ベンノ・モイセイヴィッチ

ベンノ・モイセイヴィッチ CBE
1920年のモイセイヴィッチ
生まれる	1890年2月22日 (1890-02-22) オデッサ、ヘルソン県、ロシア帝国（現在はウクライナ の一部）
死亡	1963年4月9日（73歳） (1963-04-10)
職業	ピアニスト
配偶者	デイジー・ケネディ ​ ​ （1914年生まれ 、離婚）
子供たち	ターニャを含む3人

ベンノ・モイセイヴィッチ CBE（1890年2月22日 - 1963年4月9日）は、ロシアおよびイギリスのピアニストであった。

モイセイヴィッチはロシア帝国ヘルソン県オデッサ（現在はウクライナの一部）でユダヤ人の両親のもとに生まれ、7歳でオデッサ音楽アカデミーでドミトリー・クリモフに師事し始めた。9歳のときにアントン・ルービンシュタイン賞を受賞した。1904年から1908年までウィーンでテオドール・レシェティツキーに師事し、その後イギリスで実家に戻り、1908年にレディングでイギリスデビュー、翌年にはロンドンデビューを果たした。^[1]戦時中ダブリンに滞在していたとき、レシェティツキーのもう一人の生徒であるメイベル・ランダーと出会い、2人でロンドンにレシェティツキーメソッドを用いたピアノ教室を設立する計画を立て始めた。^[2]しかし、モイセイヴィッチの国際コンサートのスケジュールがますます忙しくなったため、計画は断念せざるを得なかった。^[3]彼はアメリカ（最初は1919年）、オーストラリア、インド、日本、南米をツアーした。モイセイヴィッチは1927年にヨーゼフ・ホフマン監督に招かれてカーティス音楽院で教鞭を執った。彼はイギリスに定住し、1937年にイギリス国籍を取得した。

モイセイヴィッチは、軍人や慈善団体のために何百回もリサイタルを行い、 第二次世界大戦中の音楽への貢献により、1946年に大英帝国勲章コマンダー（CBE）を授与された。

彼はオーストラリアのコンサートバイオリニスト、デイジー・ケネディと結婚し、舞台デザイナーのタニヤ・モイセイヴィッチとサンドラ（1922-1996）という2人の娘をもうけた。ニュージーランド国営ラジオのボリス・モイセイヴィッチによると、彼と2度目の妻アニタの間には息子がいたという。

彼はニコライ・メトネルの友人であり、ピアノ協奏曲第3番「バラード」（1940-43）を委嘱した。^[4]友人のマーク・ハンバーグと同様に、彼はサヴェージ・クラブのメンバーであった。^[5]彼は熟練したレスラーでもあり、レスリング愛好家でもある評論家のラルフ・ヒルといくつかの親善試合を企画した。^[6]

^{モイセイヴィッチは、}特に後期ロマン派のレパートリー、特にセルゲイ・ラフマニノフ（ラフマニノフはモイセイヴィッチの演奏を崇拝し、モイセイヴィッチを「精神的後継者」と呼んでいた） ^[8]とロベルト・シューマンの作品の解釈で知られており、シューマンのピアノ音楽はモイセイヴィッチに「誰よりも感情的かつ精神的な満足感を与えた」^{[9] 。ピアノにおいては、モイセイヴィッチは優雅さ、詩情、叙情的な}フレージング、華麗さ、リズムの自由さ、そして落ち着いた技巧 で知られていた。

彼は、 78回転のシェラック時代からヒズ・マスターズ・ボイス（現EMI）で録音を行い、その後LPレコードを経てステレオ時代初期まで録音を続けた。彼独特のスタイルは、ラフマニノフの「パガニーニと舟歌の主題による狂詩曲」、フレデリック・ショパンのバラード第4番、夜想曲作品62の録音で聞くことができる。1950年、評論家で音楽学者のアーヴィング・コロディンは、モイセイヴィッチが演奏したショパンのバラード ヘ短調について、「この作品の冒頭部分の羽のように軽いタッチと、その「昔々」という物語性に対する適切な感覚が、現代の演奏家の間でモイセイヴィッチを傑出させている」と述べ、ベンノ・モイセイヴィッチの演奏の繊細さを要約している。^[10] 彼は室内楽奏者として細心の注意を払いながら友好的に活動し、ラフマニノフの『エレジャネーレ三重奏曲』や『チェロ・ソナタ ト短調』などを手掛けた。アメリカの評論家ハロルド・C・シェーンベルクはモイセイヴィッチの卓越したテクニックと音楽への自由なアプローチを称賛し、その自由さは「常に非の打ちどころのない音楽性によって和らげられていた」と付け加えた。^[11]

モイセイヴィッチのディスコグラフィーの包括的なリストは存在しませんが、彼の録音の多くは CD で入手できます。彼の録音はさまざまなレーベルで複製されていますが、各レーベルで採用されている修復技術が異なるため、音質が異なります。

• Vol. 1: シューマン: キンダーゼネン / ムソルグスキー: 展覧会の絵 (8.110668)
• Vol. 2：リスト：ハンガリー狂詩曲第2番／ウェーバー（タウジッヒ編）：ロンド・ブリランテ、他（8.110669）
• 第3巻: チャイコフスキー: ピアノ協奏曲第1番、第2番 (8.110655)
• 第4巻: ラフマニノフ: ピアノ協奏曲第1番、第2番、パガニーニの主題による狂詩曲 (8.110676)
• 第5巻: グリーグ / サン=サーンス: ピアノ協奏曲 / リスト: ハンガリー幻想曲 (8.110683)
• Vol. 6: ディーリアス: ピアノ協奏曲 / ラヴェル: ジュー・ドー 他 (8.110689)
• 第7巻: ラフマニノフ: 前奏曲集 / メトネル: ソナタ 他 (8.110675)
• 第8巻: ベートーヴェン: ピアノ協奏曲第3番、第5番 (8.110776)
• 第9巻: ベートーヴェン: ピアノソナタ第8番、第14番、第21番 (8.111115)
• 第10巻: アコースティック録音 1916-1925 (8.111116)
• 第11巻: ショパン: ピアノ作品集 (1917–1927) (8.111117)
• Vol. 12: ショパン: 24 の前奏曲 / バラード / 幻想即興曲 (1938–1952) (8.111118)
• 第13巻: ショパン: 録音 1939-1952 (8.110770)
• ベートーヴェン/ブラームス/フランク: ヴァイオリン・ソナタ (ハイフェッツ) — モイセイヴィッチがヤッシャ・ハイフェッツの伴奏でベートーヴェンのヴァイオリン・ソナタ第9番イ長調作品47を演奏

• ラフマニノフ全集 1937-43 (APR 5505)
• ベンノ・モイセイヴィッチがサン・サーンス協奏曲第2番/グリーグ協奏曲/リスト・ハンガリー幻想曲を演奏 (APR 5529)
• ベンノ・モイセイヴィッチがベートーヴェンを演奏 第 1 巻 (APR 5530)
• ベンノ・モイセイヴィッチがベートーヴェンを演奏 第 2 巻 (APR 5610)
• ベンノ・モイセイヴィッチがショパンを弾く 第 1 巻 (APR 5575)
• ベンノ・モイセイヴィッチがショパンを弾く 第 2 巻 (APR 5576)
• ベンノ・モイセイヴィッチがチャイコフスキーを演奏

• ベンノ・モイセイヴィッチ – アコースティック録音全集 (0142)
• Benno Moiseiwitsch Vol 1 – ブラームス、メンデルスゾーン、他(9135)
• モイセイヴィッチのリサイタル (9192)

• ベンノ・モイセイヴィッチのシューマンとブラームスの演奏 (1023)
• ショパン、シューマン、ウェーバー、メトナーら。 / ベンノ・モイセイヴィッチ (1196)
• ディーリアス：ヴァイオリンとピアノのための協奏曲、レジェンド、他（1014）
• モイゼイヴィッチ – シューマン、グリーグ: ピアノ協奏曲 (1187)
• ベンノ・モイゼイヴィッチ CD 3 枚セット – ベートーヴェン ピアノ・ソナタ第 21 番 / シューマン – クライスレリアーナ Op. 16 / ムソルグスキー – 展覧会の絵 / ベートーヴェン ピアノ協奏曲第5番 変ホ長調 Op. 73 / ラフマニノフ – パガニーニの主題による狂詩曲 Op. 43 /ショパン – バラード第3番 変イ長調 Op. 47 / モイセイヴィッチのインタビュー (SBT31509)

• モイゼヴィッチのリサイタル – ショパン、ストラヴィンスキー、リスト (ARBITER 120)
• ラフマニノフ ピアノ協奏曲第2番、ベートーヴェン ピアノ協奏曲第5番 (BBC LEGENDS 4074)
• ベンノ・モイセイヴィッチ（フィリップス著『20世紀の偉大なピアニストたち』シリーズ）
• ベンノ・モイセイヴィッチ (GHCH 2326 レーベル: Guild Historical) — 1955 年のプロムスから、ディーリアスのピアノ協奏曲とラフマニノフのパガニーニの主題による狂詩曲のライブ録音。また、同じく 1955 年のラフマニノフのピアノ協奏曲第 2 番のスタジオ録音も含まれています。

• モイセイヴィッチ、モーリス。モイセイヴィッチ、コンサートピアニストの伝記、ロンドン：F.ミュラー、1965年。

• Georges Cziffra (EMI DVD Classics 4906819) — モイゼイヴィッチがワーグナー リスト: タンホイザー序曲を演奏するボーナス映像
• ピアノの芸術: 20 世紀の偉大なピアニスト — モイセイヴィッチがラフマニノフのピアノ協奏曲第 2 番 (抜粋)、前奏曲 ロ短調 作品 32 (冒頭に解説あり) を演奏し、ラフマニノフとの会話について語ります。

Wikiquoteにベンノ・モイセイヴィッチに関する引用句があります。

• グランドスタイルで演奏する - モイセイヴィッチが「グランドスタイル」について語る