Loading article…
タリーホッグ砦は、タラホッジ[1]またはタラホッジ[2] [3]（中期アイルランド語の Tulach Óc [4]「若者の丘」または「若い戦士の塚」の意味）とも綴られ、[5] 、北アイルランドのティロン州クックスタウン近くのタリーホッグ村の郊外にある大きな塚である。中央が窪んでおり、木々に囲まれている。ティロンのオニール一族の族長が就任した古代の儀式の場である。[6]
これは、クックスタウン地区議会管轄区域のバリーマリー・グリーブのタウンランドに位置し、グリッド参照：H8250 7430にある州指定の歴史的記念物です。 [7]就任式の場所は、グリッド参照：H8251 7428にある指定歴史的記念物です。[8]
歴史
タリーホーグ砦の建設時期は不明であるが、オニール家がこの地と関係を持つようになるずっと前から、儀式的な重要性を持ち、古くから大きな意義を持っていたと考えられている。[9]
タリーホーグ・ラートは、もともとは、セネル・ネオゲインの支族に追い出されたアイルギアラのウィ・トゥイルトリ族と関係がありました。10世紀にこの地域に最初に入ったのは、12世紀の写本ローリンソンB502の系図に「ティルチャ・オク」として記載されているセネル・ムビニグ族でした。時が経つにつれ、彼らは北のグレンコンケインとローギンショリンに移動し、オニール王朝の利益を支持するオハガン族を含むセネル・フィアグサ族に取って代わられました。1056年より前に、彼らは「リーチテール」（王室の執事または管理者）としてこの場所を占領し、17世紀まで占領し続けました。[6]この時点でケネル・ニューゲインは効果的な指導者候補をほとんど失っており、トゥラク・オック地区の支族は異国の王朝を輸入するという異例の政治的決定を下した。コンホバルとその兄弟ケネティグはドンチャド・マク・ブリアンの孫で、マンスター・オブライエン王朝の本流と激しいライバル関係にあった。彼らは、内部の潜在的なライバルから安全な活動拠点を奪うことを喜んでいたメイク・ロクラインの支援を受けて、1084年までの短期間で「トゥラク・オックの王」を歴任した。[10]ウア・ブリアンの支族は永続的に地位を確立することはできなかったが、この混乱によりケネティグの義理の息子であるドムナル・ウア・ロクラインが1083年にアイレックの王となり、オニールのライバルの脅威は数世代にわたって消えた。オハガン一族はその後もこの地に住み、代々その地の守護者となり、丘のふもとにあるドナリスクに彼らの墓地が埋葬された。[9]中世後期には、この地はオニール王朝の就任式が行われ、新しい領主にはそれぞれ「オニール」の称号が与えられた。[6] [9]就任式はオカハンとオハガンの長によって執り行われた。[6]オニールの主たる副長であるオカハンは、幸運を祈って新しい領主の頭に金のサンダルを投げた。タリーホーグの代々の守護者であるオハガンは、オニールの足にその靴を履かせ、執事の杖を贈った。[6] [9]
1595年の第2代ティロン伯爵の就任式[a]は、タリーホーグで行われたオニール家の最後の行事となった。[9]
リーの湖
就任式の石は、 Leac na Ríとして知られる大きな丸石で、「王の敷石」を意味していた。[6]この石はタリーホーグ砦の外に立っていたが、16世紀までには、周囲に3枚の大きな石板が置かれた儀式用の石の椅子に組み込まれていた。[6] [9]
1602年[b] 、九年戦争中、タイロン卿と戦うイギリス軍の指揮官であったマウントジョイ卿は、象徴的にオニール家の統治を終わらせるために就任石を破壊した。[6] [9]
レアック・ナ・リーは、現在エディンバラ城に保管され、英国君主の戴冠式の際にはウェストミンスター寺院の戴冠椅子の一部として使用されている運命の石のアルスター版であると言われています。[9]レアック・ナ・リーは、聖パトリックによって祝福されたとも言われています。[9]
参照
注記
- ^ ある資料によると、この出来事は1595年に起きたとされている。
- ^ 1602年から1607年までの日付はさまざまな情報源によって示されていますが、1603年が最もよく引用されています。
参考文献
- ^ 北アイルランドを発見: タラゴージ砦
- ^ クックスタウン地区議会の議事録（2008年4月8日）Wayback Machineで2011年9月27日にアーカイブ
- ^ 「アイルランド語の発達：第5部」。Culture Northern Ireland。2013年7月31日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バーン、FJ (2001) [1973]。アイルランド王と高王（第2版）。ダブリン：フォー・コート・プレス。p. 27。ISBN 978-1-85182-196-9。
- ^ 「Tullyhogue Fort」。Triskelle 。 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abcdefgh Connolly, SJ編 (2007). オックスフォードアイルランド史コンパニオン（第2版）. オックスフォード: オックスフォード大学出版局. pp. 584–5. doi :10.1093/acref/9780199234837.001.0001. ISBN 978-0-19-923483-7。
- ^ 「Ballymully Glebe」（PDF）。環境遺産局 – 歴史的建造物の国営管理。 2012年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年12月3日閲覧。
- ^ 「Ballymully Glebe」（PDF）。環境遺産局 – 指定歴史建造物。 2008年11月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年12月3日閲覧。
- ^ abcdefghi 「Tullaghoge Fort」。The Chrono Centre – Queens University Belfast 。 2007年12月1日閲覧。
- ^ ホーガン、ジェームズ、「テラハ・オクのウア・ブライアン王権」、ジョン・ライアン（編）、Feilsgribhinn Eoin Mhic Neill、406-44ページ、At the Sign of the Three Candle、1940年。
さらに読む
- ディロン、マイルス、「アイルランド王の奉献」、セルティカ10（1973年）：1-8。
- フィッツパトリック、エリザベス「An Tulach Tinóil」
- フィッツパトリック、エリザベス、「1100～1600年頃のゲール語圏アイルランドにおける王室就任式：文化的景観研究」ボイデル出版、2004年。
- ミッチェル、ジョン『アルスター公オード・オニールの生涯と時代』ニューヨーク：エクセルシオール・カトリック出版社。1879年。
- Nicholls, KW , 『中世のゲール語とゲール語化されたアイルランド』 ダブリン: リリパット・プレス。第2版、2003年。
北緯54度36分36秒 西経6度43分23秒 / 北緯54.61000度 西経6.72306度 / 54.61000; -6.72306