| 「もう一度電源を入れてください」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ジェネシスのシングル | ||||
| アルバム「デューク」より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 1979年10月~12月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:50(アルバムバージョン) 3:44 ( UK シングルリミックス) 3:27(USシングルリミックスエディット) | |||
| ラベル | カリスマレコード アトランティック(米国、カナダ) | |||
| 作詞家 | トニー・バンクス、フィル・コリンズ、マイク・ラザフォード | |||
| プロデューサー | ジェネシス、デイヴィッド・ヘンチェル | |||
| ジェネシスシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
「もう一度電源を入れてください」
| ||||
「ターン・イット・オン・アゲイン」は、イギリスのロックバンド、ジェネシスの1980年のアルバム『デューク』に収録されている曲である。シングルとしても発売され、全英シングルチャートで8位に達し、[4]バンドの2番目のトップ10ヒットとなった。マイク・ラザフォードによる歌詞[5]は、テレビを見ることしかしない男についてである。彼はテレビで見る人々に夢中になり、彼らを友人だと信じ込む。
この曲はゲーム『グランド・セフト・オート:バイスシティ・ストーリーズ』のFlash FM局のプレイリストで紹介されており、バンドメンバーのフィル・コリンズがいくつかのストーリーミッションに本人役で登場します。
背景
「Turn It On Again」は各メンバーのプロジェクトの残り物から作られた。コーラスとして使われている音楽部分は、A Curious Feelingのためにトニー・バンクスが考案した。「僕たちは、ラザフォードのリフ(不思議なことに、彼がSmallcreep's Dayで使わなかった部分)と僕がA Curious Feelingで使わなかった部分を組み合わせて、この2つを組み合わせました。もっとロックっぽくしたんです。どちらの部分ももっとロックっぽくなったんです。僕の部分はもう少し壮大に、マイクの部分はもう少しスローで、よりヘビーメタルっぽくしました。それからフィルがもっとストレートなドラムパートを付けてくれました。おそらく、僕たちのどちらも、その部分にそれが必要だとは思っていなかったでしょう。[...] そこから、他の部分も1つか2つ追加しました」。[6]
この曲のヴァース/コーラス部分は拍子が交互に変わる。6
4に7
4(13
8)、イントロとブリッジセクションは4
4そして5
4(9
4)。この曲のベースとなったラザフォードのリフは、もともとはもっとゆっくりしたものだったが、フィル・コリンズの助けを借りて変化した。ラザフォードはソングブックDVDで次のように説明している。「このリフ(ギターでリードリフを演奏)があったが、当時はこう演奏していたんだ:(ゆっくり演奏)。フィルが『もっと速いスピードでやってみたら?』と言ったんだ。そして『これが遅いってわかってる?』って言ったんだ。13
8?』と私は言いました。『13にあるってどういう意味ですか?4
4ですよね?』『いいえ、13です』」
コリンズは「この曲では踊れません。たまに踊ろうとする人を見かけます。彼らは拍子がずれていますが、その理由は分かりません」と断言している。[7] トニー・バンクスは「この拍子では踊ったり拍手をしたりできません。ライブで演奏すると、観客がいつも驚いているのがわかります」と付け加えている。[8]
バンクスはまた、ヤマハCS-80シンセサイザーからの金管楽器の音をトリガーするために、このトラックでアヒルの鳴き声を使ったことを思い出している。「…ああ、フィルはアヒルを飼っていた…トランペットか、それとも単にアヒルの鳴き声でサンプルをトリガーし、CS80をトリガーして音を出すために使ったのかもしれない」。[9]
「Turn it on Again」は元々、長い組曲の一部で、個別の曲に分割されていました。当時は、非公式に「The Duke Suite」と題された組曲の各セクション間の間奏曲に過ぎませんでした。
「Turn It On Again」はジェネシスのショーで人気の曲である。そのため、グループの1999年のコンピレーションアルバム「Turn It On Again: The Hits」と、その2007年の拡張版「The Tour Edition」は、この曲にちなんで名付けられ、バンドの2007年のTurn It On Again: The Tour再結成ツアーも同様である。1980年代、バンドは1960年代のポップソングのメドレーを添えることがあった(最初の曲が「 Everybody Needs Somebody to Love 」だったため、バンドは「 Blues Brothers」メドレーと呼んでいた)。この曲はWe Can't Danceツアーでアルバムの形に戻されたが、バンドは後にこのメドレーは誤った判断だったと考えた。[要出典]ピーター・ガブリエルは1982年のSix of the Bestショーで元バンドメイトと再会した際にドラムを演奏したが、その拍子に戸惑った。 「ピーターらしい演奏だった。『ああ、これなら弾ける』ってね」とトニー・バンクスは言う。「でも、弾き始めると、周りを見回し続けて、『くそっ!』って言ってたよ。『Turn It On Again』は面白いことをやってる。まさにジェネシスの曲だよ」[8]
もともとロ長調で作曲・録音されたこの曲は、コリンズの声域の変化を補うために、2007年のツアーではAに下げられ、2021年のツアーではさらにGに下げられた。
チャートパフォーマンス
「ターン・イット・オン・アゲイン」は北米ではそこそこのヒットとなったが、シカゴ(WLS -AMで第31位)などの地域市場を除いてトップ40には入らなかった。[10] しかし、ヨーロッパではより大きなヒットとなり、特にイギリスでは第8位に達した。[11]
人事
- フィル・コリンズ– ドラム、パーカッション、リードボーカル、バックボーカル、ダックコール[16]
- トニー・バンクス– キーボード、バックボーカル
- マイク・ラザフォード– ギター、ベースペダル
参照
参考文献
- ^ Mulligan, Brian 編 (1980年2月25日). 「広告」(PDF) . Record Business . 2 (49). ロンドン、イングランド、イギリス: 16. ISSN 0144-0691. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月15日閲覧。
発売日: 3月3日月曜日
{{cite journal}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Erlewine, Stephen Thomas . 「Duke - Genesis | 楽曲、レビュー、クレジット」。AllMusic 。 2021年9月21日閲覧。
- ^ Molanphy, Chris (2019年5月31日). 「The Invisible Miracle Sledgehammer Edition」.ヒットパレード | 音楽史と音楽トリビア(ポッドキャスト). Slate . 2023年8月24日閲覧。
- ^ Genesis UKチャート履歴、The Official Charts Company。2012年5月18日閲覧。
- ^ Prasad, Anil. 「Genesis: Turning it on again」Innerviews . 2012年5月27日閲覧。
- ^ Janisch, Helmut; Klinkhardt, Martin. 「A Curious Interview」Genesis News Com [it] . 2015年9月17日閲覧。
- ^ Genesis (2001). The Genesis Songbook (DVD). Eagle Rock Entertainment .
- ^ ab マーク・ブレイク:「歌の裏に隠された物語」;クラシック・ロック#216、2015年11月、p26
- ^ スチュアート・バーンズとフランク・ロジャース(2015年6月27日)。「これがその仕組みだ!」(インタビュー) 。 2023年3月25日閲覧。
- ^ "wls110180". www.oldiesloon.com .
- ^ ab 「Official Charts Company」。officialcharts.com。
- ^ “Library and Archives Canada”. collectionscanada.gc.ca . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
- ^ [1] [リンク切れ ]
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Turn It on Again」。アイルランドシングルチャート。2017年6月22日閲覧。
- ^ 「Top 100 1980-10-11」. Cashbox Magazine . 2015年1月3日閲覧。
- ^ スチュアート・バーンズとフランク・ロジャース(2015年6月27日)。「これがその仕組みだ!」(インタビュー) 。 2023年3月25日閲覧。
外部リンク
- この歌の歌詞
- ジェネシス - YouTubeで「Turn It On Again」
