Loading article…
バガット トリロチャン | |
|---|---|
 19 世紀中頃のシク教のフレスコ画に描かれたバガット トリロチャン (中央) の詳細 | |
| 生まれる | 1269年頃 マハラシュトラ州ソラプール地区、バルシ |
| 国籍 | インド人 |
| 活動年数 | 13世紀半ば |
| 注目すべき作品 | アディ・グラントには4つの賛美歌、ラージャスターン写本には5つの賛美歌 |
| タイトル | バガット |
トリロチャンは中世インドの著名な聖人であり、シク教の聖典『グル・グラント・サーヒブ』に賛美歌が掲載されている信者の一人である。 [1]
生涯の歴史
マハンコシュによれば、彼は1269年にヴァイシャ派の家庭に生まれ、バルシ（マハラシュトラ州ソラプル県）に住んでいた。 [1]ほとんどの学者は、彼の誕生は13世紀半ばであると考えている。[2]
詩
トリロチャンとアディ・グラント
Sri Guru Granth Sahib Jiにはバガット・ティルロチャンによる4つのシャバッドがあります。その中で彼は表面的な儀式や気取った放棄を非難し、心の神聖さを強調しました。[3]
以下のトリロチャンの賛歌は、Sri Guru Granth Sahib Jiに掲載されています。
シュリ・ラーグ、トリロカン p. 92 SGGS を SikhiToTheMax で読む
バガット・トリロカンは定命の者たちに次のように忠告しています。
心は完全にマーヤーに執着しており、死すべき者は老いと死への恐怖を忘れている。
家族を見つめると、蓮の花のように花開く。欺瞞的な人は他人の家を見つめ、それを欲しがる。(1)
強力な死の使者がやって来ると、誰もその恐ろしい力に立ち向かうことはできない。
友人がやって来て「ああ、私の愛する人よ、私をあなたの腕の中に受け入れてください！ ああ、私の主よ、どうか私をお救いください！」と言うことは、非常
に稀なことである。(1) 一時停止。続く...— シュリ・ラーグ、トリロカン p.92 SGGS
ラーグ・グジャリ、トリロカン・ジーのパダス、ガー 1 p。 525 SGGS を SikhiToTheMax で読み取ります
隠者、サンニャーシ、ジャイ・チャンドと呼ばれるバラモン、ジョギ、カプリアが宗教的な議論を交わし、それぞれが自分の宗派の優位性を主張しました。彼らは議論の真っ最中にトリロチャンのところにやって来ましたが、トリロチャンは彼らが全員偽善者であることを知っていたので、順番に次のように語りました。
唯一の宇宙創造神。真のグルの恩寵により：
あなたは外見上は出家者の服を着ていますが、自分自身の内面の汚れを浄化していません。
あなたは、自分自身の心の蓮華の中で神を認識していません。なぜあなたはサンニャーシーになったのですか? ||1||
疑いに惑わされて、ジャイ・チャンドよ、
あなたは至福の化身である主をまだ悟っていないのです。||1||一時停止||続く...
ラーグ・ダナサリ、トリロチャン p. 695 SGGS を SikhiToTheMax で読み取ります
トリロカンは信仰に熱中し、世俗的な使命を怠ったため、家庭環境が苦しくなりました。その結果、妻は不満を抱き、神を非難しました。以下はトリロカンの抗議です。彼は、彼女の苦悩は彼女の罪の結果であると言って、彼女を慰めようとしました。
唯一の宇宙創造神。真のグルの恩寵により：
なぜ主を中傷するのですか。あなたは無知で、惑わされています。
痛みと快楽はあなた自身の行動の結果です。 ||1||一時停止||
月はシヴァの額に宿り、ガンジス川で清めの沐浴をする。
月の家族の男たちの中にクリシュナが生まれました。
それでも、過去の行為による汚れは月の表面には残っています。||1||
ラヴィダシスの間で
ラヴィダシ派はサットグル・トリロチャンを認め、その教えと思想を説いています。グル・ラヴィダスもその信仰の賛歌の中で、カビール、サーダナ、サイン、ナムデフの中の偉大な信者としてサットグル・トリロチャンを認め、称賛しています。[4] 当初、ラヴィダシア派はシク教のグル・グラント・サーヒブを崇拝していました。これはラヴィダスの信仰の詩が収められている唯一の書物でした。[5]しかし、主流のシク教から分裂した後、ラヴィダシ派はラヴィダスの教えを記した独自の聖典『アムリトバニ・グル・ラヴィダス・ジ』を編纂し、現在では多くのラヴィダシア派寺院がグル・グラント・サーヒブの代わりにこの本を使用しています。しかし、そこにはバガット・サドナ・ヴァニは挿入されていません。しかし、パンジャーブ州ジャランダールのデラ・サック・カンド・バランは、 2010年1月30日のラヴィダス生誕633周年に際し、ラヴィダス、バルミキ、ナムデヴ、カビール、トリロチャン、サイン、サドナのバニと教えを広めることがラヴィダシア宗教の目的であると発表した。[4]
参考文献
- ^ ab Mahankosh、Bhai Kahn Singh Nabha、ਤ੍ਰਿਲੋਚਨ: ਇੱਕ ਭਗਤ、ਜਿਸ ਦੀ ਬਾਣੀ ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਹੈ。 ਇਹ ਮਹਾਤਮਾ ਵੈਸ਼੍ਯ ਜਾਤਿ ਦਾ ਬਾਰਸੀ (ਜਿਲਾ ਸ਼ੋਲਾਪੁਰ) ਦਾ ਵਸਨੀਕ ਸੀ。 ਇਸ ਦਾ ਜਨਮ ਸੰਮਤ ੧੩੨੫ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ
- ^ 第 4 章、128 ページ、「アナンタダの聖人伝: 北インドのバクティ詩人」、ウィンナンド カレワート、ラウトレッジ、2013 年 1 月 11 日
- ^ 「Bhagat Trilochan Ji」。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab バニとサットグル・ラヴィダス・ジの教えを広めること。さらに、マハリシ・バグワン・ヴァルミク・ジー、サットグル・ナムデヴ・ジー、サットグル・カビール・ジー、サットグル・トリロチャン・ジー、サットグル・サイン・ジーの教えと思想：ラヴィダシア公式ウェブサイトより取得
- ^ ジェラルド・パーソンズ (1993)。宗教的多様性の成長：伝統。心理学出版。pp. 227– 。ISBN 978-0-415-08326-3. 2012年4月10日閲覧。
出典
- マコーリフ、MA 『シク教：そのグル、聖なる書物と著者』 Low Price Publications、1909、ISBN 81-7536-132-8