Loading article…
U-Banca Transilvania Cluj-Napoca（通称U-BT Cluj-Napoca ）は、ルーマニアのクルージュ＝ナポカを拠点とするプロバスケットボールクラブで、国内ではLiga Națională、国際的にはEuroCup、地域リーグではABA Leagueに出場している。[ 8 ]元々Universitatea Clujマルチスポーツクラブの一部だった他のチームと同様に、バスケットボールチームもチーム名にU （ Universitateaの略）の文字を残している。 [ 1 ]チームのメインスポンサーは、地元に拠点を置く銀行機関Banca Transilvaniaである。[ 4 ]チームカラーは黒と白である。U-BT Cluj-Napocaは、10,000人の観客を収容できるBTarena [ 3 ] [ 9 ]、または2,525人の観客を収容できるHoria Demian Sports Hallでホームゲームを行う。 [ 9 ]
1947年に創設されたこのバスケットボールチームは、2000年代初頭に親スポーツクラブから分離し、ルーマニアバスケットボールのトップティアに留まりました。[ 1 ] [ 2 ]現在のクラブは、世紀の変わり目までに3つのリーグタイトルを獲得したチームの後継者と広く考えられていますが、親クラブは2002年以前に獲得したすべてのトロフィーを自分たちの記録の一部であると主張しています。[ 10 ] 2017年、U-BTクルージュ＝ナポカとFCウニヴェルシタテア・クルージュ（親スポーツクラブから分離した後、私的団体として活動していた地元のサッカークラブ）の間でイメージパートナーシップが合意され、両者は同じブランドの下に統合されました。[ 11 ]そのため、 2017-18シーズンから、U-BTクルージュ＝ナポカはサッカークラブと同じロゴを使用しています。[ 12 ] [ 13 ]
1940年代以降、あらゆる形態において、このクラブはルーマニアリーグ選手権で11回、ルーマニアカップで8回、ルーマニアスーパーカップで5回優勝しており、ヨーロッパの大会でも非常に好成績を収め、近年はバスケットボールチャンピオンズリーグとユーロカップの両方で準々決勝に進出している。 [ 1 ] [ 2 ] [ 7 ]このクラブでプレーした最も有名な選手は間違いなくゲオルゲ・ムレシャンであり、彼は今日までNBAでプレーした唯一のルーマニア人である。もう1人はミハイ・シルヴァシャンで、彼は2002年から2015年までクルージュのチームでプレーし、2016年にクラブのヘッドコーチになった。[ 14 ] 2025-26シーズン以降、このチームは主に旧ユーゴスラビアのクラブで構成される地域リーグABAリーグで競っている。[ 8 ]
クルージュ大学総合スポーツクラブは1919年に設立されたが、バスケットボールチームは1947年に設立され、 1948年12月に合併するまで、ボヤイ大学の同種のチームと約1年間共存していた。クラブはその後、1950年にシュティンツァ・クルージュに改名し 、 1966年に再びユニヴェルシタテアに戻した。[ 16 ] 1940年代後半から1950年代前半の初期段階では、ルーマニア選手権は予選形式で行われ、チームは最終トーナメントに出場するために地方選手権や地域選手権に出場しなければならなかった。そのため、この時期はシュティンツァとデルマタ（後にフラムラ・ロシエに改名）、ASAクルージュ、メタラルなどのチームとの間で地元の覇権をめぐる戦いが繰り広げられ、レッドキャップスはより実績のあるライバルにしばしば敗れた。実際、新しいディビジョン選手権形式が確立されると、チームの優秀な選手の多くはディヴィジアAのフラムラ・ロシエにレンタル移籍した。しかし、1955年シーズンには、ゲオルゲ・ルス監督の指揮の下、学生チーム（現在はIMF-プログレスル・クルージュという名前でプレー）が史上初めて1部リーグに昇格した。数年前にレンタル移籍した選手の多くは、より高いレベルでのプレー経験を積んでおり、その年のメンバーに含まれていた。[ 2 ]
昇格後、結果は改善を続け、1958-59シーズンには2位でシーズンを終えた。この結果から、トップリーグでの20年間の素晴らしいパフォーマンスが始まり、ホリア・デミアン、イムレ・ヴィジ、ミハイ・アルブ、ゲオルゲ・ロマン、マテイ・リューリヒといったクラブの歴史を象徴する選手たちの才能が牽引した。[ 2 ] [ 17 ]共産主義時代は、ルーマニアのバスケットボール界がステアウアとディナモ・ブカレストに支配されていた時代であり、両チームはそれぞれ軍と内務省と密接な関係にあった。これは、トレーニング施設やリーグ最高の選手の獲得に関して、共産主義政権からの支援につながった。 [ 17 ]しかし、ストゥデンツィはしばしば首都のライバルの主な挑戦者であり、1960年代と1970年代には2位に1回、3位に9回入賞した。[ 2 ]
しかし、1980年代には成績が低迷し、リーグ戦での順位が下がり、1986-87シーズン後にはディヴィジアBへの降格という結果に至った。1980年代に入ると、ウニヴェルシタテアはトップリーグに復帰し、若きゲオルゲ・ムレシャンが、今後クラブにとって重要な役割を果たすことになる他の選手たちと共に活躍した。[ 2 ]
新しい10年はクルージュのチームにとって運命の転換点となった。これは、ミハイ・シネヴィチ、ブルーノ・ロシュナフスキ、ミルチャ・クリステスクといった代表選手の獲得に加え、ゲオルゲ・ロマンとリヴィウ・モラリウのコーチコンビによるトレーニングと準備の進歩によって可能になった。コート上で結果が出るのに時間はかからず、学生たちは1990-91シーズン中にタイトル争いに加わり、FIBAコラチカップの1回戦でパニオニオス・アテネ（当時ギリシャバスケットボール界の強豪）を破ることにも成功した。[ 18 ]残念ながら、彼らにとってシーズンは、ステアウア・ブカレストとの3戦2勝制のプレーオフ決勝で敗れ、失望のうちに終わった。[ 2 ]
前回のキャンペーンでの彼らのパフォーマンスは、白と黒のチームに新たな初出場をもたらした。それは、 FIBAヨーロッパカップへの初出場であり、 1991-92シーズンの第2ラウンドでポー・オルテズと対戦するために出場した。第1戦では、ウニヴェルシタテアはフランスのチームに対して107対101で有名なホーム勝利を収めた。[ 20 ]しかし、次のラウンドに進むには十分ではなく、ポー・オルテズは第2戦で11点差で勝利した。[ 21 ]国内戦では、今回はミスはなかった。リーグ最高の2人のセンター（ギツァ・ムレシャンとブルーノ・ロシュナフスキ）を擁し、ポイントガードにマルセル・ツェンテルを加えたウニヴェルシタテアは、ディナモ・ブカレストとのプレーオフ決勝の後、クラブ史上初のタイトルを獲得し、首都以外のチームとして初めてルーマニアチャンピオンに輝いた。[ 2 ]
翌シーズンには、ムレシャンとロシュナフスキがそれぞれフランスとドイツへ移籍し、コーネル・ジオモレアンが加入した。[ 2 ]ムレシャンは1993年にワシントン・ブレッツと契約し、NBAでプレーする初のルーマニア人となった。ブレッツとニュージャージー・ネッツで6シーズンにわたり活躍し、キャリア平均9.8ポイント、6.4リバウンド、0.5アシストを記録し、1995-96 NBAシーズン後にはNBA最優秀躍進選手賞を受賞した。[ 22 ]レッドキャップスにとって、初の国内選手権タイトルは、 FIBAヨーロッパリーグへの初参加につながった。第1ラウンドに進出したレッドキャップスは、 USKプラハとの対戦で両レグとも敗れた。[ 23 ]内部的には、1992-93シーズンに2年連続のタイトルを獲得し、決勝で再びディナモを破り、歴史が繰り返された。[ 2 ] [ 24 ]
1993-94シーズンには、ゲオルゲ・ロマンがヘッドコーチとして指揮を執ることになった。[ 24 ]そのシーズン中、ストゥデンツィはいくつかの挫折を経験し、短期および長期の怪我により、主力選手（シネヴィチ、クリステスク、オルプレテアン）が数試合欠場を余儀なくされた。チームは再びプレーオフ決勝に進出し、ホームコートアドバンテージなしでディナモとの5戦3勝制の決勝戦に臨んだ。これが最終的に決定的なものとなり、ディナモが決勝を3-2で制した。[ 2 ]翌シーズン、チームは3位となり、5年ぶりに決勝に進出できなかったシーズンとなった。その頃には、チームはSMインベスト（ 「U」SMインベストという名前でプレー）の財政支援を受けており、1995-96シーズンに向けて必要な資金をもたらすことになった。[ 24 ] 1996年1月にドラガン・ペトリチェヴィッチがヘッドコーチに任命されたことも決定的な出来事となった。ボスニア出身のペトリチェヴィッチは、わずか27歳でルーマニアでコーチを務める初の外国人となった。 [ 25 ]すべてはステアウア・ブカレストとの5戦3勝制のプレーオフ決勝で最高潮に達した。クルージュでの最初の2試合は1勝1敗、ブカレストでの次の2試合は2勝2敗だった。最終戦はクルージュに戻り、ホリア・デミアン・スポーツホールの満員の観客の前で行われた。試合はホームチームの86対75で終了し、ウニヴェルシタテアは3度目のルーマニアチャンピオンとなった。[ 2 ] [ 24 ]その後、新たに名称変更されたFIBAユーロカップに再び参加したが、特筆すべき結果はなかった。 1997年1月、ドラガン・ペトリチェヴィッチはウニヴェルシタテアの監督をわずか1年務めた後、クラブを離れることを決意し、ポリテフニカ・ヤシと契約を結んだ。[ 2 ]
この成功期の後、チームは混乱と不安の時期を経験した。1997-98シーズンから、クルージュ市にはディヴィジアAにカルボキムとウニヴェルシタテア（現在は「U」サネックス・クルージュ＝ナポカという名前）の2チームがいた。白と黒のチームはその年の選手権を6位で終え、カルボキムは3位で終了した。その夏、2つのチームは「U」カルボキム・クルージュ＝ナポカという名前で合併し、元選手のガブリエル・オルプレテアンがヘッドコーチに就任した。スタデンツィは1998-99シーズンに3位となり、3回のルーマニア選手権タイトルを含む7回のトップ3入りを果たした10年間を締めくくった。[ 24 ]
新千年紀の幕開けとともに、クラブには多くの変化が訪れ、パフォーマンスとアイデンティティの両面でクラブの将来に影響を与えることになった。ミルチェア・クリステスクとドリン・ピンテアは2000年1月に選手としてクラブに復帰した。[ 24 ]クリステスクはその夏に引退し、新チームマネージャーに就任した。一方、ピンテアは選手としてのキャリアを終えた後、アシスタントコーチの役割を引き受けた。[ 24 ] [ 26 ]しかし、最大の変化は2001年の夏に起こり、バスケットボールチームが親スポーツクラブと袂を分かち、民間投資の管理下に入った。[ 24 ]この決定は、親クラブの傘下では将来が限られていたチームの成長を促進するための方法として行われた。[ 27 ] [ 28 ]バスケットボールクラブは、2009年にスポーツクラブと締結した協力協定、そして後に2017年にFCウニヴェルシタテア・クルージュと合意したイメージパートナーシップを通じて、ウニヴェルシタテア・クルージュブランドとの関係を維持した。 [ 11 ] [ 24 ] [ 28 ]しかし、親クラブは後にバスケットボール部門を再設立することを選択し、分裂前に獲得したすべてのトロフィーを自らの記録の一部として主張した。[ 10 ]
2000年代初頭には、チームのロスターに外国人選手が初めて加わり、セルビア人スイングマンのデヤン・ドゥコヴチッチが2002年にクラブ史上初の外国人選手となった。[ 29 ]その後数年間で、プレドラグ・ミユシュコヴィッチ、ゾラン・クルスタノヴィッチ、ミルヤン・メドヴェジ、ブランコ・チュイッチといった旧ユーゴスラビア諸国出身の選手がクラブに加わり、2005年にはレヴァー・シールズがクルージュでプレーした初のアメリカ人となった。[ 24 ]この時期には、ヴォイク・モルドヴァンの指導の下、 CSSヴィートルル・クルージュで育成されたポール・チェトレアヌ、ミハイ・ラコヴィツァン、そして特にミハイ・シルヴァシャンといった若手選手がロスターに加わり、シルヴァシャンは後にチームのキャプテン、そしてヘッドコーチとなった。[ 30 ]
この過渡期には結果はまちまちで、チームは国内選手権で最高4位に終わった。しかし、2004-05シーズンに得られたこの結果は、9年ぶりに大陸大会への復帰を意味し、ホワイト・アンド・ブラックスは2005-06シーズンのFIBAユーロカップチャレンジに出場することになった。2005年の夏には、13年間ドイツでプレーしていたブルーノ・ロシュナフスキーがチームに復帰した。ヘッドコーチのミオドラグ・ペリシッチの指揮の下、チームはユーロカップチャレンジのレギュラーシーズンで1勝3敗を記録した。国内では、ルーマニアカップの決勝に進出し、リーグ選手権では2位となった。[ 1 ] [ 24 ]翌シーズン、学生チーム（現在はU-Mobitelco Cluj-Napocaという名前でプレー）はヨーロッパの大会でさらに好成績を収め、その好成績は、前年の夏にロシュナフスキーと同様にドイツからクラブに戻ってきたマルセル・ツェンターを含む多くの新加入選手の活躍によって支えられた。2006-07 FIBAユーロカップチャレンジのレギュラーシーズンをグループ首位で終え、4勝2敗となったクルージュのチームは準々決勝に進出したが、アポロン・リマソールとの対戦で2試合とも敗れた。個人成績では、レヴァー・シールズが1試合平均22.9得点で大会のトップスコアラーとなった。 2006-07シーズン後、ブルーノ・ロシュナフスキーは自身のバスケットボールチームBCグラディエーターを結成するためにクラブを去り、マルセル・ツェンテルは選手を引退し、ドリン・ピンテアと共にペリシッチのアシスタントコーチの一人となった。[ 1 ] [ 24 ] [ 31 ] [ 32 ]
2007年にユーロカップチャレンジが廃止されたため、クルージュチームは2007-08シーズンのFIBAユーロカップの2次予選ラウンドに出場することになった。コート上ではそれほど大きな意味はなかった。U-MobitelcoはPAOKテッサロニキとの対戦で両レグとも敗れたが、コート外ではより大きな意味があった。PAOKのヘッドコーチ、タブ・ボールドウィンがギリシャのチームを辞任し、12月にクルージュに加入することを選んだのだ。[ 1 ] 2002年にニュージーランド代表バスケットボールチームをFIBAワールドカップ準決勝に導いたボールドウィンは、後にクルージュへの加入を決めたのは、クラブのファン、組織、そしてパフォーマンスへのハングリー精神に感銘を受けたからであり、PAOKのクラブに対する方向性の欠如に失望したからだと語った。[ 33 ]
国内では、アメリカ人ヘッドコーチの影響力がコート上で発揮され、U-Mobitelcoはリーグチャンピオンシップのレギュラーシーズンを10連勝で終えた。プレーオフでは、白と黒のチームは準々決勝でGaz Metan Mediașを、準決勝でCSU Sibiuを破り（それぞれ1敗ずつ）、CSU Asesoft Ploieștiとの7戦制の決勝に進出した。ホームコートアドバンテージなしで決勝に臨んだU-Mobitelcoは、プロイェシュティでの第1戦を72-81で勝利したが、その後クルージュでの第4戦を75-82で落とした。そこから両チームはホームゲームで勝利し、最終戦はプロイェシュティで行われ、第7戦でアセソフトが82対66で勝利した。[ 34 ]キャンペーンの個人賞に関しては、レヴァー・シールズとゾラン・クルスタノヴィッチがオールルーマニアリーグファーストチームに選ばれ、ミハイ・シルヴァシャンがリーグの最優秀成長選手に選ばれ、ブラッド・バックマン（1月にチームに加入）がリーグのブロック統計リーダーとなった。[ 34 ] [ 35 ]
2008年の夏、外国人選手に関してチームのロスターは大きく再編成され、ブランコ・チュイッチだけが前シーズンから残った。レヴァー・シールズとミルヤン・メドヴェジはCSオトペニに加入し、バックマンとクルスタノヴィッチはキプロスとオランダのチームでプレーするためにチームを去った。代わりに、クラブはニュージーランドNBLから加入したアドリアン・マイストロヴィッチとレオン・ヘンリー、セルビアから加入したアレクサンダル・グリンティッチ、そして前シーズンをベネズエラでプレーしたマット・ギブソンを含む、なんと6人もの外国人選手と契約した。[ 36 ]国内選手に関しては、レヴェンテ・シヤルトがアセソフト・プロイェシュティから加入した。[ 37 ]残念ながら、新加入選手間のコート上での連携はなかなかうまくいかず、U-MobitelcoはFIBAユーロチャレンジでEWE Baskets Oldenburgに敗れ、ルーマニアカップではAsesoft Ploieștiに敗れ、シーズン序盤に2つの主要目標を達成できなかった。[ 38 ]
そこから、シーズン中は怪我や選手交代が常態化した。アドリアン・マイストロビッチはクラブに加入してわずか3か月後の11月初めに退団し、グリンティッチとマイク・キンセラは怪我で戦線離脱し、2人とも年末までに退団した。[ 36 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]アメリカ人センターのスティーブ・リッチも同様で、グリンティッチの不在を補うために11月にクラブに加入したが、後に自身も怪我を負い、12月にクラブを去った。[ 42 ] [ 41 ]冬季休暇には、ゾラン・クルスタノビッチがオランダから復帰し、アメリカ人センターのテレンス・ロバーツとクロアチア人ガードのダミル・ミラチッチがチームのロスターに加わった。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
残念ながら、レギュラーシーズンの最終戦でガズ・メタン・メディアシュに79対72で敗れたため、U-モビテルコはホームコートアドバンテージなしで5位からプレーオフに進出することになった。[ 46 ]テレンス・ロバーツが負った別の怪我は最終的に決定的なものとなり、ホワイト・アンド・ブラックスはCSUシビウにプレーオフ準々決勝で敗退した。[ 36 ]シーズンの終わりにはタブ・ボールドウィンが退任し、マルセル・ツェンテルがヘッドコーチに就任した。[ 47 ]
新シーズンの開幕時には、前年の夏に加入した外国人選手のほとんどがチームを去り、チュイッチとクルスタノビッチはチームに残ることを選択した。[ 48 ] [ 49 ]レベンテ・シヤルトはアセソフト・プロイエシュティに復帰した。ミルヤン・メドヴェジはCSオトペニから復帰し、ダビッド・ローレンスはピテシュティから加入したが、ヴラダン・ヨコビッチは8月末に遅れてロスターに追加された。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]大不況のため、チームは2009-10年のFIBAユーロチャレンジへの登録を見送り、代わりにクルージュ市に近い地理的なチームが含まれる中央ヨーロッパバスケットボールリーグの第2回大会に出場することにした。[ 47 ] [ 53 ]「U」モビテルコはグループステージでホームとアウェイの両方でBKプロステヨフとアルバコンプ・フェヘールヴァールに勝利し、4試合すべてに勝利した。[ 54 ] [ 55 ]ファイナルフォーは2月初旬にクルージュで行われた。[ 56 ]ホワイト・アンド・ブラックは準決勝でエルバ・ティミショアラを73-64で破ったが、決勝でノヴィー・ジチンに78-81で敗れ、準優勝で大会を終えた。[ 57 ] [ 58 ]決勝でデビッド・ローレンスは膝の怪我で早々に退場し、その後シーズンの残りを欠場することになった。[ 59 ] [ 60 ]代わりにキンダル・ダイクスがチームに加わり、ロバート・トムソンの加入のためにヴラダン・ヨコヴィッチが外された。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
国内では、U Mobitelcoはルーマニアカップの準々決勝に進出したが、Asesoft Ploieștiに敗退した。[ 64 ]ルーマニアリーグでは、チームはレギュラーシーズンを1位で終え、わずか5敗で、ホームとアウェイの両方でAsesoftに勝利した。[ 65 ] [ 66 ]プレーオフ準々決勝の対戦相手はBC Mureșだった。Târgu Mureșのチームはホームゲームで勝利し、シリーズを第5戦まで持ち込んだが、U Mobitelcoはクルージュで85-58で最終戦を制した。[ 67 ]準決勝では、クルージュのチームは最初のホームゲームでElba Timișoaraに敗れたが、その後3試合連続で勝利し、Asesoft Ploieștiとの新たなリーグ決勝戦を設定した。[ 68 ]第1戦では、U Mobitelcoはホームで76対77で敗れ、相手チームの決勝点は試合終了間際に決まった。[ 69 ] 2回目のホームゲームも、今回はダブルオーバータイムの激戦の末、111対113で敗れた。[ 70 ]その後、Asesoftはホームゲームでも勝利し、決勝を4勝0敗で制した。[ 71 ]レギュラーシーズンの終わりに、ゾラン・クルスタノヴィッチはリーグの年間最優秀選手と年間最優秀センターに選ばれ、ブランコ・チュイッチとともにルーマニアリーグのオールスター第1チームにも選出された。[ 72 ]
クルージュのチームは、銀行機関であるバンカ・トランシルバニアとの提携により、「U」モビテルコBTクルージュ＝ナポカという新しい名前で2010-11シーズンを開始しました。 [ 73 ]チームは前シーズンと比べてほとんど変更がなく、「U」モビテルコはディナモ・ブカレストからクラウディウ・フォメテスク、エルバ・ティミショアラからミロシュ・ペシッチを獲得してロスターを強化しました。 [ 74 ] [ 75 ]さらに、デビッド・ローレンスは前シーズンに負った怪我から回復してチームに復帰しました。[ 76 ]退団に関しては、フラビウス・ラプシュテはBCムレシュに移籍し、ミルヤン・メドベジはCSオトペニに戻りました。[ 77 ] [ 78 ] 2月には、タイラー・モリスがクラブのトライアルを経てロスターに加わりました。[ 79 ] [ 80 ]「U」モビテルコは2シーズン連続で中央ヨーロッパバスケットボールリーグへの参加を決定した。[ 81 ]残念ながら、数チームが大会から撤退したため、リーグが中止される前にチームはわずか2試合しかプレーできなかった。[ 82 ]
国内では、クルージュのチームはルーマニアカップでBCムレシュにホームとアウェイの両方で敗れ、早期に敗退した。[ 83 ] [ 84 ]国内選手権では、レギュラーシーズン中に6試合を落としたものの、2位を確保し、プレーオフに進出した。[ 85 ]準々決勝では、地域のライバルであるCSUシビウと対戦し、3試合すべてをスイープしてシリーズを制した。[ 86 ]ガズ・メタニ・メディアシュとの準決勝シリーズははるかに厳しいものとなり、「U」モビテルコは第5戦で80対70で勝利し、ようやく決勝進出を決めた。[ 87 ]決勝の相手は、再びライバルのアセソフト・プロイェシュティだった。[ 88 ]「U」モビテルコは、7戦制のシリーズをホームコートアドバンテージなしで開始したが、ライバルのコートでゲーム1を79対89で勝利した。[ 89 ]その後、ホームコートでゲーム3と4で勝利を収めた。[ 90 ] [ 91 ]アセソフトがゲーム5で勝利したことで、シリーズはクルージュに戻り、「U」モビテルコはゲーム6でホームのファンの前で優勝タイトルを獲得するチャンスを得た。[ 92 ]ホリア・デミアン・スポーツホールで4,000人の観客の前で行われたこの試合は、両チームとも多くのミスショットとターンオーバーがあり、最後の数秒まで互角のまま緊張した試合となった。[ 93 ]残り3秒、スコアが61対61の同点の時、タイラー・モリスは自陣のバスケット下でリバウンドを奪い、相手陣地に向かってドリブルした。そしてハーフウェイラインの向こう側からシュートを放ち、ボールはバンクショットでゴールに入り、最終スコアは64対61となり、クルージュチームの歴史上4度目、そして15年ぶりの優勝を確定させた。[ 93 ] [ 94 ]
前シーズンの優勝に続き、「U」モビテルコは2011-12シーズンのFIBAユーロチャレンジに出場した。[ 96 ]抽選の結果、クルージュのチームはフランスのエラン・シャロン、ベルギーのアントワープ・ジャイアンツ、ロシアのエニセイと同組の厳しいグループに入った。[ 97 ]クルージュは前シーズンのロスターをできるだけ多く維持することを目指し、注目すべき退団者はブランコ・チュイッチとクラウディウ・フォメテスクのみだった。[ 98 ] [ 99 ]残念ながら、10月初旬にロバート・トムソンがバスケットボールからの引退を決意し、彼のチームでのポジションはセルビアのセンター、ウラジミール・ミヨビッチによって埋められた。[ 100 ] [ 101 ]ルーマニアカップでは、U モビテルコは、ホリア・デミアン・スポーツホールで行われた第2戦で56-55の勝利を収めたにもかかわらず、ガス・メタン・メディアシュに再び早期敗退した。[ 102 ]彼らのヨーロッパでのキャンペーンは、ホームでのエラン・シャロン戦での敗北とアウェイでのアントワープ・ジャイアンツ戦での敗北という2敗で始まった。[ 103 ] [ 104 ]しかし、彼らはロシアでエニセイに73-81で勝利した。[ 105 ]残念ながら、クルージュは残りの3つのグループステージの試合に敗れ、5敗1勝の記録で大会を去った。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
年末にかけて、チームは深刻な負傷危機に直面した。[ 109 ] 11月18日、ポール・チェトレアヌはエネルギア・ロヴィナリに敗れた際に負傷した。[ 109 ]その後、タイラー・モリスはクルージュで行われたアントワープ・ジャイアンツとの再戦で十字靭帯を断裂した。 [ 109 ] 12月には、チームキャプテンのシルヴァシャンが負傷者リストに加わり、その後4か月間戦列を離れた。[ 109 ]ロスターを強化するため、クルージュはポイントガードとしてジェローム・ラグラージと、パワーフォワードとしてもプレーできるアメリカ人センターのフィリップ・ジョーンズと契約した。 [ 110 ] [ 111 ]負傷とロスターの頻繁な変更にもかかわらず、「U」モビテルコはレギュラーシーズンを20勝8敗の成績で3位で終え、プレーオフに進出することができた。[ 112 ]クルージュチームは準々決勝でBCムレシュに3-1で勝利した。[ 113 ]しかし、準決勝でBCティミショアラに3試合すべて敗れ、3位決定戦でガズ・メタン・メディアシュに敗れ、4位で大会を終えた。[ 114 ] [ 115 ]シーズン終了後、ヘッドコーチのマルセル・ツェンテルがチームを離れることを決意し、ニクシャ・バヴチェヴィッチが新ヘッドコーチに就任した。[ 116 ] [ 117 ]
新ヘッドコーチのニクシャ・バヴチェヴィッチの下でのプレシーズンは、ロスターの再構築に重点が置かれた。ホワイト・アンド・ブラックスは、若手のナンドール・クティを含む数名のアカデミージュニアをファーストチームに昇格させることを選択し、カタリン・バチウは米国での大学キャリアを終えてクルージュに戻った。[ 118 ]外国人選手に関しては、クルージュのチームにはカナダ人のスティーブ・ロスとエストニア代表のレイナル・ハリクが加わった。[ 119 ] [ 120 ]クロアチア人のヴェドラン・ナキッチがポイントガードのポジションを引き継ぎ、前シーズンのブルガリアリーグのMVPであるアメリカ人のジョン・オフォエグブがセンターとして加入し、ショーン・バーネットがチームの獲得を完了した。[ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]前シーズンのチームからは、タイラー・モリスが前年に負った怪我から回復して復帰した。[ 124 ]残念ながら、スティーブ・ロスとタイラー・モリスがプレシーズン序盤に負傷したため、さらに選手名簿が変更され、アメリカ人のデレク・ライトとブルガリア人のフリスト・ニコロフが代わりとして加入した。[ 125 ] [ 126 ]さらに、シーズン開始前にオフォエグブに代わってモンテネグロ人のイヴァン・トドロヴィッチが加入した。[ 127 ]
ルーマニアカップでは、レッドキャップスは第1ラウンドでディナモとCSMブカレストを破った後、CSȘジュルジュに敗れたものの準々決勝に進出した。[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]しかしリーグでは、クルージュはシーズン前半が苦戦し、12月を9勝6敗の成績で7位で終えた。[ 131 ]レギュラーシーズンの前半が終わると、さらに選手構成が変わった。タイラー・モリスは引退を決意し、レイナル・ハリクはSCM Uクライオヴァと契約するためにチームを離れ、イヴァン・トドロヴィッチは不振のためチームから外された。[ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]加入選手としては、ダリボル・ジャパがセンターとして契約し、ミハイ・ポールもチームに復帰した。[ 134 ] [ 136 ]
クルージュは、第1戦でオラデアに76対70で敗れたものの、ホリア・デミアン・スポーツホールで75対61で勝利し、ルーマニアカップで勝ち進んだ。[ 137 ] [ 138 ]この結果は、U モビテルコが7年ぶりにルーマニアカップのファイナルフォーに進出したことを示している。[ 139 ]クルージュは準決勝でアセソフト・プロイェシュティを90対74で破ったが、決勝でガス・メタン・メディアシュに62対76で敗れ、準優勝となった。[ 140 ] [ 141 ]リーグでは、U モビテルコはレギュラーシーズンを7位で終え、プレーオフ準々決勝でCSMオラデアと対戦した。 [ 142 ] [ 143 ]白と黒のチームはオラデアでの第2戦に勝利し（67対68）、シリーズを1勝1敗でクルージュに戻した。[ 144 ] [ 145 ]残念ながら、チームはオラデアとのホームゲームで2試合とも敗れ、シリーズを1勝3敗で落とし、4月下旬にシーズンを早々に終えることになった。[ 146 ] [ 147 ]
2013-14 プレシーズンでは、U BT Mobitelco の監督が再び交代し、ニクシャ・バヴチェヴィッチの退任後、ドリン・ピンテアがチームを率いる機会を得た。[ 148 ]クルージュを拠点とするこのクラブの技術スタッフには、選手引退後にアシスタントコーチに就任したポール・チェトレアヌと、チームのテクニカルディレクターとして採用されたミロラド・ペロヴィッチなど、他にも変更があった。[ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]選手名簿に関しては、ホワイト・アンド・ブラックは前シーズンの外国人選手全員とルーマニア代表のミハイ・ポールと袂を分かった。[ 152 ]新加入選手としては、アメリカ人のダリウス・ハーグローブとジョシュ・スパークス、セルビア人スモールフォワードのイヴァン・クブロヴィッチ、モンテネグロ人センターのボリス・ラロヴィッチを獲得した。[ 152 ]さらに、ブランコ・チュイッチとミルヤン・メドヴェジがチームに復帰し、ユース選手のミレル・ドラゴステとクリスティアン・アンゲルがシニアチームに昇格した。[ 152 ]
ルーマニアカップでは、U BT Mobitelco ClujがSCM U Craiovaとのホームゲームで83-70で勝利し、第1戦の4点差の劣勢を覆して準々決勝に進出した。[ 153 ] [ 154 ]残念ながら、同チームの大会での旅は、BCM U Piteștiに2度2桁の差で敗れた後、準々決勝で終わった。[ 155 ]これらの敗北は影響を及ぼし、クラブはMilorad Perovićとの決別を決定し、一部の選手は金銭的なペナルティを受けた。[ 156 ]国内選手権では、シーズンはまちまちの結果で始まり、U BT Mobitelcoはレギュラーシーズンの前半を8勝5敗の成績で終えた。しかし、カップ戦敗退後、チームは調子を上げ、2014年の最初の2か月で全試合に勝利した。この期間中、アメリカ人ポイントガードのLawrence Westbrookが、 Miljan Medvedjの負傷を補うために一時的にチームに加わった。[ 157 ]残念ながら、3月に4連敗を喫し、レギュラーシーズン終了時には5位に終わった。[ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]
プレーオフ準々決勝では、4位でホームコートアドバンテージを得た宿敵CSUシビウと対戦した。[ 159 ]シビウはシリーズ最初の2試合に勝利し、その後クルージュに移った。[ 161 ]これに対し、「U」BTモビテルコはホームゲーム2試合に勝利し、シビウのサラ・トランシルバニアで決着の第5戦に持ち込んだ。[ 162 ]試合のヒーローはクルージュのキャプテン、ミハイ・シルヴァシャンで、24得点、5リバウンド、3アシストという驚異的なパフォーマンスを見せ、最後の数秒で試合を決める3ポイントシュートを決めてチームの勝利を決定づけた。[ 163 ] [ 164 ]準決勝では、白と黒は宿敵アセソフト・プロイェシュティと対戦した。クルージュはアウェーで第1戦を奪い、シリーズを1勝1敗のタイに持ち込んだ。[ 165 ]しかし、第4戦でホームで85-87という痛恨の敗北を喫し、続く決定的な第5戦でもプロイェシュティで敗北したため、決勝進出のチャンスを逃した。[ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]銅メダル決定戦では、白と黒はBCムレシュに両試合とも決定的に敗れ、最終的にシーズンを4位で終えた。[ 169 ] [ 170 ]
クルージュ＝ナポカのチームは、ウニヴェルシタテア・クルージュ・スポーツクラブとの提携協定の終了とスポンサーのモビテルコの撤退に伴い、 2014-2015シーズンをU-バンカ・トランシルヴァニア・クルージュ＝ナポカという新しい名前でスタートした。 [ 171 ]ロスターの変更には、アンドレイ・マンダケとゾラン・ツヴェトコヴィッチの契約、ジョシュ・スパークスとイヴァン・クブロヴィッチの退団が含まれる。[ 172 ] [ 173 ]さらに、ショーン・バーネットとチューダー・ジュカンがチームに復帰した。[ 173 ]アメリカ人ポイントガードのカーティス・ミラージュは、10月にチームに加わった。[ 174 ]
3年間のブランクを経て、ホワイト・アンド・ブラックスはFIBAユーロチャレンジに参加し、ヨーロッパの大会に復帰した。同大会では、トルコのトラブゾンスポル、オーストリアのチャンピオンUBCギュッシング・ナイツ、ハンガリーの準優勝チームであるアトメロム・パクスと同じグループに入った。[ 175 ]トラブゾンスポルとのホームゲームは、5,000人以上の観客の前でBTarenaでのチームのデビュー戦となった。 [ 1 ] [ 176 ] U-BTクルージュ＝ナポカはグループステージを1勝5敗で終えた。[ 177 ]唯一の勝利は最終戦のアトメロム戦で81対68で勝利したが、大会を続けるには十分ではなかった。[ 177 ]
国内では、シーズンは大きな失望で始まった。白と黒のチームはルーマニアカップの1回戦でBCティミショアラに敗退した。[ 178 ]国内リーグのスタートも厳しいもので、チームは最初の8試合のうち6試合に敗れた。[ 179 ]これらの不振の結果、コーチ陣の変更が行われ、11月にマルセル・ツェンテルがヘッドコーチとして復帰した。[ 180 ]その後、ドリン・ピンテアがアシスタントコーチとしてスタッフに復帰した。[ 181 ] 11月末にミルヤン・メドヴェジがチームを離れ、選手名簿にもさらなる変更があった。[ 182 ]冬のブレイク中、U-BTクルージュはアメリカ人選手のフランク・ターナーとジョナサン・ジョーンズをチームに加え、ゾラン・ツヴェトコヴィッチはチームを離れてドイツに移籍した。[ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]これらの変更によりチームのパフォーマンスが活性化し、ホワイト・アンド・ブラックスはレギュラーシーズンの残りでさらに2試合しか負けなかった。[ 179 ]最終ラウンドでの重要な勝利。BCムレシュとのアウェー戦で92-84で勝利し、順位表で3位を確保し、同じムレシュチームとのプレーオフ準々決勝シリーズでホームコートアドバンテージを獲得した。[ 186 ]残念ながら、シーズンは失望のうちに終わり、ホワイト・アンド・ブラックスは準々決勝でBCムレシュにスイープされた。[ 187 ]シーズンの終わりにはクルージュのファンにとって悲しいニュースもあった。チームキャプテンのミハイ・シルヴァシャンが背中の怪我の再発のため引退を発表した。[ 188 ] [ 189 ]
新シーズンでは外国人選手がほぼ完全に入れ替わり、前シーズンから残ったのはアメリカ人のダリウス・ハーグローブだけだった。クルージュのロスターに新たに加わったのは、フィリップ・アダモヴィッチ、ムハメド・パシャリッチ、イヴァン・ジゲラノヴィッチ、カラモ・ジャワラ、アンドレイ・カルニチェンコ、ローランド・トロクだった。[ 190 ]また、この移籍キャンペーンでは、キンダル・ダイクスが3年ぶりにチームに復帰した。[ 191 ]元キャプテンのミハイ・シルヴァシャンはマルセル・ツェンテルのアシスタントコーチに就任し、トゥドール・ジュカンが新キャプテンに任命された。[ 192 ] [ 193 ]
クルージュの国内選手権でのチームのパフォーマンスは一貫性に欠け、レギュラーシーズンではすべてのタイトル争いのライバルを破った一方で、昇格したばかりのフェニックス・ガラツィやディナモ・ブカレストなど、一見楽勝に見える試合にも敗れた。 [ 194 ] [ 195 ]チームの連携不足とシーズンを通しての負傷により、さらに選手構成が変わった。ダリウス・ハーグローブとカラモ・ジャワラが退団し、[ 196 ] [ 197 ]アドリアン・グトアイアとブランコ・ヨロヴィッチが加入した。[ 198 ] [ 199 ]クルージュのユニフォームを着て有望なスタートを切った後、ヨロヴィッチも負傷し、ミロスラフ・トディッチと交代した。[ 200 ]
ルーマニアカップでは、U-BTクルージュ＝ナポカが最初の2ラウンドでフェニックス・ガラツィとBCM Uピテシュティを破り、オラデアで開催されたファイナルフォーに進出した。[ 201 ] BCムレシュとの準決勝で73-67で勝利した後、決勝の相手は開催地のCSMオラデアだった。[ 202 ]フィリップ・アダモヴィッチの素晴らしい活躍により、クルージュ側はアントニオ・アレクセ・スポーツホールで勝利を収め、20年ぶりにルーマニアカップのトロフィーを獲得した。[ 203 ]
全国選手権のプレーオフでは、クルージュは準々決勝でCSUシビウを破り、ホームゲームで勝利し、ライバルとのアウェーでの第4戦で勝利してシリーズを3-1で制した。[ 204 ] [ 205 ]準決勝では、CSMオラデアがルーマニアカップ決勝での敗北の雪辱を果たし、クルージュでの第4戦で76-56の圧倒的な勝利を収めてシリーズを制した。[ 206 ] 3位決定戦では、白と黒のチームはさらに2敗を喫し、今回はステアウア・ブカレストに敗れ、チームはシーズンを4位で終えた。[ 207 ]
2021-22シーズン、U-BTクルージュはバスケットボールチャンピオンズリーグで素晴らしい成績を収め、準々決勝まで進出したが、満員のスタジアムで行われたMHPリーゼン・ルートヴィヒスブルクとの決定的な試合で敗れた。クルージュのチームは今シーズン、ルーマニアリーグのタイトルを再び獲得した。
U-BT クルージュは、昨年とはかなり異なるチームで 2022-23 シーズンを開始し、CSM プロイェシュティとの試合でリーガ ナツィオナラ (男子バスケットボール)で最初の試合を行った。同時に、チームはシーズン中にヨーロッパで 2 番目に価値の高い大会であるユーロカップでの冒険を開始した。国内選手権では、U-BT はプレーオフに進出し、ヨーロッパレベルでは、ユーロカップのグループ B で 10 チーム中 9 位となった。CSMオラデアとの決勝戦は華々しく始まったが、U-BT は 0-2 から 4-2 まで挽回し、満員のアリーナの前でホームで再びルーマニアチャンピオンとなった。
2023-24シーズン、U-BTクルージュは国内および国際大会での成功を継続し、ルーマニアバスケットボール界のリーダーとしての地位を確固たるものにした。経験豊富な選手（最近移籍してきた選手とすでにチームに所属している選手）のミックスでシーズンを開始したU-BTクルージュは、国内外で印象的な活躍を見せた。ルーマニア男子バスケットボール全国リーグでは、U-BTは大会を圧倒し、総合順位で1位（16勝0敗）となり、すべての試合に勝利した。プレーオフに進出し、完璧な戦いぶり（18勝0敗）を続け、決勝に進出した。クルージュチームはホームで最初の2試合に勝利し、シリーズはオラデアに移った。そこで、ビホルチームは2試合のうち1試合に勝利し、2023-24シーズンのリーガ・ナツィオナラで「赤いキャップ」に唯一の敗北を記録した。決定的な試合は2024年5月23日にクルージュで行われる。U-BTクルージュは満員のスタジアムと素晴らしい雰囲気の中で、4年連続でタイトルを獲得した。
国際舞台では、U-BTは2年連続でヨーロッパで2番目にレベルの高いバスケットボール大会に出場した。ミハイ・シルヴァシャン監督率いるチームは予想外の勝利数を挙げ、グループBで2位（13勝5敗）となった。こうして、新フォーマットのおかげで準々決勝に進出し、満員の観客の前でロンドン・ライオンズに79対91で敗れたものの、ルーマニアバスケットボールの歴史に新たな一章を刻んだ。
注：国旗は、 FIBA公認大会における代表チーム出場資格を示しています。選手は、表示されていないFIBA以外の国籍を持つ場合があります。
注：国旗は、 FIBA公認大会における代表チーム出場資格を示しています。選手は、表示されていないFIBA以外の国籍を持つ場合があります。
ミハイ・アルブカタリン・バチウミルチャ・バルナエマヌエル・カツェポール・チェトレアヌミルチャ・クリステスクホリア・デミアンクラウディウ・フォメテスクシュテファン・グラスナンドール・クティフラウィウス・ラプシュテラレス・マンダケミハイ・マチウカヴラド・モルドヴェアヌゲオルゲ・ムレシャンガブリエル・オルプレテアンドリン・ピンテアミハイ・プルベレゲオルゲ・ロマン
ブルーノ・ロシュナフスキーホレア・ロタルマテイ・リューリヒティベリウ・セベシュティエンミハイ・シルヴァシャンミハイ・シネヴィチチューダー・ショマチェスクローランド・トレクマルセル・ツェンターニコラエ・ヴィチウイムレ・ヴィジ
ミッチクリーク
フィリップ・アダモヴィッチネマニャ・ゴルディッチムハメド・パシャリッチアンドリヤ・スティパノヴィッチ
レオナルド・マインドル
スタニミル・マリノフ
ダルコ・プラニニッチジェリコ・シャキッチカルロ・ジュガネツ
カレル・グスマン
サス・サリン
アダム・モコカ
アーティス・アテマレクス・メジェリス
ヴァイダス・カリニアウスカスドナタス・タロリス
アイバーソン・モリナー
ウスマン・バロ
ステファン・ビルチェヴィッチブランコ・チュイッチブランコ・ヨロヴィッチゾラン・クルスタノヴィッチドゥシャン・ミレティッチアレクサンダル・ラシッチ
ミハ・ラポルニク
ジェフリー・テイラー
マクシム・ズヴォノフ
ブランドン・ブラウンブラッド・バックマンキンダル・ダイクスジャレル・エディザック・ハンキンスブライス・ジョーンズジェイレン・ジョーンズパトリック・リチャードダロン・ラッセルレバーシールズDJシーリーザビエル・シンプソンイライジャ・スチュワート
ロバート・トムソンジェイソン・ウォッシュバーンジョーダン・ワトソン
U-BTクルージュ＝ナポカは、 2025-26シーズン時点で4,000人以上のシーズンチケット保有者を抱え、ルーマニア最大のバスケットボールファンベースを誇っている。[ 208 ]このクラブは、ルーマニアの屋内スポーツイベントの観客動員記録を保持しており、 2021-22バスケットボールチャンピオンズリーグ準々決勝のMHPリーゼン・ルートヴィヒスブルクとのホームゲーム2試合で初めて達成されたパフォーマンスで、両試合ともBTarenaは10,000人の満員観客で埋め尽くされた。[ 209 ]それ以来、クラブはユーロカップの試合だけでなく、国内リーグのプレーオフゲームでもBTarenaを満員にすることに成功している。[ 210 ] [ 211 ] U-BTクルージュ＝ナポカの国内ライバル関係は主にパフォーマンスによって左右され、クラブは1950年代から国内タイトルの挑戦者となっている。
注：ここに掲載されている国内賞は、Eurobasket.comのウェブサイトの情報に基づいています。
バスケットボールチャンピオンズリーグ月間最優秀選手
ユーロカップアシストリーダー
FIBAユーロカップチャレンジ得点王
ルーマニアカップ決勝MVP
ルーマニア・スーパーカップMVP
ルーマニアリーグベストイレブン
ルーマニアリーグ年間最優秀監督
ルーマニアリーグ年間最優秀センター
ルーマニアリーグ年間最優秀ガード
ルーマニアリーグ年間最優秀フォワード
ルーマニアリーグアシストリーダー
ルーマニアリーグのブロックリーダー
ルーマニアリーグが首位を奪取
ルーマニアリーグ最優秀ディフェンダー
ルーマニアリーグ年間最優秀有望選手
ルーマニアリーグ最優秀成長選手
注：斜体で表記されている年は、クルージュ大学マルチスポーツクラブの一員として達成した成績を示しており、現在のクラブの公式記録には含まれていません。
チャンピオン（8）[ a 2 ]：1995年、2016年、2017年、2018年、2020年、2023年、2024年、2026年
準優勝（2回）：2006年、2013年優勝（5回）： 2016年、2018年、2021年、2022年、2025年準優勝（1）：2009-10