アフトン コート

アフトン コート
アフトン コート
バークシャー内の位置
一般情報
建築様式	エリザベス朝の 邸宅
位置	アフトン・ナーベット
町または都市	バークシャー
国	イギリス
座標	51°23′46″N 1°06′06″W / 51.3962°N 1.1016°W / 51.3962; -1.1016
完了	1474 / 1576 & 1616 (変更)

アフトン コートは、子どもの体験教育慈善団体であるアフトン コート教育トラストによって運営されており、イギリスのバークシャー州アフトン ナーベットの行政教区にある荘園です。

Ufton Court は結婚式や企業イベントの会場としてもご利用いただけます。

Historic England は、 Ufton を建築的に次のように説明しています。

15 世紀後半、1568 年頃。17 世紀後半に改築および一部改装、18 世紀にさらに改装、1838 年頃に全面改装され、その後も若干の改装が行われた。レンダリングされた木造フレーム、後方は赤レンガで改装、一部にレンガを追加、左側の 2 列に古い瓦屋根。不規則な E プランの大きな建物で、中央に突き出した 2 階建ての切妻ポーチと、両側に突き出した切妻ウィングがある。2½ 階建て。正面玄関: 各階に成型ブレッサムとブラケット、切妻の軒のドーマー窓、3 灯の鉛張りの開き窓、バージボード、その間のフランジに 1664 FP と刻まれた鉛製の給水口がある。^[1]

大広間と衝立の通路(オリジナルの「パントリーとバターリー」ドアも完備)は1474 年に建てられました。エリザベス マーヴィン夫人は 1568 年にこの家を改修して拡張し、オリジナルの大広間に「吊り天井」を設置しました。グリーン ルームに設置した 2 本の彫刻が施された梁は、さらに古いものと考えられており、近くにある彼女の以前の住居から運ばれてきた可能性があります。

マーヴィン夫人は著名なローマカトリック教徒であり、この邸宅はカトリック教徒が信仰を捨てた司祭を隠すための司祭隠れ家があることで有名です。東棟とカトリックのパネルは 1616 年に増築されました。

この家は18世紀初頭にさらに改築されました。

もともとこの場所にはフランシス・ラヴェルの所有地であったアフトン・ポールという中世の小さな荘園がありました。ラヴェルは子供の頃エドワード4世の保護下にあったため、エドワード4世によって初代ラヴェル子爵に叙せられました。ラヴェルはリチャード3世の友人となり、二人の妻は従兄弟同士でした。1485年にリチャード3世が死去すると、ラヴェルは新国王ヘンリー7世に反抗し、アフトン・ポールを含む領地を王室に没収され、王室はアフトンを所有するようになりました。

ヘンリー8世は1510年に、ウフトン・ポール・マナーを、 侍従長のリチャード・ウェストン卿に与えた。

1568 年、この家は近くのアフトン グリーンの地所に住んでいたリチャード パーキンスの未亡人、マーヴィン夫人によって購入されました。彼女はその後 8 年間にわたってこの家を大幅に改築し、拡張し、「アフトン コート」と改名しました。彼女は最終的にこの家を最初の夫の甥であるフランシス パーキンスに遺贈しました。この家は 1769 年までこの家族の所有でした。

パーキンス家はカトリックの信仰ゆえに迫害された。教区教会で行われる英国国教会の礼拝に出席しないと罰金を支払わなければならず、小さな秘密の部屋に隠れている司祭を探す地元の治安判事による襲撃をいつでも受ける可能性があった^[2]。1599年、アフトンへの2度目の襲撃の際、フランシス・ノリス卿は少なくとも1つの司祭の隠れ家を発見したが、そこには大量の金箔が貼られていたが、司祭はそこにいなかった^{[3] 。}

1715年、アフトン・コートのフランシス・パーキンスはオックスフォードシャーのタスモアのヘンリー・ファーマーの娘アラベラ・ファーマーと結婚した。 ^[4]

結婚前、画家や詩人たちは彼女の魅力と美しさをたたえていた。彼女はロンドン社交界の美女だったからである。彼女は今日、アレクサンダー・ポープの「髪の略奪」の着想の元になったことで記憶されている。この詩は、ペトレ卿が彼女の髪の一房を盗み、大スキャンダルを引き起こしたことを描いている。アラベラは屈辱を受け、田舎で静かに暮らすためにパーキンスの結婚の申し込みを受け入れた。伝説によれば、アフトン・コートの大広間と西半分は、この貴婦人の到着のために改装されたとされており、これはそこの建築と室内装飾の年代と合致しているようだ。ボニー・プリンス・チャーリーは、1745年のジャコバイト蜂起の際に密かに夫婦を訪れたとされている。彼らには6人の子供がいたが、全員が子供を残さずに亡くなり、家は次第に荒廃していった。

1837 年に売却された際、アフトン コートは「紳士の住居には不向き」と評されました。この家は、隣接するエングルフィールドの地所のリチャード ベニオン ド ボーヴォワールによって購入されました。彼はこの家を修繕し、地所の労働者のための住居に改築しました。

その後 100 年間、この家にはさまざまな住人が住んでいました。最も有名なのは、この場所の詳細な歴史を記した地元の歴史家、メアリー シャープです。ヘンリー ベニヨン氏 (後にサー)もエングルフィールド ハウスを相続する前にこの家に住み、この家を紳士の住居として再び修復し、庭に植栽を施しました。

アフトン コートは現在もベニオン家が所有していますが、アフトン コート教育トラストの本拠地となっています。この慈善団体は、子供や若者に、体験を通して歴史や環境の世界を探求する機会を提供しています。日帰りツアーと宿泊コースの両方を開催しています。部屋の多くは現在寮になっており、子供たちはこの家を自分の家のように扱うよう奨励されています。歴史コースは、鉄器時代からビクトリア朝時代まで多岐にわたります。敷地内には、チューダー朝の庭園と、豚、ヤギ、鶏の世話ができるサクソン/中世/チューダー朝の小さな農場があります。敷地内には「ケルトの村」があり、再建された鉄器時代の円形の家、「ホイール オブ ザ イヤー」の焚き火の輪、ローマ/サクソンの柵、サクソン/バイキングの船があります。また、宿泊キャビンを中心とした「アフトン アドベンチャー」森林センターもあります。

アフトン ドールは、アフトン コートの大広間の窓から、アフトン ナーベットとパドワースの村人たちに、聖木曜日ごとにパンとシーツを配る行事です。マーヴィン夫人は、1581 年の遺言で、この毎年の施しのためにお金を残しました。言い伝えによると、これは、地元の森で迷子になった後、村人たちが家に帰るのを手伝ってくれたことへの感謝のしるしだったそうです。さらに、この伝統を破った領主には呪いがかけられたと言われています。現在、この配給はリチャード ベニヨン議員が行っています。

• ロイヤル・バークシャーの歴史: アフトン・コート
• 公式サイト