための完全な音楽、第38巻-プレリュード」。ハイペリオンレコード。 2012年6月29日閲覧。
^ “コンサートのトロワ練習曲 – カプリスの詩、S144 - ハイペリオンレコード - CD、MP3、およびロスレスのダウンロード”. www.hyperion-records.co.uk。
^ キメルマン、マイケル (1999 年 5 月 16 日)。「音楽; 何週間も続くピアノの世紀」 – NYTimes.com 経由。
^ 「私の父、シモン・バレレ - 続」www.jacquesleiser.ch。
^ アーノルド、ベン (2002)。リスト・コンパニオン。グリーンウッド。p. 104。ISBN 0313306893. 2017年6月17日閲覧。
^ 「The Other Love」。ターナー・クラシック・ムービー。 2018年4月11日閲覧。サウンドトラック用に、有名なコンサートピアニストのアニア・ドーフマンが、映画の中でスタンウィックの演じるキャラクターが「演奏」したクラシック曲を録音し、サウンドトラックでのドーフマンの演奏にスタンウィックが動きを合わせられるよう指導した。スタンウィックの別荘の向かいにオフィスを構えていたデ・トスは、スタンウィックがピアノを完璧に弾けるようになるまで1か月間、1日3時間練習したと回想している。ついに騒音に耐えられなくなったデ・トスは、彼女に消音キーボードを与えた。「最後には、彼女自身が関連する曲を弾けるようになった」と、スタンウィックのキャリアに関する本を書いたエラ・スミスにデ・トスは語っている。

外部リンク

3つのコンサートエチュード：国際音楽スコアライブラリープロジェクトのスコア
ボリス・ギルトバーグ作曲のコンサートエチュード第2番のMP3形式の録音（ Wayback Machineにアーカイブ）
ピーター・ローパー＝カーゾンによる『Un sospiro』の録音
Serg van Gennipによる「Un sospiro」の録音
フランツ・リストの年別フィルモグラフィー

[Arnold-1] アーノルド、ベン (2002)。リスト・コンパニオン。グリーンウッド出版グループ。p. 103。ISBN 0313306893。

[2] 第1版（ドイツ語版）には記載されていません。

[Howard-3] ハワード、レスリー。「ソロピアノのための完全な音楽、第38巻-プレリュード」。ハイペリオンレコード。 2012年6月29日閲覧。

[4] “コンサートのトロワ練習曲 – カプリスの詩、S144 - ハイペリオンレコード - CD、MP3、およびロスレスのダウンロード”. www.hyperion-records.co.uk。

[5] キメルマン、マイケル (1999 年 5 月 16 日)。「音楽; 何週間も続くピアノの世紀」 – NYTimes.com 経由。

[6] 「私の父、シモン・バレレ - 続」www.jacquesleiser.ch。

[7] アーノルド、ベン (2002)。リスト・コンパニオン。グリーンウッド。p. 104。ISBN 0313306893. 2017年6月17日閲覧。

[8] 「The Other Love」。ターナー・クラシック・ムービー。 2018年4月11日閲覧。サウンドトラック用に、有名なコンサートピアニストのアニア・ドーフマンが、映画の中でスタンウィックの演じるキャラクターが「演奏」したクラシック曲を録音し、サウンドトラックでのドーフマンの演奏にスタンウィックが動きを合わせられるよう指導した。スタンウィックの別荘の向かいにオフィスを構えていたデ・トスは、スタンウィックがピアノを完璧に弾けるようになるまで1か月間、1日3時間練習したと回想している。ついに騒音に耐えられなくなったデ・トスは、彼女に消音キーボードを与えた。「最後には、彼女自身が関連する曲を弾けるようになった」と、スタンウィックのキャリアに関する本を書いたエラ・スミスにデ・トスは語っている。