Loading article…
| 二人は一緒に乗る | |
|---|---|
 | |
| 監督 | ジョン・フォード |
| 脚本 | フランク・ニュージェント |
| に基づく | ウィル・クック 著『コマンチ族の捕虜』 |
| 制作： | スタン・シュペトナー |
| 主演 | ジェームズ・ スチュワート リチャード・ウィドマーク ウッディ・ストロード シャーリー・ジョーンズ リンダ・クリスタル アンディ・ディヴァイン ジョン・マッキンタイア |
| 撮影 | チャールズ・ロートン・ジュニア |
| 編集者 | ジャック・マレー |
| 音楽： | ジョージ・ダニング |
| カラープロセス | イーストマンカラー |
制作 会社 | ジョン・フォード・プロダクション シュペトナー・プロダクション |
| 配布元 | コロンビア・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 109分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 160万ドル[1] |
『トゥー・ロード・トゥゲザー』は、ジョン・フォード監督、ジェームズ・スチュワート、リチャード・ウィドマーク、シャーリー・ジョーンズ主演1961年アメリカ西部劇です。助演にはリンダ・クリスタル、アンディ・ディヴァイン、ジョン・マッキンタイアがいます。この映画は、ウィル・クックの1959年の小説『コマンチ族の捕虜』に基づいています。
プロット
ガスリー・マッケイブはタスコーサの町の保安官で、愛人のベルが経営する酒場など、地元の商店の利益の一定の割合で収入を補っている。開拓時代の女性マーティ・パーセル (シャーリー・ジョーンズ) を含むコマンチ族の捕虜の親族が、アメリカ軍に行方不明の愛する人を探すよう要求すると、米騎兵隊の将校フレイザー少佐は、軍の圧力と金銭的インセンティブを組み合わせて、元斥候のマッケイブに、見つけた人を身代金として引き渡すよう説得する。彼は、マッケイブの友人であるジム・ゲイリー中尉に同行するよう指示する。彼らはコマンチ族の領土に入り、マッケイブとゲイリーはクアナ・パーカー酋長と交渉し、4人の白人捕虜を見つける。2人の女性は戻ることを拒否するが、マッケイブとゲイリーはランニング・ウルフという10代の少年とメキシコ人女性エレナ・デ・ラ・マドリアーガを連れて戻ることに成功する。エレナはクアナの好戦的なライバル、ストーン・カーフの妻である。二人が「救出した」捕虜を連れてキャンプを去った夜、ストーン・カーフは妻を取り戻そうとするが、マッケイブに殺され、クアナは大満足する。
ランニングウルフは明らかに白人を憎んでおり、誰も彼を受け入れないだろうが、深刻なトラウマを負い、傷ついた女性は、彼が自分の行方不明の息子であると信じ、彼を自分のものだと主張する。彼女が彼の髪を切ろうとすると、彼は彼女を殺してしまう。入植者たちは、ゲイリー中尉が止めようとするにもかかわらず、少年をリンチすることに決める。少年が引きずり出されていくとき、マーティは恐ろしいことに彼が行方不明の兄弟であることに気づくが、暴徒を止める力はない。エレナは、白人社会から追放され、カトリックの信仰で禁じられている自殺ではなく野蛮人に服従することで「自らを堕落させた」女性とみなされる。一方、彼女とマッケイブは恋に落ち、ゲイリーの支援を受けたマッケイブが、エレナに対する扱いについて兵士とその妻たちを叱責する場面がその好例である。その後、マッケイブは、ベルが自分の単純な副官を愛人にして、マッケイブに代わって保安官に選出させたことを知る。ベルから最後にもう一度屈辱を受けた後、エレナはカリフォルニアに行くことを決め、マッケイブも喜んで彼女と一緒に行くことにする。彼らが去るとき、ゲイリー中尉はベルに、友人が「ついに10%以上欲しいものを見つけた」と告げる。
キャスト
- ジェームズ・スチュワート（ガスリー・マッケイブ保安官役）
- リチャード・ウィドマーク（ジム・ゲイリー中尉役）
- シャーリー・ジョーンズ（マーティ・パーセル役）
- エレナ・デ・ラ・マドリアーガ役のリンダ・クリスタル
- アンディ・ディヴァイン（ダリウス・P・ポージー軍曹役）
- ジョン・マッキンタイア（フレイザー少佐役）
- ポール・バーチ（エドワード・パーセル判事役）
- ウィリス・ブーシェイ（ハリー・J・リングル役）
- ヘンリー・ブランドン（クアナ・パーカー酋長役）
- ハリー・ケリー・ジュニア（オーソ・クレッグ役）
- オリーブ・ケアリー（アビー・フレイザー夫人役）
- グリーリー・クレッグ役ケン・カーティス
- チェット・ダグラス（ウォード・コービー副保安官役）
- ベル・アラゴン役のアネル・ヘイズ
- ランニングウルフ（スティーブ・パーセル）役のデヴィッド・ケント
- アンナ・リー（マラプロップ夫人役）
- メアリー・マッキャンドレス夫人役のジャネット・ノーラン
- ジョン・クアレン（オーレ・クヌーセン役）
- ヘンリー・クレッグ牧師役のフォード・レイニー
- ウッディ・ストロードがストーン・カーフ役で出演
- チェイス中尉役のOZ・ホワイトヘッド
- ライアン・ギャリック（アプトン中尉役）
生産
ジョン・フォードは、金銭（22万5000ドルと純利益の25%）[2]と、1958年に亡くなったコロンビア映画社長ハリー・コーンへの好意で、この映画の監督を引き受けた。監督は、このテーマを『捜索者』（1956年）でよりうまく扱えたと考え、この題材を嫌っていた。最も信頼する脚本家フランク・ニュージェント（ 『捜索者』およびフォードの他の名作9作品を手掛けた人物）を脚本の修正に招いた後も、監督は「20年間で最悪の駄作」だと語った[3] 。
アンドリュー・シンクレアの1979年の伝記『ジョン・フォード』の中で、スチュワートはフォードの「指示は脇役の形を取った。時には彼は口に手を当てて、他の人に何を言っているのか聞こえないようにしていた。『トゥー・ロード・トゥゲザー』では、彼は私にディック・ウィドマークに気を付けるように言った。彼は良い俳優だから、私が彼を見ていないと盗みを始めるだろうと言った。後に、彼がディックに私について同じことを言っていたことを知った。彼は物事が緊張しているのが好きだった。」と明かした。[4]
この映画で最も注目すべきシーンの一つは、スチュワートとウィドマークが川岸で金、女性、コマンチ族問題について冗談を言い合う5分間のツーショットである。 [5]フォードは、スタッフを腰まで冷たい川に浸してこの長いシーンを撮影した。[6] [5]
この映画は、もともとジョン・ウェインの『アラモ』 （1960年）のために作られた映画セットであるアラモ・ビレッジで撮影された。[7]
『トゥー・ロード・トゥゲザー』はスチュワートとフォードが共同制作した3本の西部劇のうちの最初の作品である。[8] 『リバティ・バランスを射った男』はその翌年、 『シャイアンの秋』は1964年に公開された。 [9] [4]この映画はジャック・マーレーがフォードのために編集した15本目の作品でもある。また、最後の作品でもあった。マーレーは映画の公開の数か月前に亡くなった。
批評家の反応
この映画は賛否両論の評価を受けた。ロサンゼルス・タイムズ紙は『トゥー・ロード・トゥゲザー』をジョン・フォードのキャリアの中で「最も期待外れの西部劇」と評し、[ 10]ニューヨーク・タイムズ紙はジェームズ・スチュワートの演技をキャリア最高のものと称賛した。[11]
参考文献
- ^ 「1961年のレンタルと潜在的可能性」バラエティ誌、1961年1月10日、58ページ。
- ^ マクブライド2011、618頁。
- ^ エイマン1999年、483頁。
- ^ ab ニクソン、ロブ（2005年7月29日）。「Two Rode Together」。ターナークラシックムービー。タイムワーナー。 2022年11月2日閲覧。
- ^ マクブライド2011、621-623頁。
- ^ エイマン1999年、484-485頁。
- ^ ブルーメンソール、ラルフ（2004年3月26日）。「大画面のアラモはオリジナルの運命を回避しようとしている」ニューヨークタイムズ。2014年3月31日閲覧。
- ^ マクブライド2011、621頁。
- ^ エイマン1999年、484ページ。
- ^ 「Two Rode Together」。AFI長編映画カタログ。 2023年4月19日閲覧。
- ^ アーチャー、ユージン（1961年7月27日）。「『二人は一緒に走った』」ニューヨーク・タイムズ。 2023年4月19日閲覧。
文献
- アイマン、スコット (1999)。『伝説を印刷する: ジョン・フォードの生涯と時代』サイモン & シュスター。ISBN 978-0-68-481161-1. 2023年4月19日閲覧。
- マクブライド、ジョセフ（2011）。ジョン・フォードを探して。ミシシッピ大学出版局。ISBN 978-1-60-473467-6. 2023年4月19日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Two Rode Together より
- TCM 映画データベースで 2 人が一緒に乗った
- AllMovieで2人が一緒に走る
- AFI 長編映画カタログで 2 人が一緒に登場